低头的日文

• （1）うつむく.うなだれる.
  她低下头亲了亲儿子的脸／彼女は顔をうつむけて坊やにほおずりした.
  低头认罪 rènzuì ／うなだれて罪を認める.
  低头默哀 mò'āi ／頭を下げて黙祷する.
  （2）〈喩〉頭を下げる.屈服する.
  决不向困难低头／決して困難に屈服しない.
  叫高山低头／高山を征服する.

• "低"日文翻译    （2）（?高）（一般の基準や程度よりも）低い. 低地／低地. 体温低／...
• "头"日文翻译    （2）頭髪.髪の毛（の型）. 剃 tì 头／頭を剃る.（俗に）散髪する...
• "低头1" 日文翻译 :    あたまをさげる 頭 を下げる
• "低头2" 日文翻译 :    うつむく
• "低头3" 日文翻译 :    くっぷくする 屈 服 する
• "低头(同うつむく)" 日文翻译 :    うつぶす 3 【自五】 俯伏;脸朝下;低头(同うつむく) 【他下二】 (同うつぶせる)俯伏;脸朝下;扣置;倒放
• "前端低头现象" 日文翻译 :    すいちょくこうかノーズダイブきゅうこうか
• "增速低头现象" 日文翻译 :    タックアンダ
• "低天线区域" 日文翻译 :    ていくうちゅうせんりょういき
• "低外差法" 日文翻译 :    インフラダイン
• "低外差接收" 日文翻译 :    インフラダインじゅしんインフラダイン受信
• "低外トロコイド" 日文翻译 :    ていがい trochoid短幅外摆线。
• "低姿勢" 日文翻译 :    ていしせい 3 低 姿勢 【名】 低姿态;谦逊
• "低复绕法" 日文翻译 :    ていふくまきかた

• 患児は頭を下げて頭部回転できない姿勢しかできず、夜間では腹臥位でしか寝られない。
  患儿被迫采取低头”嗅花”位，不能”左顾右盼”，夜间只能俯卧位睡眠．
• そこで，ユーザが下を向いているときは，アバタにも下を向いたしぐさをさせることにより，書類などに目を通している状態も，他のユーザが認識できるようにする．
  因此，当用户低头时，也使虚拟影像向下看，这样可以使其他用户也能够识别其看文件的状态。
• つまり，低強度運動の実施形態として頭低位を選択することで，ＲＰＥが低い状態で背臥位の運動と同様のＶＯ２を得ることが可能であり，運動処方における運動の継続性へ期待ができると考える。
  即作为低强度运动的实施形态选择了低头位，所以ＲＰＥ在低的状态有可能得到和仰卧位的运动同样的ＶＯ２，认为可期待运动处方方面的运动连续性。
• 空気塞栓発生時は１００％酸素を投与して，術者にただちに空気塞栓の発生と気腹中止を要請し，対症療法を行いながら，体位を左側臥位，頭低位とし，空気を右房レベルにとどめるようにする。
  发生空气栓塞时，给与１００％的氧气，要立刻请求提示手术医生发生气泡栓塞和解除气腹，并且实施对症疗法，同时让患者成侧卧位、低头位，使空气停留在右心房水平。
• なお，測定は，　ＣＨＯＢＩＴが実際に利用される状況を再現できるように，太陽電池を首下げ式の名刺ホルダ（塩化ビニル製）に入れ，太陽電池の受光面が鉛直に対して天井方向に約１０度の傾きを保って行った．
  另外，为了能够再现ＣＨＯＢＩＴ的实际使用状况，在低头式名片盒（氯乙烯）内装入太阳能电池，使太阳电池的受光面，保持垂直方向与天花板约１０度的倾斜。
• 頭低位では背臥位に比較して心臓の位置が下肢，体幹に対して低位となっているため，重力の影響により静脈還流量および一回心拍出量の増加が期待できると推察され，その結果，低強度運動と組み合わせることで効率のよい運動が可能であると考えられる。
  与仰卧位相比，低头位时心脏位置相对于下肢、躯干成低位，因此可以推测因受重力的影响，可望增加静脉回流量和每搏量，认为其结果是，通过与低强度运动相结合可实现有效的运动。
• また縦の二分割を使用して，頭を下げていき，盲腸部から上行結腸下部にかけて腹臥位正面（後→前）像，ついで充盈状態を勘案して，右側かまたは左側から背臥位に戻って貰い，水平位から少し頭を下げる位置にして，盲腸部から上行結腸下部の背臥位正面（前→後）像。
  另外，使用纵分两份胶片，低下头，拍从盲肠部到上行结肠下部腹卧位正面（后→前）图像，接着，考量充盈状态，请其从右侧或从左侧恢复到仰卧位，从水平位变为稍微低头的位置，从盲肠部拍上行结肠下部的仰卧位正面（前→后）图像。
• 既出の我々の研究において，ある人物が故意にうつむき加減で喋っているときの視線を擬人化エージェントに実装したときに受ける印象は，同様に故意に上や横を見ているときの視線に比べて，「好ましさ」因子（「あたたかい」「親しみやすい」といった印象評定値と相関が高い）には高い評価を得，「有能さ」因子では低い評価を得た．
  在已经提过的我们的研究中，将某个人故意低头说话时的视线安装至拟人化代理时得到的印象，与同样故意看上面或侧面时的视线相比，“令人满意”因素（与“温和”“容易亲近”等印象评定值的相关度较高）方面得到较高的评价，在“有能力”因素方面得到了较低的评价。
• この日本で，一貫して国民の立場に立ち，地域医療に取り組む医師を輩出してきた民医連の医師養成の核心部分は，医学生を医療変革の大切なパートナーと認識し，研修医を自らの運動を進める大切な仲間として迎え，育ちあい，喜怒哀楽をもとに，困難に立ち向かってきた職員集団?医師集団のかかわりであると考える。
  在我们日本这个国家，民医联一直站在国民的立场，对热心于社区医疗的医生人才辈出，这乃是民医联培养医生的核心，我们认为医学生乃是医疗改革的重要伙伴，将进修医做为推进我们运动的重要同行，欢迎他们的加入，共同教育成长，分享喜怒哀乐，这乃是建立面对困难绝不低头的职工全体和医生团体的凝聚力。

• 低头的泰文
• 低头的英语：1.(垂下头) lower one's head; bow one's head; hang one's head 短语和例子 低头默哀 bow one's head in silen...
• 低头的法语：baisser la tête;incliner la têt baisser le nez
• 低头的韩语：[동사] (1)머리를 숙이다. (2)【비유】 굴복하다. 他在任何困难面前都不低头; 그는 어떤 곤란 앞에서도 굴복하지 않는다
• 低头的俄语：[dītóu] 1) опустить голову; склониться 2) склонить голову; покориться 低头认罪 [dītóu rènzuì] — принести повинную; раскаяться в содеянном
• 低头的印尼文：tunduk kepala;
• 低头什么意思：dī tóu ①垂下头：～不语。 ②比喻屈服：他在任何困难面前都不～。