世界的日文

• （1）世界.
  世界冠军 guànjūn ／世界チャンピオン.
  世界记录／世界記録.
  友谊之花开遍 biàn 了世界／友情の花が世界に咲きわたっている.
  （2）〈仏〉宇宙.世界.
  大千世界／大千世界.
  （3）（社会の気風?情勢をさす）世の中.
  世界上没这么美的事／世の中にはそんな甘い事はない.
  （4）領域.分野.
  主观世界／主観の世界.
  科学世界／科学の世界.
  儿童 értóng 世界／子供の世界.

• "世"日文翻译    （1）人の一生.生涯. 一生一世／一生一代. 今生今世／今生今世. （...
• "界"日文翻译    〔接尾語〕現代語では一般に単独では用いない.（1）境.境界. 地界／土...
• "世界 世界 世界" 日文翻译 :    ワールド ワールド ワールド
• "一世界" 日文翻译 :    のはどこでもあらゆる所に
• "世界一" 日文翻译 :    せかいいち 2 世界 一 【名】 世界第一
• "世界历" 日文翻译 :    世界暦
• "世界时" 日文翻译 :    ばんこくひょうじゅんじせかいじグリニッチ標準時ユニバーサルタイムグリニッチひょうじゅんじ
• "世界時" 日文翻译 :    世界时，格林威治时间
• "世界暦" 日文翻译 :    世界历
• "世界爷" 日文翻译 :    セコイアデンドロン
• "世界的" 日文翻译 :    せかいてき 0 世界 的 【形動】 全世界的;世界闻名的
• "世界系" 日文翻译 :    セカイ系
• "世界観" 日文翻译 :    せかいかん 2 世界 観 【名】 世界观
• "世界观" 日文翻译 :    世界観.▼“宇宙观 yǔzhòuguān ”ともいう.
• "世界语" 日文翻译 :    エスペラント（語）.ポーランドのザメンホフが創案した国際語. 世界语者／エスペランチスト.
• "全世界" 日文翻译 :    ぜんせかい 3 全 世界 【名】 全世界;全球
• "別世界" 日文翻译 :    べっせかい 3 別 世界 【名】 另一个世界;世外桃源;特殊环境
• "前世界" 日文翻译 :    史前世界，史前，有史以前的世界
• "実世界" 日文翻译 :    じっせかい 3 実 世界 【名】 实际世界
• "新世界" 日文翻译 :    新大陆，新世界，新天地
• "旧世界" 日文翻译 :    旧世界
• "月世界" 日文翻译 :    月，月球，月上世界
• "满世界" 日文翻译 :    〈口〉至る所.町中. 她正满世界找她的孩子／彼女は子供を町中探し回っている.
• "銀世界" 日文翻译 :    ぎんせかい 3 銀 世界 【名】 银色世界;一片白皑皑的雪景
• "三个世界" 日文翻译 :    三つの世界. 『参考』米?ソの“超级 chāojí 大国”（超大国?第一世界）と日?欧の“发达 fādá 国家”（先進国?第二世界）,アジア?アフリカ?南米諸国の“发展中国家”（発展途上国?第三世界）に区分する.

• 過去の２０年において、オーストラリアの経済発展は全世界の注目を浴びた。
  在过去的２０年中，澳大利亚的经济发展成就举世瞩目。
• 世界の高出力ファイバーレーザーの研究はいずれもＤＣＦに基づくものである。
  世界上高功率光纤激光的研究都是基于ＤＣＦ进行的。
• 世界の高出力ファイバーレーザーの研究はいずれもＤＣＦに基づくものである。
  世界上高功率光纤激光的研究都是基于ＤＣＦ进行的。
• 方位情報を用いて地図と実世界の対応付けを支援しており，興味深い．
  我们对使用方位信息来支援地图与实际世界的关系非常感兴趣。
• 方位情報を用いて地図と実世界の対応付けを支援しており，興味深い．
  我们对使用方位信息来支援地图与实际世界的关系非常感兴趣。
• 今回，地中隔離について世界で進められている研究の現状について述べた。
  这次，叙述了关于地下隔离在世界范围内实行研究的现状。
• 今回，地中隔離について世界で進められている研究の現状について述べた。
  这次，叙述了关于地下隔离在世界范围内实行研究的现状。
• そのため、世界各国で母乳中のダイオキシン類濃度の測定が実施されてきている。
  因此，世界各国都在开展母乳中二恶英类浓度测量。
• そのため、世界各国で母乳中のダイオキシン類濃度の測定が実施されてきている。
  因此，世界各国都在开展母乳中二恶英类浓度测量。
• 筆者は世界における工程保証の種類について概観し、その実質を分析した。
  笔者就国际上工程担保的种类进行归纳并简要分析其实质。

• 世界的泰文
• 世界的英语：worldglobalearth
• 世界的法语：名 monde~博览会exposition universelle.
• 世界的韩语：세계
• 世界的俄语：[shìjiè] 1) вселенная; мир; мировой 世界市场 [shìjiè shìchǎng] — мировой рынок 2) перен. мир 神话世界 [shénhuà shìjiè] — мир сказок; волшебный мир
• 世界的阿拉伯语：الأرْض; الخلْق; الدُنْيا; العالم; الكوْن; الكُرة الأرْضِيّة; الوُجُود; حياة; دنيا; دُنْيا; دُنْيَا; عالم; عَالَم;
• 世界的印尼文：alam; alam semesta; bola bumi; buana; bumi; ciptaan; dawai bumi; dunia; duniawi; hakikat; jagat; kenyataan; kewujudan; kosmos; langit; penciptaan; tanah;
• 世界什么意思：shìjiè ①自然界和人类社会的一切事物的总和：～观│～之大，无奇不有。 ②佛教用语，指宇宙：大千～。 ③地球上所有地方：～各地│周游～。 ④指社会的形势、风气：现在是什么～，还允许你不讲理？ ⑤领域；人的某种活动范围：内心～│主观～│科学～│儿童～。
• 世界の英語世界 せかい the world society the universe