其他的的日文

• その他に
  もう１方

• "其他" 日文翻译 :    〔指示代詞〕ほかの（もの）.その他の（もの）.別の（もの）. 『語法』一定範囲以外の人や事物をさす.一般に単音節名詞を修飾するときは“的”を伴い,2音節名詞を修飾するときは“的”を伴わない. 除了老李以外,其他的人都到了／李さんを除いて,その他の人はみな着いた. 其他还有什么意见没有?／ほかに何か意見はありませんか. 抓住 zhuāzhù 主要矛盾 máodùn ,其他问题也就迎刃 rèn 而解了／主要な矛盾さえつかんでしまえば,他の問題はおのずから解決される. 其他的更不必说了／その他はまして言うに及ばない. 『比較』其他:其余 qíyú “其他”は「別の」ということに,“其余”は「残りの」ことをいうことに重点があるので,“其余”は範囲や数の点で,一般に,“其他”よりも指示するところがより明確である.
• "及其他" 日文翻译 :    など
• "去他的" 日文翻译 :    他人の要求や意見を無視するときの言葉.好きなようにさせておけ.かってにやらせておけ. 去他的吧!我才不跟他一块儿干呢!／ほっとけ,こちらこそあんなやつといっしょに仕事ができるものか.
• "其他工程" 日文翻译 :    ざつこうじ
• "其他电力" 日文翻译 :    その他電力そのたでんりょく
• "去他的1" 日文翻译 :    すきなようにさせろ 好きなようにさせろ
• "去他的2" 日文翻译 :    ほうっておけ 放 っておけ
• "马尔他的" 日文翻译 :    マルタ島マルチーズ匹マルタ語マルタ人人
• "同行其他企业" 日文翻译 :    tong2hang2qi2ta1qi3ye4 同业他社
• "较其他为小者" 日文翻译 :    ミニのミニ
• "(排他的)社会团体" 日文翻译 :    カースト
• "依着他的意思" 日文翻译 :    かれのいうとおりにする 彼 の言う通 りにする
• "排他的論理和" 日文翻译 :    はいたてきろんりわ〈计算〉"异"门。按位加。
• "排他的セグメント" 日文翻译 :    はいたてき segment〈计算〉互斥段。
• "排他的経済水域" 日文翻译 :    专属经济区
• "排他的論理和回路" 日文翻译 :    はいたてきろんりわかいろ"异"电路。"按位加"电路。
• "兼作其他用途的住宅" 日文翻译 :    へいようじゅうたく
• "为了解救燃眉之急、愿不得其他" 日文翻译 :    "wei4lejie3jiu4ran2mei2zhi1ji2gu4budaqi2ta1" 背に腹は代えられぬ
• "拌有沥青或其他粘结料的碎石混合料" 日文翻译 :    マカダミックス
• "其余" 日文翻译 :    〔指示代詞〕残り（のもの）.あと（のもの）.ほか（のもの）. 『語法』残りの人や事物をさす.名詞を修飾するときには“的”が必要.ただし,名詞の前に数量詞があれば“的”は一般に省略される. 村里只有一只大船,其余的都是小船／村には大きな船は一艘[そう]だけで,残りはみな小船だ. 除了有两个人请假 qǐngjià ,其余的人都到了／二人が休暇を取っている以外,あとの人は全員来ている. 其余的东西可以明天拿／他のものはあす持っていけばよい. 他家养了五只猫,一只是黑的,其余都是白的／彼の家では5匹のネコを飼っており,1匹が黒で,残りは白だ. 这件行李是我的,其余三件都是他的／この荷物は私ので,あとの三つは彼のものだ.
• "其余的" 日文翻译 :    のこりの 残 りの
• "其余者" 日文翻译 :    じっと向けられるあるその他の物
• "其先" 日文翻译 :    よりはむしろの前
• "其中并无一个" 日文翻译 :    なに一つ
• "其内" 日文翻译 :    （?其外 qíwài ）その内.その中. 只知其外,不知其内／表面を知っているだけで,内容を知らない.
• "其中" 日文翻译 :    〔方位詞〕そのうち.その中.その間. 『語法』場所や範囲を指示する.常に単独で用いられ,名詞の後に置かれることはない. 全村有果树五万棵,其中梨树 líshù 占 zhàn 百分之三十／村全体で果樹が5万株あり,そのうちナシの木が30パーセントを占める. 其中的辛苦难以用语言来形容／その間の苦労は筆舌に尽くしがたい. 这份报告我已经看过,其中提出的问题值 zhí 得重视／この報告はすでに読んだが,その中で指摘された問題は重視すべきである. 乐 lè 在其中／楽しみはその中にあり. 我也在其中／私もその一人です.

• 其他的的英语：alter
• 其他的的法语：autre
• 其他的的俄语：прикладной прочий другой
• 其他的的印尼文：lain; selain;