不行了的日文

发音:

"不行了"の意味用"不行了"造句

日文翻译手机版

死にそうだ.危篤だ.
我快不行了／私はもうだめだ（もうすぐ死ぬ）.
他得了脑溢血nǎoyìxuè,眼看不行了了／彼は脳溢血で危篤状態になっている.

"不行"日文翻译（1）いけない.許されない. 开玩笑可以,骂mà人可不行／冗談はかまわ...
"了"日文翻译（Ⅰ）（1）終わる.済む.終える.済ます. 『語法』“了 le ”を伴...
"不行" 日文翻译 : （1）いけない.許されない. 开玩笑可以,骂mà人可不行／冗談はかまわないが,悪口を言ってはならない. （2）役に立たない.だめだ. 不行,我不能答应dāying／だめだ,私は承知できない. 要做好这个工作,非fēi懂得dǒngde外语不行／この仕事をうまくやるには,外国語ができなくてはだめだ. 不要以为只有你自己,别人都不行／自分だけがよくて,ほかの人はみなだめと思ってはならない. 这个方法不行／この方法はだめだ.（3）よくない. 这部影片的内容nèiróng太不行／この映画は内容があまりにもひどすぎる. 这件衣服的手工不行／この服は仕立てが悪い.（4）〈方〉甚だしい.▼補語として“得de”の後に用いる. 糟zāo得不行／これ以上まずいことはない. 高兴得不行／うれしくてたまらない.
"不行!" 日文翻译 : よせいいえゼロ
"不行使" 日文翻译 : ふこうし 2 不行使【名】不行使
"不行儀" 日文翻译 : ふぎょうぎ 2 不行儀【名】【形動】没礼貌;没规矩
"不行状" 日文翻译 : 行为不端，品行坏，不规矩
"不行跡" 日文翻译 : ふぎょうせき 2 不行跡【名】【形動】行为不端;不规矩
"行不行" 日文翻译 : どうですか
"不行き届き" 日文翻译 : ふゆきとどき 2 不行き届き【名】【形動】 (招待等)不周到;马虎
"不行届き" 日文翻译 : 不行き届きふゆきとどき[名·形动]不周到，疏忽。例:子どもの世話が不行届きだ对孩子照顾得不周到。
"不行也没什么" 日文翻译 : bu4xing2ye3mei2shen2me だめで元々
"用普通的办法不行" 日文翻译 : yong4pu3tong1deban2fa3bu4xing2 一筋绳ではいかない
"不融性" 日文翻译 : ふゆうせい不熔性。

例句与用法

腰痛のために，散歩にも出かけなくなり，日常生活における活動性の低下が認められた。
因为有腰痛，连出门散步也不行了，日常生活中的活动性变低了。
フランス語はキーボードの字をそのまま打てば良いが，アラビア語ではそうはいかない。
使用法语的话，只要用键盘就能打出来，可是阿拉伯语就不行了。
ただし農業に関しては，今年はだめでもまた来年がある。
但是，对于农业来说，今年不行了的话还有明年。
次期開催地については，予定のポーランドが不可となったため，オーストラリアとエジプトが候補地となったが，調整の上後日決定となった。
关于下期会议召开的地点，因为预定的波兰不行了，澳大利亚和埃及成为候选地，日后在调整的基础上决定。
でも医療はそうはいかないというお話をなさったのですが，私は実は反対で，今年はだめだけれど，来年はというような悠長なことをやっている農業環境ではないと思います。
他说但是医疗却不能这样说，而我实际上反对这种言论，现在的医疗环境不是今年不行了还有漫长的时间等待来年的农业环境。
小型の機器類という制約下での入力では，キーによる入力が自然な入力方法の１つとしてあげられるが，フルキーボードの装備は大きめのタッチパネルがある場合などに限定されてしまう。
小型机器上的输入的局限性在于，虽然键盘输入是一种很自然的输入方法，但是如果是全键盘的那种更大屏幕的就不行了。
いまの人はわりあいにすぐ電話しますが，もうちょっと様子を見よう，大丈夫かな，大丈夫だよと言ったり，家の人が騒いで「もうだめだから，呼びましょう」というまでに５，６分ロスしています。
现在的人基本上立刻就打电话，而当时总是再等一会儿，一边是在说要紧不要紧，一边是家人在吵吵嚷嚷的“已经不行了快叫救护车”，仅这样就浪费了５、６分钟。