习俗的日文

• 習俗.習わし.風俗習慣.

• "习"日文翻译    （1）おさらいをする.練習する.復習する. 自习／自習する. 复习／復...
• "俗"日文翻译    （1）風俗.風習. 土俗／地方の風俗.卑俗な風俗. 移 yí 风易 y...
• "拘泥习俗" 日文翻译 :    グランディー主義
• "狃于习俗" 日文翻译 :    niu3yu2xi2su2 しきたりにとらわれる
• "习字" 日文翻译 :    習字.
• "习作" 日文翻译 :    （1）（絵画で）習作する.（文章で）筆ならしをする.練習文を書く. （2）（絵画や文章の）習作,エチュード.練習文.
• "习尚" 日文翻译 :    （＝风尚 fēngshàng ）風習.習慣.習わし.
• "习以为常" 日文翻译 :    〈成〉（不慣れなことでも）繰り返しているうちに当たり前になる. 初到国外,吃不惯面包,后来日子久了,也就习以为常了／外国へ行ったばかりのころはパン食に慣れなかったが,日がたつにつれてだんだん慣れてしまった.
• "习得性失助" 日文翻译 :    学習性無力感
• "习习" 日文翻译 :    〔擬声語〕風が静かにやわらかく吹くさま.そよそよ. 春风习习／春風がそよそよと吹く.
• "习性" 日文翻译 :    習性.癖. 蝙蝠 biānfú 有夜间觅食 mìshí 的习性／コウモリは夜えさをあさる習性がある. 『日中』“习性”は人?動物ともに用いることができ,人に用いる時は「くせ」の意味になる. 那个家伙养成了不良习性／あいつは悪い習慣を身につけてしまった.
• "习与性成" 日文翻译 :    〈成〉習い性となる.
• "习惯" 日文翻译 :    （1）習慣.習わし.しきたり. 改掉不好的习惯／悪い習慣をすっかり改める. （2）習慣となる.…に慣れる.適応する. 习惯成自然／慣れると当たり前のことになる. 习惯不习惯农村生活?／農村の生活には慣れましたか. 他对于吃面食很不习惯／彼は小麦粉を主食とすることに慣れていない. 习惯势力／習慣の力. 猫头鹰 māotóuyīng 习惯于晚间捕食／ミミズクは夜獲物を捕らえることに慣れている. 『比較』习惯:习气 xíqì （1）“习惯”はよい意味にも悪い意味にも用いるが,“习气”はよくない習慣ややり方をさす. （2）“习惯”は動詞としても用いるが,“习气”には動詞の用法はない.
• "习" 日文翻译 :    （1）おさらいをする.練習する.復習する. 自习／自習する. 复习／復習する. （2）慣れる. 习闻 wén ／よく耳にする. 等同于(请查阅)习用. 不习马术／馬術を知らない（ウマに乗れない）. （3）習慣.習わし. 积习／古くからの習わし.古い習慣. 恶 è 习／悪習. 相沿成习／次々に踏襲されてついにしきたりとなる. （4）〈姓〉習[しゅう]?シー. 【熟語】补习,传 chuán 习,痼 gù 习,见习,讲习,教习,练习,实习,熟习,温习,学习,演习,预习 【成語】陈 chén 规陋 lòu 习

• ここでは当該習慣のプロセスや手法ついて参照を試みた。
  在此就该习俗的形成过程和方法试着进行了参照。

• 习俗的泰文
• 习俗的英语：custom; convention; habitude 短语和例子 社会习俗 social usage(s)
• 习俗的法语：名 coutume;mœurs;usage;us et coutumes
• 习俗的韩语：[명사] 습관과 풍속. 습속. 一个地方有一个地方的习俗; 각 지방은 그 나름대로의 습속이 있다
• 习俗的俄语：[xísú] обычаи; привычки
• 习俗的阿拉伯语：أُسْلُوب; تصنيف:أعراف ثقافية; تقاليد; تقليد; تقْلِيد; جمارك; عادة; عَادَة; عُرْف; قاعِدة;
• 习俗的印尼文：adat; contoh; kebiasaan; kelaziman; kelaziman budaya; kepercayaan; konvensi; normal; peraturan; perhimpunan; persetujuan; persidangan; resam; sampel; tradisi;
• 习俗什么意思：xísú 习惯和风俗：民族～。