不行き届き中文是什么意思

• ふゆきとどき
  2
  不行き届 き
  【名】
  【形動】
  (招待等)不周到;马虎

• "不行"中文翻译    （1）いけない.許されない. 开玩笑可以,骂mà人可不行／冗談はかまわ...
• "き"中文翻译    淡；薄；细；稀薄化；尺；直尺；划线板；直角尺；黄色（的）；树（木）；纵...
• "届"中文翻译    （1）至る. 届期／期限になる. （2）〔量詞〕期.回.定期会議や卒業...
• "不行届き" 中文翻译 :    不行き届きふゆきとどき[名·形动]不周到，疏忽。例:子どもの世話が不行届きだ对孩子照顾得不周到。
• "行き届く" 中文翻译 :    いきとどく 4 行き届 く 【自五】 周到;彻底 ゆきとどく 4 行き届 く 【自五】 周密;彻底
• "不行" 中文翻译 :    （1）いけない.許されない. 开玩笑可以,骂mà人可不行／冗談はかまわないが,悪口を言ってはならない. （2）役に立たない.だめだ. 不行,我不能答应dāying／だめだ,私は承知できない. 要做好这个工作,非fēi懂得dǒngde外语不行／この仕事をうまくやるには,外国語ができなくてはだめだ. 不要以为只有你自己,别人都不行／自分だけがよくて,ほかの人はみなだめと思ってはならない. 这个方法不行／この方法はだめだ.（3）よくない. 这部影片的内容nèiróng太不行／この映画は内容があまりにもひどすぎる. 这件衣服的手工不行／この服は仕立てが悪い.（4）〈方〉甚だしい.▼補語として“得de”の後に用いる. 糟zāo得不行／これ以上まずいことはない. 高兴得不行／うれしくてたまらない.
• "不行!" 中文翻译 :    よせいいえゼロ
• "行き" 中文翻译 :    いき2 0 行き 【名】 去;去的时候 ゆき2 0 行き 【名】 去;往(同いき)
• "不届き" 中文翻译 :    ふとどき 2 不届 き 【名】 【形動】 (招待,服务等)不周到;没有礼貌;不规矩
• "不行了" 中文翻译 :    死にそうだ.危篤だ. 我快不行了／私はもうだめだ（もうすぐ死ぬ）. 他得了脑溢血nǎoyìxuè,眼看不行了了／彼は脳溢血で危篤状態になっている.
• "不行使" 中文翻译 :    ふこうし 2 不行 使 【名】 不行使
• "不行儀" 中文翻译 :    ふぎょうぎ 2 不行 儀 【名】 【形動】 没礼貌;没规矩
• "不行状" 中文翻译 :    行为不端，品行坏，不规矩
• "不行跡" 中文翻译 :    ふぎょうせき 2 不行 跡 【名】 【形動】 行为不端;不规矩
• "行不行" 中文翻译 :    どうですか
• "聞き届ける" 中文翻译 :    ききとどける 5 聞き届 ける 【他下一】 应允;批准
• "に届きません" 中文翻译 :    过错；躲避；失败；错过；思念；未注意到；未击中；惦念；未遇到；漏掉；小姐；怀念；打失；思恋；记挂；密斯；思旧；思慕；渴想；挂牵；挂；挂念；思；挂心；漏；误餐；挂恋；挂记；想念；想；怀；挂怀；渴念；缺课；暮云春树；不遑；眷怀；悬念；脱靶；恋群；脱漏；脱误；念记；眷念
• "先行き" 中文翻译 :    さきいき 0 先 行き 【名】 将来;前途;行情的前景;先出发
• "売行き" 中文翻译 :    売れ行きうれゆき行销，销路。例:飛ぶような売行き畅销。
• "奥行き" 中文翻译 :    进深，纵深，深度
• "成行き" 中文翻译 :    成り行きなりゆき(事物的)演变，趋势，过程。例:自然の成行きに任せる听其自然。例:事の成行きを見守る注视事态的发展。时价，市价。例:成行き注文按时价定货。
• "行き先" 中文翻译 :    去的地方，目的地
• "行き場" 中文翻译 :    ゆきば 0 行き場 【名】 去处;投奔的地方
• "行き所" 中文翻译 :    去处
• "行き方" 中文翻译 :    去向

• また，連絡不行き届きや集計の遅れなどで臨床への介入が遅れることも考えられる。
  另外，由于连络不畅通和统计过慢等延误了在临床上的介入治疗。

• 不行き届きの英語不行き届き ふゆきとどき negligence carelessness incompetence mismanagement