其方此方的日文

• そちこち
  23
  其方此方
  【代】
  这边那边;各处(同そっちこっち)
  【副】
  大约;差大多(同かれこれ)

• "其方"日文翻译    そち1 1 其方 【代】 那边(同そっち;そちら);你;汝(同おまえ;...
• "此方"日文翻译    こち3 12 此方 【代】 这;这边;我 こちら 0 此方 【代】 ...
• "彼方此方" 日文翻译 :    あちこち 23 彼方此方 【代】 这里那里;相反;颠倒(同あちらこちら) あちらこちら 4 彼 方此 方 【代】 这里那里
• "其方" 日文翻译 :    そち1 1 其方 【代】 那边(同そっち;そちら);你;汝(同おまえ;そなた;なんじ) そちら 0 其方 【代】 那边;那个;府上;贵处;(指对方或其家属)您;您的家属 そなた 12 其方 【代】 那;那边(同そっち);你;汝(同おまえ;なんじ) そっち 3 其 方 【代】 同そちら
• "此方" 日文翻译 :    こち3 12 此方 【代】 这;这边;我 こちら 0 此方 【代】 这里;这边;这位;我;我们 こなた 1 此方 【代】 这里;此地;这个人;我;您;以后;以来;以前 おちこち 32 遠 近 ;彼 方 ;此 方 【名】 远近;到处 こっち 3 此 方 【代】 这边;这;我们;我
• "其方退け" 日文翻译 :    そっちのけ 0 其 方退け 【副】 扔在一边;抛开不管;不顾
• "此方とら" 日文翻译 :    こちとら 03 此方とら 【代】 我们;俺们;我;俺
• "用此方法作画" 日文翻译 :    にフレスコ画をかくフレスコ壁画フレスコ画法
• "其时" 日文翻译 :    その間の時間
• "其所生的扁豆" 日文翻译 :    レンズマメ
• "其晒干的叶" 日文翻译 :    ダツラ葉
• "其所" 日文翻译 :    そこ2 0 其処;其所 【代】 (表示听者所在,所看或行动的场所)那;那里;那边;指不定的地点;(表示谈话中所提到的时间)这时候;(接前面的话,表示所提到的)那一点;那个地方
• "其曲子" 日文翻译 :    コンガ
• "其实" 日文翻译 :    〔副詞〕 （1）（前述の内容を否定する）実は.実際には.事実（は）.実のところ.実際のところ. 说是冬天,其实并不冷／冬といっても実際には寒くない. 有人说他笨 bèn ,其实不然／彼をばかだという人がいるが,実はそうではない. 这台机器看起来复杂,其实不难掌握 zhǎngwò ／この機械は見たところ複雑なようだが,実はそんなに扱いにくいものではない. （2）（前述の内容を補う）実は.実のところ. 大家都知道这儿的橘子很有名,其实这儿的梨也非常好吃／ここのミカンが有名なことはみなさんご承知ですが,実はここのナシもとてもおいしいのです.
• "其木材" 日文翻译 :    マホガニー本ブナ本ジブラの木本
• "其它" 日文翻译 :    〔指示代詞〕ほかの（物）.その他の（事物）. 『参考』人によっては事物には“其它”を,人間には“其他”をそれぞれ用いるが,一般には“其他”でその両方を表す. 这个村子饲养 sìyǎng 着两千只家畜 jiāchù ,一半是猪,其它是牛羊／この村では2千頭の家畜を飼っているが,半分がブタで,その他はウシやヒツジです.