立ち姿中文是什么意思

日文发音:

用"立ち姿"造句"立ち姿"中国語の意味

中文翻译手机版

站着的姿势，舞姿

"立ち"中文翻译 tati- たち‐ $立ち勝る／胜于yú;强qiáng于;优yōu于....
"姿"中文翻译（1）容貌.器量. 等同于(请查阅)姿色 sè . （2）姿勢.格好....
"立ち" 中文翻译 : tati- たち‐ $立ち勝る／胜于yú;强qiáng于;优yōu于. $立ち至る／达到（……地步,程度）. $立ち別れる／别离;分别.▼中国語には日本語の「立ち…」に相当する強調語はない.
"お立ち" 中文翻译 : otati おたち（1）〔出発〕动身dòngshēn,起程qǐchéng. $いつお立ちですか／您几时动身? （2）〔お帰り〕回去huíqu. $もうお立ちですか／您要走了吗??たつ（立つ）
"人立ち" 中文翻译 : ひとだち 0 人立ち【名】【自サ】集聚许多人;人群(同ひとだかり)
"仲立ち" 中文翻译 : なかだち 40 仲立ち【名】居间(介绍);媒介;经纪人
"場立ち" 中文翻译 : ばだち 0 場立ち【名】 (交易所内代客买卖的)场内经纪人
"夜立ち" 中文翻译 : 夜里动身，夜晚启程
"巣立ち" 中文翻译 : すだち 03 巣立ち【名】【自サ】离巢;自立;(产妇)满月
"成立ち" 中文翻译 : 成り立ちなりたち程序，经过。构成，成分。例:文の成立ち句子成分。
"旅立ち" 中文翻译 : たびだち 0 旅立ち【名】【自サ】起程;出发
"早立ち" 中文翻译 : 早晨动身
"朝立ち" 中文翻译 : 早晨动身
"棒立ち" 中文翻译 : ぼうだち 0 棒立ち【名】呆立不动;(马等)用后腿站起
"泡立ち" 中文翻译 : あわだち 0 泡立ち【名】起泡沫
"生立ち" 中文翻译 : 生い立ちおいたち成长。例:子供の生立ちを見守る关怀孩子的成长。经历，身世。例:自分の生立ちを話す述说自己的身世。
"穂立ち" 中文翻译 : ほだち稻子抽穗。
"立ち台" 中文翻译 : 讲坛，讲台
"立ち場" 中文翻译 : たちば 31 立ち場【名】立脚地(同りっきゃくち;あしば);立场;观点(同けんち)
"立ち居" 中文翻译 : たちい 21 立ち居;起ち居【名】坐卧;起居;举止;动作
"立ち席" 中文翻译 : 站席，立席，站座
"立ち役" 中文翻译 : 主演的男演员，主角，正面角色
"立ち技" 中文翻译 : 站着把对方摔倒的着数
"立ち方" 中文翻译 : 舞蹈演员
"立ち木" 中文翻译 : たちき 03 立ち木【名】 (长在地上的)树木;(做木材用但没伐倒的)树木

例句与用法

たとえばアバタＤのような画像や動作の少ないアバタでも，とりあえず立ち姿を表現できればその位置を変えることで移動している様子を表現できる。
比如图谱和动作少的虚拟角色Ｄ，只要能表现出站立的姿势，就能通过移动图谱的位置来表现移动状态。
これは一側上肢挙上に伴う反対側体幹筋の活動と類似しており、上肢の抗重力運動に先立ち姿勢制御するための反対側体幹筋の活動が生じたのではないかと考える。
不是可以认为这是与一侧上肢上举时伴有的另一侧躯干肌的活动类似，在上肢的抗重力运动之前，为控制站立姿势而产生对侧躯干肌的活动吗？