出方的日文

发音:

"出方"の意味

日文翻译手机版

でかた
23
出方
【名】
(谈判时的)态度;方式;(剧场的)接待员

"出"日文翻译（Ⅰ）（1）（?进jìn,入rù）（中から外へ）出る. 等同于(请查阅...
"方"日文翻译（Ⅰ）（1）正方形.方形.方形の.四角の. 这个桌子是方的／このテーブ...
"控带读出方向" 日文翻译 : テープトラベル
"誤り検出方式" 日文翻译 : あやまりけんしゅつほうしき错误检测方式，查错方式。
"選択呼出方式" 日文翻译 : せんたくよびだしほうしき选择呼叫系统，选择呼叫装置。
"光学字符读出方式" 日文翻译 : guang1xue2zi4fu2du2chu1fang1shi4 [电脑]OCR方式
"自動ダスト掻出方式" 日文翻译 : じどう dust かきだしほうしき[湿法除尘器的]粉尘自动排出方式。
"出月" 日文翻译 : 翌月になる.月を越す. 这工作出月才能完成／その仕事は来月にならないと完成しない.
"出料门" 日文翻译 : はいしゅつとびら
"出月子" 日文翻译 : 産褥[さんじょく]を出る.産後満1か月になる（こと）.
"出料端" 日文翻译 : はいしゅつたん
"出札" 日文翻译 : しゅっさつ 0 出札【名】【自サ】卖票;售票
"出料孔" 日文翻译 : はいしゅつこう
"出来" 日文翻译 : （1）（内から外に）出てくる. 你出来,我跟你说句话／出てきなさい,ちょっと話があるから. 出得来／出てこられる. 出不来／出てこられない. （2）現れる.出現する. 经过讨论,出来两种意见／討論の結果,二つの意見が出た. （3）（公開の場所に）顔を出す. 这次音乐会很精彩jīngcǎi,不少有名的音乐家都出来了／こんどの音楽会は有名な音楽家が何人も顔を出したので,とてもすばらしかった. 『発音』間に目的語を置かないときは“‐来”は軽声となる.ただし,“‐来”が具体的方向を示す場合は原調どおりに発音する. ---------- ▼複合方向補語“ˉ出来”の用法△ 動詞の後に用いて,動作が内から外へ,話し手（話し手の視点は外にある）に向かってくることを表す.その付属する動詞の意味により,その働きはおよそ次のように要約することができる. （1）内から外へ出てくる意を表す. 拿出来／取り出す. 拿得出来（拿不出来）／取り出せる（取り出せない）. 从屋里走出一个人来（＝从屋里走出来一个人）／部屋からだれか出てきた. （2）隠れた状態から明らかな状態へ--つまり,事物の発見?識別を表す. 看出大毛病来／大きなきずがあった（あるのが分かった）. 探tàn出他的秘密来／彼の秘密をさぐり出す. 我几乎jīhū认不出他来了／私はあやうく彼を見まちがえるところだった. （3）新しい事物の出現--つまり,事物の完成?実現を表す. 写出来／書き上げる. 学出本事来／（修業して）手に職をもつ.
"出数儿" 日文翻译 : 〈口〉数量が多くなる.かさが増す. 用这米煮zhǔ饭真出数儿／この米でご飯を炊くとほんとうにふっくらとできあがる.
"出来す" 日文翻译 : でかす 2 出来す【他五】做出;闹出;完成(超出能力的工作)
"出教授" 日文翻译 : 到学生那里去讲授