割返る中文是什么意思

• 割れ返る
  われかえる
  [自五]
  喧嚣，大吵大嚷。
  例:
  割返るような歓声
  暴风雨般的掌声。

• "返る" 中文翻译 :    かえる5 1 返 る;帰 る;還 る 【自五】 回归;归去;还原;归还
• "寝返る" 中文翻译 :    ねがえる 3 寝返 る 【自五】 (睡觉或躺着的时候)翻身;背叛;倒戈
• "振返る" 中文翻译 :    振り返るふりかえる[他五]向后看，回头看。例:自分の通ってきた道を振返る回头看看自己所走过的道路。回顾。例:この一年を振返る回顾这一年。
• "沸返る" 中文翻译 :    沸き返るわきかえる[自五](水等)沸腾。例:湯が沸返るっている水滚开。(气得)暴跳。例:腹の中が沸返る气冲牛斗。狂热，欢腾。例:勝利に沸返る因胜利而欢腾。
• "生返る" 中文翻译 :    生き返るいきかえる[自五]死而复活，起死回生，复苏。缓过来，恢复生机，恢复。例:ひさしぶりの雨で，公園の草木が生返るった好久没有下雨，这场雨使公园的草木恢复了生机。
• "立返る" 中文翻译 :    立ち返るたちかえる[自五]返回，回到。例:春に立返る大地回春。
• "若返る" 中文翻译 :    わかがえる 3 若 返 る 【自五】 变年轻;返老还童;年轻化
• "裏返る" 中文翻译 :    うらがえる 3 裏 返 る 【名】 翻过来;叛变
• "見返る" 中文翻译 :    みかえる 0 見返 る 【他五】 回顾;回头看
• "跳返る" 中文翻译 :    跳ね返るはねかえる[自五]反弹。飞溅。例:どろ水が跳返る泥水飞溅。蹦跳。例:跳返るって喜んでいる高兴得蹦蹦跳跳。反转过来影响。例:賃上げが物価に跳返る提高工资反过来影响物价。
• "しょ気返る" 中文翻译 :    しょげかえる 30 しょ気返 る 【自五】 垂头丧气
• "に跳ね返る" 中文翻译 :    踢蹬；踢皮球；踢；反冲；后座力；反抗
• "はね返る" 中文翻译 :    反躬自问；回映；鉴；倒映；反照；交相辉映；投映；反映；簧；梅天；开春；暮春；鱼打挺儿；沸泉；霉天；仲春；水眼；发条；冷泉；阳春；打春；花令；蹿；泉；春季；春天；春令；清泉；矿泉；泉眼；韶光；韶华；泉水；泉流；硫磺泉；弹簧；艳阳；绷簧；春；回春；晚春；三春；浓春；弹性；云涌；早春；飞泉；归咎；思考
• "ふり返る" 中文翻译 :    转身；变；急弯；转机；回；翻蔓儿；轮空；翻来覆去；翻脸；转脸；拐弯；转头；转动；轮次；急骤；急转直下；倒班；折过儿；转悠；转侧；拨；返青；折个儿；拨拉；转；转背；反顾；回顾；回眸；顾瞻；旋转；改变；使变化；转向；轮流；变得；翻身；次序；转弯
• "むせ返る" 中文翻译 :    むせかえる 3 むせ返 る 【自五】 噎;呛;喘不过气;抽泣
• "冴え返る" 中文翻译 :    さえかえる 0 冴え返 る 【自五】 清澈;敏锐;余寒料峭;又冷起来
• "割れ返る" 中文翻译 :    われかえる 3 割れ返 る 【自五】 完全粉碎;喧嚣
• "反り返る" 中文翻译 :    そりかえる 30 反り返 る 【自五】 (向后,向外)弯曲;挺起胸脯(骄傲貌)
• "収まり返る" 中文翻译 :    おさまりかえる 6 収 まり返 る;納 まり返 る 【自五】 非常心满意足
• "呆れ返る" 中文翻译 :    あきれかえる 4 呆 れ返 る 【自五】 十分惊讶;惊讶到极点(同あきれはてる)
• "弾き返る" 中文翻译 :    はじきかえる 4 弾 き返 る 【自五】 弹回;跳回
• "振り返る" 中文翻译 :    ふりかえる1 3 振り返 る 【自五】 回顾;向后(看);回顾(过去)
• "沸き返る" 中文翻译 :    わきかえる 3 沸き返 る 【自五】 (液体)沸腾;(感情)激动
• "煮え返る" 中文翻译 :    にえかえる 3 煮え返 る 【自五】 煮开;沸腾;非常气愤;怒火中烧
• "割阶" 中文翻译 :    ジョグジョツグ
• "割込む" 中文翻译 :    割り込むわりこむ[自他五]挤进。例:列に割込む夹塞儿，挤进行列。