事后剖析的日文

• じごぶんせきの
  しごの
  ポストモルテム

• "剖析" 日文翻译 :    解剖分析する. 彻底 chèdǐ 剖析一下这篇技术论文／この技術論文を徹底的に分析してみる. 进行细密 xìmì 的剖析／細かく分析する.
• "事后" 日文翻译 :    事後.事が終わった後. 不要老是作事后的批评／事後の批判ばかりしていてはいけない.
• "事后(的)" 日文翻译 :    じごの 事後の
• "事后的" 日文翻译 :    じごぶんせきのしごのポストモルテム
• "事后检查" 日文翻译 :    じごチェツク
• "事后维护" 日文翻译 :    じごほしゅ
• "事后编辑" 日文翻译 :    ポストエディツトじごへんしゅう
• "事后诸葛亮" 日文翻译 :    〈諺〉事が終わってから偉そうなことを言う.また,そういう人.下種[げす]の後知恵.
• "事后成本计算" 日文翻译 :    じごげんかけいさん
• "事后编辑程序" 日文翻译 :    ポストエディタ
• "事变" 日文翻译 :    （1）事変. 七七事变／七七事変.1937年7月7日の盧溝橋事変. （2）事物?事情の変化. 由于突然的事变,这个工程被迫 pò 停工了／突然の事情の変化により,その工事はやむを得ず中止になった.
• "事半功倍" 日文翻译 :    〈成〉半分の労力で倍の成果をあげる. 有了好榜样 bǎngyàng ,工作就可以得到 dédào 事半功倍的成效 chéngxiào ／よい手本があれば,仕事は手数がかからずにうんと成績をあげることができる.
• "事勿れ主義" 日文翻译 :    ことなかれしゅぎ 6 事 勿 れ主 義 【名】 但求平安无事的消极主义

• 事后剖析的英语：post-mortem