仲立ち中文是什么意思

• なかだち
  40
  仲 立ち
  【名】
  居间(介绍);媒介;经纪人

• "仲"中文翻译    ＊仲zhòng （1）間に立つ. 等同于(请查阅)仲裁 cái . （...
• "立ち"中文翻译    tati- たち‐ $立ち勝る／胜于yú;强qiáng于;优yōu于....
• "立ち" 中文翻译 :    tati- たち‐ $立ち勝る／胜于yú;强qiáng于;优yōu于. $立ち至る／达到（……地步,程度）. $立ち別れる／别离;分别.▼中国語には日本語の「立ち…」に相当する強調語はない.
• "お立ち" 中文翻译 :    otati おたち （1）〔出発〕动身dòngshēn,起程qǐchéng. $いつお立ちですか／您几时动身? （2）〔お帰り〕回去huíqu. $もうお立ちですか／您要走了吗??たつ（立つ）
• "人立ち" 中文翻译 :    ひとだち 0 人 立ち 【名】 【自サ】 集聚许多人;人群(同ひとだかり)
• "場立ち" 中文翻译 :    ばだち 0 場立ち 【名】 (交易所内代客买卖的)场内经纪人
• "夜立ち" 中文翻译 :    夜里动身，夜晚启程
• "巣立ち" 中文翻译 :    すだち 03 巣立ち 【名】 【自サ】 离巢;自立;(产妇)满月
• "成立ち" 中文翻译 :    成り立ちなりたち程序，经过。构成，成分。例:文の成立ち句子成分。
• "旅立ち" 中文翻译 :    たびだち 0 旅 立ち 【名】 【自サ】 起程;出发
• "早立ち" 中文翻译 :    早晨动身
• "朝立ち" 中文翻译 :    早晨动身
• "棒立ち" 中文翻译 :    ぼうだち 0 棒 立ち 【名】 呆立不动;(马等)用后腿站起
• "泡立ち" 中文翻译 :    あわだち 0 泡 立ち 【名】 起泡沫
• "生立ち" 中文翻译 :    生い立ちおいたち成长。例:子供の生立ちを見守る关怀孩子的成长。经历，身世。例:自分の生立ちを話す述说自己的身世。
• "穂立ち" 中文翻译 :    ほだち稻子抽穗。
• "立ち台" 中文翻译 :    讲坛，讲台
• "立ち場" 中文翻译 :    たちば 31 立ち場 【名】 立脚地(同りっきゃくち;あしば);立场;观点(同けんち)
• "立ち姿" 中文翻译 :    站着的姿势，舞姿
• "立ち居" 中文翻译 :    たちい 21 立ち居;起ち居 【名】 坐卧;起居;举止;动作
• "立ち席" 中文翻译 :    站席，立席，站座
• "立ち役" 中文翻译 :    主演的男演员，主角，正面角色
• "立ち技" 中文翻译 :    站着把对方摔倒的着数
• "立ち方" 中文翻译 :    舞蹈演员
• "立ち木" 中文翻译 :    たちき 03 立ち木 【名】 (长在地上的)树木;(做木材用但没伐倒的)树木

• そこで，ここでは設計対象情報と設計プロセス情報の統合表現のために仲立ちとして設計意図記述を用いる．
  因此，此处为了实现设计对象信息及设计进程信息的整合表达，使用了设计意图记述作为媒介。
• そこで本研究では，汚染対策を行う上で必要となるデータとそのデータを変換するプロセスを抽出し，データモデルの概念を用いて，それぞれの整合性を図りながら，各データをプロセスを仲立ちとして関連づけた。
  然后，本研究在进行污染对策后，提取出必要的数据和转换该数据的程序，使用数据模型的概念，边寻求各自的整合性，边以该程序为媒介添加各数据的关联。
• ところが移動性のＯＨ　ｐｒｏｔｏｎが交換しており，かつ交換周波数がδＣＨ３?δＯＨと一致すれば，スカラー相互作用を仲立ちとしたＯＨ?ＣＨ３間のスピン交換（ｆｌｉｐ　ｆｌｏｐ）が可能になる。
  但是，如果移动性的ＯＨ　ｐｒｏｔｏｎ在进行交换，并且交换频率与δＣＨ３－δＯＨ一致的话，以标量相互作用为媒介的ＯＨ－ＣＨ３间的自旋交换（ｆｌｉｐ　ｆｌｏｐ）将成为可能。

• 仲立ちの英語仲立ち なかだち mediation agency agent mediator middleman go-between