吃喝玩乐的日文

• 酒食遊楽にふけること.
  每天吃喝玩乐,不好好工作／遊んでばかりいて,まじめに仕事をしない.

• "吃"日文翻译    （Ⅰ）（1）食べる.食う.（…の手段で）食う,生活する. 吃晚饭／夕食...
• "喝"日文翻译    【熟語】叱 chì 喝,呵 hē 喝 【成語】当头棒喝
• "玩乐"日文翻译    あそびごと 遊 び事
• "玩乐" 日文翻译 :    あそびごと 遊 び事
• "吃喝儿" 日文翻译 :    〈口〉飲食（物）.飲み食い.食べ物. 这几年吃喝儿好,人也胖pàng了／ここ数年,食べ物がよいので体も太ってきた. 农村里吃喝儿便宜piányi／農村では食べ物が安い.
• "酷玩乐团" 日文翻译 :    コールドプレイ
• "吃吃喝喝" 日文翻译 :    飲み食いをする.▼相手に取り入るために,おごったりおごられたりの飲み食いをさす場合が多い. 他不应该整天跟这些人吃吃喝喝混hùn日子／彼は年中あの連中と飲み食いして,いたずらに日々を過ごすべきではない.
• "吃喝嫖赌" 日文翻译 :    飲む,打つ,買う.悪い遊びにふける.▼“吃喝玩乐”より程度が悪い.
• "吃喝拉撒睡" 日文翻译 :    いちにちじゅうなにもしない 一 日 中 なにもしない
• "乘冲浪板玩乐的人" 日文翻译 :    サーファー
• "吃嘴" 日文翻译 :    〈方〉（郭恁儿）間食をする.▼“吃零嘴língzuǐ”ともいう.
• "吃回扣" 日文翻译 :    リベートを受け取る.
• "吃土豆的人" 日文翻译 :    ジャガイモを食べる人々
• "吃大户" 日文翻译 :    〈方〉昔,凶作の年に農民が大挙して地主や富豪を襲い,食糧を奪ったこと.
• "吃商品粮" 日文翻译 :    都市で生活すること.▼“商品粮”は配給食糧をさす.
• "吃大锅饭" 日文翻译 :    大釜の飯を食べる.仕事の出来や貢献度に関係なく,待遇や報酬が一律であるたとえ.
• "吃哑巴亏" 日文翻译 :    損をしても黙っているしかない.泣き寝入りする.

• 吃喝玩乐的英语：enjoy oneself with feasting and other kinds of entertainment; eat, drink and be merry -- idle away one's time in pleasure-seeking; eat, drink, play and make merry; indulge in eating, drinking and plea...
• 吃喝玩乐的法语：manger,boire et s'amuser;mener une vie adonnée au plaisir
• 吃喝玩乐的韩语：먹고 마시고 놀며 즐기다. 향락을 추구하면서 세월을 보내다.
• 吃喝玩乐的俄语：[chī hē wán lè] проводить время в кутежах и развлечениях
• 吃喝玩乐什么意思：chī hē wán lè 【解释】无所事事，一味贪图物质享受 【出处】老舍《上任》：“吃喝玩乐的惯了，再天天啃窝窝头？受不了。” 【示例】我们不能只顾～，要干一番事业 【拼音码】chwl 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；指人的生理需求 【英文】idle away one's life in pleasure-seeking