吁的日文
音标：[ xū; yū; yù ] 发音:
"吁"の意味"吁"的汉语解释用"吁"造句
日文翻译
手机版
- 吁yū
〔擬声語〕ウマやウシなどを使用するときの声.どうどう.▼「おとなしくしろ」「止まれ」などの命令に用いる.進ませるときは“驾 jià ”という.
『異読』【吁 xū,yù 】
- "吁1" 日文翻译 : ためいき ため息
- "吁2" 日文翻译 : よびかける 呼びかける
- "叽里旮旯儿" 日文翻译 : 〈方〉隅々.そこいらじゅう. 我走进他的工作室,看见叽里旮旯儿都是昆虫 kūnchóng 标本／彼の仕事部屋に入ると,至る所に昆虫標本が置いてあるのが目についた.
- "叽里咕噜" 日文翻译 : 〔擬声語〕 （1）口の中にこもってよく聞き取れない声.むにゃむにゃ. 他叽里咕噜地说了半天,我一句也没听懂／彼はひとしきりむにゃむにゃとしゃべっていたが,私にはひとこともわからなかった.
- "吁吁" 日文翻译 : 〔擬声語〕息を吐く音.はあはあ.ふうふう. 气喘 qìchuǎn 吁吁／はあはあ息を切らす.
- "叽里呱啦" 日文翻译 : 〔擬声語〕大声でうるさくしゃべる声.ぺらぺら.べらべら.▼外国語や方言を話す場合をさすことが多い.“叽里咕噜 jīligūlū ”より声が大きい感じ. 他叽里呱啦地说个没完／彼はぺちゃくちゃとしゃべり続けている.
- "吁嗟" 日文翻译 : ためいきをつく ため息 をつく
- "叽噔咯噔" 日文翻译 : 〔擬声語〕車や器物が揺れ動く音,または重い靴音.がたんごとん.ごとごと. 一辆牛车,在黄土道儿上叽噔咯噔地慢慢走着／牛が車を引いて黄土の道をがたんごとんとゆっくり進んでいる.
- "吁天" 日文翻译 : てんにうったえる 天 に訴 える
- "叽咕" 日文翻译 : ささやく.ひそひそ話す. 他把嘴凑到 còudào 队长的耳朵上叽咕了几句／彼は隊長の耳元に口を寄せて二言三言ささやいた. 不要叽叽咕咕的,好好说!／ささやき声でなくちゃんと言え.
例句与用法
- カード内容の改訂と利用の呼びかけを行ない，昨年と同様の調査を行なった。
作者呼吁改正卡的内容和使用，做了与去年相同的调查。 - 「一緒にやりましょう」という“Ｌｅｔ’ｓ ｄｏ”と呼びかけることです。
需要的是呼吁“一起干吧”即“Ｌｅｔ’ｓ ｄｏ”。 - 開始にあたり，近隣医師会へも呼びかけてシンポジウムを開催した。
开始的时候，也呼吁邻近的医师会参与，并召开了学术报告会。 - 今日ほど医学界，医療において教育の重要性が叫ばれているときはない。
还从来没有像今天这样向医学界呼吁医疗教育的重要性。 - 目的：中国の甲状腺粉末及び製剤の品質標準について改善と向上を呼びかけている。
目的：呼吁改进和提高我国甲状腺粉及其制剂质量标准． - 菊池らは，急速に呼吸困難を生じるものを劇症型として，注意を促している。
菊池等人在报告中把快速产生呼吸困难的作为严重型，呼吁大家注意。 - 看護の実状?実態を声をあげて社会に知ってもらうことが大事。
重要的是要呼吁让社会知道护理的实情、实际状态。 - ぜひ日本からも研究?調査が計画?推進されることを望みたい。
笔者也在此呼吁日本计划·推动研究调查的开展。 - ただ核兵器反対と叫んでいるだけではどうしようもありません。
但是只是呼吁反对核武器也是没有多大用处的。 - 調査日程を会報で周知し、一般会員にも参加を呼びかけた。
通过会刊发布调查日程，并且还呼吁一般会员参与。
其他语种
- 吁的泰文
- 吁的英语：吁 动词 (为某种要求而呼喊) appeal; plead 短语和例子
- 吁的法语：动 appeler;plaider;invoquer呼~pétition;appeler qn à faire qch;lancer un appel à qn pour....
- 吁的韩语：우
- 吁的俄语：I [xū] 1) книжн. вздыхать 2) межд. ах; ох • - 吁吁 II [yù] тк. в соч.; = 籲 призывать; взывать
- 吁的阿拉伯语：قِف;
- 吁的印尼文：keheningan;
- 吁什么意思：xū ㄒㄩˉ 1）叹息：长～短叹。 2）叹词，表示惊疑：～，是何言欤？ ·参考词汇： appeal sigh （籲） yù ㄩˋ 1）为某种要求而呼喊：呼～。～天（呼天诉苦）。 ·参考词汇： appeal sigh yū 〈象〉 吆喝牲口的声音 另见xū;yù (1) 籲 yù (2) 呼天而告 [appeal;petition] 夫知保抱携持厥妇子,以哀吁天,徂厥亡出执。――《书·召...
- 吁の英語吁 ああ Ah! Oh! Alas!
