例如的日文

• 〔接続詞〕たとえば.
  （a）文の最後に例を挙げるとき.
  北京的古迹 gǔjì 很多,例如颐和园 Yíhéyuán 、故宫、十三陵、长城等／北京の旧跡は数多く,たとえば頤和園,故宮,十三陵,長城などだ.
  （b）文の中に挿入句として例を挙げるとき.
  许多危害人民健康最严重的疾病 jíbìng ,例如血吸虫病 xuèxīchóngbìng 等,现在也有办法对付 duìfu 了／人民の健康に深刻な危害を及ぼす多くの病気,たとえば住血吸虫病などもいまでは対処する方法が見つかった.
  『比較』例如:比如 bǐrú :譬如 pìrú 三者とも例を挙げる場合に用いられるが,後の二者は,それ以外に,比喩を述べる場合にも用いられる.“例如”にはこの用法はない.
  凡事开头难,比如（譬如）孩子学走路,开头免不了跌交 diējiāo 的／何事も始めは難しく,たとえば子供が歩き始めるのにも,始めはどうしてもころんでしまうようなものである.この場合,“比如”を“例如”に置きかえることはできない.

• "例"日文翻译    （1）例.通例.実例.前例.事例.▼“例”は熟語?成語以外で単独で用い...
• "如"日文翻译    （Ⅰ）（1）（“如意 rúyì ”“如愿 rúyuàn ”の形で）かな...
• "例子" 日文翻译 :    〈口〉例.『量』个. 举个例子／例を挙げる.
• "例外原理系统" 日文翻译 :    れいがいげんりシステム
• "例年" 日文翻译 :    れいねん 0 例 年 【名】 往年;例年
• "例外值" 日文翻译 :    れいがいち
• "例文" 日文翻译 :    れいぶん 0 例 文 【名】 例句;(契约等上面的)照例的条款
• "例外コード" 日文翻译 :    れいがい code异常码。
• "例日" 日文翻译 :    れいじつ 0 例 日 【名】 往常的日子
• "例外" 日文翻译 :    例外（にする）. 毫无 háowú 例外／まったく例外がない.例外なく…. 任何人都不能例外／いかなる人も例外にされてはならない. 他也不例外／彼も例外ではない. 你就例外一次吧／一度だけは例外にしてくれよ.
• "例月" 日文翻译 :    れいげつ 0 例 月 【名】 每月(同まいつき)
• "例句" 日文翻译 :    例文. 词典的例句／辞典の用例.

• 例として，生産者と消費者の関係にある２つのタスクＴｐ，Ｔｃを考える．
  例如，考虑生产者和消费者关系中的２个任务Ｔｐ，Ｔｃ。
• 本件が悲劇だとすれば，その引き金は最初から引かれていたことになる。
  本例如果是个悲剧的话，那么其诱因在最初就已经被引发了。
• しかしこれらは，たとえば精度や位置の通知方法などの点で異なっている．
  但是这些系统在例如精度及位置通知方法等方面存在差异。
• たとえば，前出の図１４の設計手順を表現すると，図１６のようになる．
  例如，前面提到的表现图１４的设计步骤成为如图１６那样。
• 例えば点滴を実施したら，患者が点滴を自己抜去して出血して死んだ。
  例如如果打点滴，可能会发生患者自己拔了点滴造成出血死亡。
• Ｉｖ）複数の動詞が結合した単語（たとえば，「叩き出す」）を除く．
  ｉｖ）去除多个动词结合而成的单词（例如，“叩き出す”）。
• （たとえば，図中のルータＸ用ＳＮＭＰハンドラ）．
  （例如图中所示的用于路由器（Ｘ）的ＳＮＭＰ（简单网络管理协议）处理器。）
• ．扱うデータについては，たとえばエラー情報の項目が異なる場合がある．
  ．对于处理的数据，例如，有时错误信息的项目是不同的。
• 例えば，メモリアクセスを伴うパックド．データ演算は，並列実行できない．
  例如，伴随着存储器存取的数据组合演算不能并列执行。
• たとえば，テキストデータを画像データに変換する場合は，ＴＩｔと表現する．
  例如：将文本数据转换为图像数据时，表达为ＴＩｔ。

• 例如的泰文
• 例如的英语：for instance; for example (e.g.); such as 短语和例子 大人物常常出身贫寒, 例如林肯和爱迪生。 great men have often ri...
• 例如的法语：副 par exemple
• 例如的韩语：예를 들면. 예컨대. 田径运动的项目很多, 例如跳高、跳远、百米赛跑等; 육상 경기의 종목은 매우 많은데, 예를 들면 높이뛰기·멀리뛰기·100미터 달리기 등이 있다 →[比方(2)]
• 例如的俄语：[lìrú] например
• 例如的阿拉伯语：على سبيل المثال; عَلَى سَبِيل اَلْمِثَال; مثلا; مثلاً; مَثَلاً; مِثْل;
• 例如的印尼文：misalan; misalnya; sebagai contoh;
• 例如什么意思：lìrú 举例用语，放在所举的例子前面，表示下面就是例子：田径运动的项目很多，～跳高、跳远、百米赛跑等。