行き届く中文是什么意思

• いきとどく
  4
  行き届 く
  【自五】
  周到;彻底
  
  ゆきとどく
  4
  行き届 く
  【自五】
  周密;彻底

• "行き"中文翻译    いき2 0 行き 【名】 去;去的时候 ゆき2 0 行き 【名】 去...
• "届く"中文翻译    とどく 2 届 く 【自五】 及;达到;(发送的东西)到达;周到;周密...
• "不行き届き" 中文翻译 :    ふゆきとどき 2 不行き届 き 【名】 【形動】 (招待等)不周到;马虎
• "届く" 中文翻译 :    とどく 2 届 く 【自五】 及;达到;(发送的东西)到达;周到;周密;(希望)达到;(心愿)得偿
• "行き" 中文翻译 :    いき2 0 行き 【名】 去;去的时候 ゆき2 0 行き 【名】 去;往(同いき)
• "に届く" 中文翻译 :    接触；触及；感动；触觉；少许；触摸；触动；涉及；摸弄；过得着；及于；到差；抵；到位；临门；达成；到达；抵近；近网控制区；到顶；抵临；打探；找；取景；寻摸；找到；摸；摩弄；触；沾；偏锋；发现；感觉到；认为；达到；伸出手；能达到的范围；抵达；区域；到临；延伸；范围；河段
• "行届く" 中文翻译 :    行き届くゆきとどく[自五]周到，周密。例:こころづかいが行届く照顾周到。
• "聞き届ける" 中文翻译 :    ききとどける 5 聞き届 ける 【他下一】 应允;批准
• "先行き" 中文翻译 :    さきいき 0 先 行き 【名】 将来;前途;行情的前景;先出发
• "売行き" 中文翻译 :    売れ行きうれゆき行销，销路。例:飛ぶような売行き畅销。
• "奥行き" 中文翻译 :    进深，纵深，深度
• "成行き" 中文翻译 :    成り行きなりゆき(事物的)演变，趋势，过程。例:自然の成行きに任せる听其自然。例:事の成行きを見守る注视事态的发展。时价，市价。例:成行き注文按时价定货。
• "行き先" 中文翻译 :    去的地方，目的地
• "行き場" 中文翻译 :    ゆきば 0 行き場 【名】 去处;投奔的地方
• "行き所" 中文翻译 :    去处
• "行き方" 中文翻译 :    去向
• "行き来" 中文翻译 :    ゆきき 230 行き来 【名】 往返;往来;交往
• "行き道" 中文翻译 :    ゆきみち 0 行き道 【名】 去路;用途
• "道行き" 中文翻译 :    みちゆき 0 道 行き 【名】 (歌舞伎)男女私奔的场面;(韵文体的)旅行记;游行
• "雲行き" 中文翻译 :    くもゆき 0 雲 行き 【名】 云移动情况;发展前途
• "いつか、届く、あの空に。" 中文翻译 :    何时到达那片天空
• "と行き違う" 中文翻译 :    画十字；交；没好气；交叉；环形交叉；越；渡；远渡；横贯；十字架；横渡；过；反剪；横穿；偷渡；乱流；叉；横亘；翻；抢渡；生气的；交叉的；相反的；十字架形物件；交叉路；横过；越过；穿过；十字形；脾气；使交叉；相交；穿越
• "よそ行き" 中文翻译 :    よそいき外出，出门。外出时穿的衣服。例:よそ行きに着がえる换上外出服装。故意做作。例:よそ行きの顔をする一副故意做作的神情。
• "余所行き" 中文翻译 :    よそゆき 0 余所行き 【名】 出门;到别处去;出门穿的衣服;一本正经;郑重其事(的言语和举止)
• "売れ行き" 中文翻译 :    うれゆき 0 売れ行き 【名】 销路;销售(情况)

• 行き届くの英語行き届く ゆきとどく いきとどく to be scrupulous to be attentive to be prudent to be complete to be thorough