分離的日文

• （1）分離（する）.引き離す.
  这瓶调料 tiáoliào 放得太久,油和酱都分离了／この調味料は置き放しだったので,油とたれが分離してしまった.
  从空气中分离氮气 dànqì ／空気中から窒素を分離する.
  （2）別れる.離れ離れになる.
  分离了两年的夫妻 fūqī 又团聚 tuánjù 了／2年間も別れ別れになっていた夫婦はまたいっしょになった.
  骨肉 gǔròu 分离／肉親が離れ離れになる.

• "分"日文翻译    【熟語】安分,辈 bèi 分,才分,充 chōng 分,处 chǔ 分...
• "离"日文翻译    （Ⅰ）（1）離れる.別れる. 他从来没离过家／彼は一度も家を離れたこと...
• "与...分离" 日文翻译 :    の国教制を廃
• "使...分离" 日文翻译 :    と離婚
• "分离1" 日文翻译 :    はなればなれになる 離 れ離 れになる
• "分离2" 日文翻译 :    ぶんりする 分 離する
• "分离剂" 日文翻译 :    パーティングきんぎんぶんりみきりぶんだんりけいざいぶんりざいきりはなし
• "分离力" 日文翻译 :    ぶんりりょく
• "分离势" 日文翻译 :    ぶんりポテンシャル
• "分离器" 日文翻译 :    ぶんりきか流防止壁かりゅうぼうしへきセパレータスプリッタくぎり
• "分离塔" 日文翻译 :    ぶんりとう
• "分离带" 日文翻译 :    ほうりたい
• "分离度" 日文翻译 :    ぶんりどはくりどはく離度
• "分离数" 日文翻译 :    ぶんりすう
• "分离机" 日文翻译 :    せいせんきせんれんきエクストラクタ
• "分离杆" 日文翻译 :    リリーズレバーほうりてこ
• "分离板" 日文翻译 :    スペーサプレートぶんりいたしきりいた
• "分离栅" 日文翻译 :    セパレートゲート
• "分离槽" 日文翻译 :    ぶんりタンクぶんりばこセグレゲーションタンク
• "分离法" 日文翻译 :    よう離法リフトオフプロセスようりほうへんせきほうセグレゲーション法セグレゲーションほう
• "分离泵" 日文翻译 :    たんとうがたふんしゃポンプ
• "分离派" 日文翻译 :    ツェツシオンセセッション
• "分离流" 日文翻译 :    はく離流れはくりながれ
• "分离液" 日文翻译 :    ぶんりえき
• "分离炉" 日文翻译 :    ぶんぎんろ

• 膜技術は供給?分離する物が液相か気相かによって３つに大別される。
  根据供应·分离物质是液相还是气相，膜技术可大致分为３类。
• 膜分離バイオ反応器における化学的酸化のスラッジ性質と膜流束への影響
  膜分离生物反应器中的化学性氧化对淤泥性质和膜流束的影响
• フッ酸分離濃縮装置／ＦＴＲ及びＦＴＲを利用したフッ素リサイクルシステム
  氟酸分离浓缩装置／利用ＦＴＲ及ＦＴＲ的氟再循环系统
• したがって，変数ｓにはこのような分離が発生しない値を設定する必要がある．
  因此，必须将变量ｓ设定为不会发生上述分离的数值。
• 本装置は，水中に気泡を発生させることにより氷と油を分離しようとするものである。
  本装置是通过使水中发生气泡致使冰和油分离。
• 結論　化合物ＩＶ、ＶＩ、ＶＩＩは当属植物から初めて単離した成分である。
  结论　化合物Ⅳ、Ⅵ、Ⅶ为首次从该属植物中分离得到．
• この性質が，ＨＰＬＣ分離においても前処理工程においても問題となっている。
  这个性质在ＨＰＬＣ分离和预处理工艺中都成为难题。
• そのため，高次元に射影することなく線形分離が可能であったと考えられる。
  因此，我们认为没有高维的射影，线形分离也是可能的。
• これは，３次元空間を交差点と道に分離して表現する特徴がある。
  这里表现出来的特征是，使三维空间内的十字交叉点与道路相分离。
• 結論：本研究では簡単な滑膜細胞分離、培養と精製方法を確立した。
  结论　本研究建立了简单易行的滑膜细胞分离、培养和纯化方法．

• 分离的泰文
• 分離の英語分離 ぶんり separation detachment segregation isolation