公报的日文
音标：[ gōngbào ] 发音:
"公报"の意味"公报"的汉语解释用"公报"造句
日文翻译
手机版
- （1）公報.コミュニケ.声明.『量』项.
新闻公报／プレス?コミュニケ.
发表公报／コミュニケを発表する.
联合公报／共同声明.
（2）官報.
- "公"日文翻译 （Ⅰ）（1）（?私 sī ）公の.国家や集団に属する. 公私要分清／公...
- "报"日文翻译 （1）知らせる.告げる.報告する.届け出る.申し込む. 等同于(请查阅...
- "专利公报" 日文翻译 : とっきょこうほう
- "公报私仇" 日文翻译 : 〈成〉公の事を利用して個人的な恨みを晴らす.
- "新闻公报" 日文翻译 : プレス?コミュニケ.
- "联合公报" 日文翻译 : きょうどうせいめい 共 同 声 明
- "公所" 日文翻译 : 〈旧〉 （1）役所.役場. 区公所／区役所. 村公所／村役場. （2）同業者の事務所.同一地方出身者のクラブ. 绍兴 Shàoxīng 公所／紹興県人会事務所.
- "公担" 日文翻译 : 重量の単位.キンタル.100キログラム.
- "公房" 日文翻译 : 公の家屋.公舎.官舎.
- "公推" 日文翻译 : みんなで推挙する. 我们公推周同志作主席／われわれは周同志を議長に推挙する.
- "公憤" 日文翻译 : こうふん2 0 公 憤 【名】 公愤;愤慨
- "公撮" 日文翻译 : ミリリットル
- "公愤" 日文翻译 : 公憤.大衆の憤怒. 引起公愤／大衆の憤りを買う.
- "公敌" 日文翻译 : 共通の敵. 人民的公敌／人民の共通の敵.
- "公意" 日文翻译 : みんなの意志.総意.
例句与用法
- また，ディジタル署名の有効性は，官報データの入手経路には依存しない．
同时，数字签名的有效性不依赖于公报数据的获得途径。 - ６章では，官報ディジタルデータのディジタル証拠性の保証について説明する．
第６章介绍政府公报数字化数据的数字证据的增强。 - ５章では，従来版の官報データ提供サービスのセキュリティについて考察する．
第５章对以往政府公报数据提供服务的安全性进行考察。 - 本稿の構成は以下のとおりである：２章では，従来の紙の官報について説明する．
本论文的结构如下：第２章介绍以往的纸质政府公报。 - 認証局が正しく機能しない場合，官報データ作成者の確認ができなくなる．
在认证局无法正常工作的情况下，就无法确认公报数据的制作者。 - 検索した官報データの表示方法は，テキスト表示とイメージ表示の２種類がある．
检索到的公报数据的显示方法有文本显示和图像显示两种。 - ７章では，官報データへのディジタル署名とタイムスタンプの適用について詳説する．
第７章详细说明政府公报数据的数字签名和时间戳的应用。 - ４章では，官報が満たす性質と官報ディジタルデータの要件について説明する．
第４章说明政府公报具备的特征以及政府公报数字化数据需要的条件。 - ４章では，官報が満たす性質と官報ディジタルデータの要件について説明する．
第４章说明政府公报具备的特征以及政府公报数字化数据需要的条件。 - ２章で述べたように，官報は，法令の公布，広報および公告という２つの大きな役割を担っている．
如第２章所述，政府公报具有法令发布、宣传两大功能。
其他语种
- 公报的泰文
- 公报的英语：communiqué; bulletin 短语和例子
- 公报的法语：名 communiqué;bulletin联合~communiqué commun.
- 公报的韩语：[명사] (1)성명(聲明). 发fā表公报; 성명을 발표하다 联合公报; 공동 성명 (2)관보(官報).
- 公报的俄语：[gōngbào] коммюнике; заявление 联合公报 [liánhé gōngbào] — совместное коммюнике
- 公报的阿拉伯语：جريدة وقائع;
- 公报的印尼文：berita ringkas; buletin; kenyataan rasmi; pengumuman; selebaran;
- 公报什么意思：gōngbào ①公开发表的关于重大会议的决议、国际谈判的进展、国际协议的成立、军事行动的进行等的正式文告：新闻～ㄧ联合～。 ②由政府编印的刊物，专门登载法律、法令、决议、命令、条约、协定及其他官方文件。
