剪辑室的日文

• エディツティングルーム

• "剪辑" 日文翻译 :    （1）（映画の）カッティング. 剪辑员／エディター. （2）モンタージュ.編集.切り張り. 剪辑照片／写真のレイアウト.写真の割り付け. 话剧录音剪辑／新劇録音ハイライト.
• "编辑室" 日文翻译 :    エディツティングルーム
• "剪辑胶片" 日文翻译 :    カットフィルム
• "剪辑脉冲" 日文翻译 :    エディツトパルス
• "剪贴板" 日文翻译 :    jian3tie1ban3 [电脑]クリップボ—ド
• "剪边" 日文翻译 :    はしとり
• "剪贴" 日文翻译 :    （新聞などの）切り抜き. 剪贴簿 bù ／スクラップ?ブック.切り抜き帳.
• "剪边机" 日文翻译 :    サイドシャーふちとりせつだんふちとりき
• "剪裁" 日文翻译 :    （1）（服を）裁断する. （2）〈喩〉文章を書くとき,材料を取捨選択すること. 这个剧本要先剪裁一下再用／このシナリオはまず内容を取捨選択した上で使う.
• "剪边的中原板" 日文翻译 :    シャープレート式過負荷防止装置シャープレートシャープレートしきかふかぼうしそうち
• "剪落之小树枝" 日文翻译 :    そびえ立ったクリームすばらしい

• 剪辑室的英语：room where film is edited