何如的日文

• （1）…したらどうか.
  你先试验一下,何如?／まず試してみたらどうだ.
  （2）どういう.どんな.
  此人何如背景 bèijǐng ,不可不查／この人はどんな背景を持つ人か調べる必要がある.
  （3）（反語の表現をつくり,“不如”の意を表す）…するよりも…したほうがよい.
  与其租房,何如买房／家を借りるよりは買ったほうがいい.

• "何"日文翻译    〈書〉 （1）〔疑問代詞〕（a）なに.どんな. 何人?／だれ. 何物?...
• "如"日文翻译    （Ⅰ）（1）（“如意 rúyì ”“如愿 rúyuàn ”の形で）かな...
• "何妨" 日文翻译 :    （反語の表現をつくり,“不妨 bùfáng ”の意味を表す）ひとつ…してみたらどうか. 既然见面了,何妨谈一谈呢?／顔を合わせたのだから,ともかく話し合ってみたらどうかね.
• "何奴" 日文翻译 :    なにやつ 01 何 奴 【名】 (骂人话)什么东西 どいつ 1 何奴 【代】 (蔑视口气)(指人或物)哪个家伙;哪个东西
• "何妨试一试" 日文翻译 :    ためしてもよさそうではないか 試 してもよさそうではないか
• "何太后" 日文翻译 :    何蜜
• "何妨走一趟" 日文翻译 :    いちどいってきてもよいではないか 一 度行って来てもよいではないか
• "何处是我家？" 日文翻译 :    我が家何処や
• "何妨问一下" 日文翻译 :    きいてもよいではないか 聞いてもよいではないか
• "何处是我家" 日文翻译 :    名もなきアフリカの地で
• "何尝" 日文翻译 :    〔副詞〕〈書〉反語の表現をつくり,肯定または否定を表す.（a）（肯定形式の前に用い,否定を表す）どうして…であろうか. 我何尝说过这样的话?／私がいつそんなことを言ったのか.（b）（否定形式の前に用い,肯定を表す）…でないことがあるか.…しないことがあるものか. 我何尝不想去?只是没有时间／私が行きたくないなんてことがあるものか,ただ時間がないだけだ.（c）まれには形容詞の前に用いることもある. 这又何尝不好呢?／それも悪くはないじゃないか.
• "何处去寻找" 日文翻译 :    どこへいってさがせばいいのか どこへいって捜 せばいいのか

• Ａｎｇｓｔ博士になぜここはこれほど人気があるのかについてたずねたところ，理由を二つ挙げてくれた。
  Ａｎｇｓｔ博士在被问及此处为何如此受欢迎时给出了两个理由。
• 何故なら、ポルフィリンの相互配置をランダムに空間上に発生させて最適化を行うため、４量体以上では発散しやすくなり構造が決まらないことが多いことがわかったからである。
  为何如此呢？为了在空间上随机产生黄素蛋白的相互配置而进行最佳化，因此可知大多数四个量体以上的情况下，容易发散，结构不容易确定。
• 進化という時系列的な問題を現生種間の比較によって推測せざるを得ないという制約の指摘はおくとしても，もし進化をいうなら，心がなぜこのように進化したかという問いには，もう少しつっこんだ議論が欲しかった。
  进化这一时间序列问题不得不通过现存物种之间的比较来进行推测，而即使指出这种限制，如果谈到进化，那么对于心脏为何如此进化这一问题，还想稍作更深入的讨论。
• なお，実際には，プラグイン?プログラムを以下に安全に配布するかも考慮する必要がある（たとえば，Ｏｂｊｅｃｔ　Ｓｉｇｎｉｎｇ技術を使用するなど）が，ここでは，消費者がすでにプラグイン?プログラムをインストールしていることを前提としている．
  而且，在实际上还有必要考虑如何如下所示安全配置插件程序（例如，使用Ｏｂｊｅｃｔ　Ｓｉｇｎｉｎｇ技术等），在此，前提是消费者已经安装插件。
• ここでは清渓川復元事業とソウル都市戦略の意図，同市交通政策とバス政策の大転換を検討し，なぜこれほどの大事業がこんな短期間で実現したのか，世界都市戦略にとっての環境と交通問題という課題の重要性を解明した。
  在此，我们研究清溪川复原事业和汉城城市战略的意图、该市交通政策和巴士政策的大转移，探明了为何如此之大的事业仅用这么短时间就得以实现，以及世界城市发展战略和环境、交通关系问题的重要性。
• なぜならば，現在知られている分岐予測機構はすべて，逐次実行における分岐の過去の履歴と将来の分岐方向との間の相関を利用しているが，マルチスレッド実行では，分岐が逐次に実行されないので，この相関を利用することができないからである．
  为何如此呢？是由于现在为人所知的分岐预测机构虽然全部都是利用逐次执行中的分岐的过去履历和将来的分岐方向之间的相关性，但是，在执行多线程中，由于分岐没有逐次被执行，因此不能利用其相关性的缘故。
• なぜなら，システムは，ユーザ要求内容に含まれる場所や警報の種別が何であるかということを識別するに足るほど詳しい情報を保有しておらず，場所や警報の種別についての確認なしでも，システム応答の長さはほとんど同じであり，対話全体の長さが増大することもないからである
  为何如此呢，因为系统没有拥有足够识别用户需求内容中所包含的地点或警报的类别是什么的详细信息，即使没有有关地点和警报类别的确认，系统应答时间长短也几乎相同，整体问答的长度也不会增加

• 何如的泰文
• 何如的英语：1.(怎么样) how about 短语和例子 请君一试, 何如? how about you having a try? 请试验一下, 何如? you'll try it out f...
• 何如的法语：comment;de quelle manière请试验一下,~?vous allez essayer,est-ce que ça vous arrange?
• 何如的韩语：(1)어떠냐. 어떠한가. 你先试验一下, 何如? 네가 먼저 시험해 보는 것이 어떻겠느냐? (2)어떤. 어떠한. 我还不清楚他是何如人; 나는 아직 그가 어떤 사람인지 잘 모른다 (3)어찌 …만 하겠는가. (…만) 못하다. 与其靠外地供应, 何如就地取材, 自己制造; 외지의 공급에 의존하는 것이 어찌 제 고장에 있는 재료를 가지고 제 손으로 만드는 것만 하겠...
• 何如的俄语：pinyin:hérú 1) каково будет, если...?; каков?; какой?; на что похож?; чему подобен? 2) лучше, лучше уж; не лучше ли...?
• 何如什么意思：hérú ①怎么样：你先试验一下，～？ ②怎样的，我还不清楚他是～人。 ③用反问的语气表示不如：与其靠外地供应，～就地取材，自己制造。