孤独的日文
音标：[ gūdú ] 发音:
"孤独"の意味"孤独"的汉语解释用"孤独"造句
日文翻译
手机版
- （1）孤独である.独りぼっちである.
丈夫死后,孩子结婚了,她感到很孤独／夫に死なれ,子供が所帯をもち,彼女は一人で寂しかった.
（2）性格が一風変わっていて人づきあいをしたがらないこと.
- "孤"日文翻译 （1）みなしご.父または両親を失った幼児. 等同于(请查阅)孤子. 等...
- "独"日文翻译 （1）ただ一つ（の）.ただ一人（の）.単独（の）. 独子／一人息子. ...
- "孤独的" 日文翻译 : ただ１人
- "百年の孤独" 日文翻译 : 百年孤独
- "百年孤独" 日文翻译 : 百年の孤独
- "鳏寡孤独" 日文翻译 : 〈成〉労働能力がなく身寄りのない人.男やもめ?寡婦?孤児,および子供のいない老人をさす.
- "孤注一掷" 日文翻译 : 〈成〉有り金を全部はたいて勝負にかける.土壇場で決着をつけるたとえ.乾坤一擲[けんこんいってき]. 为了补上 bǔshang 亏损,他孤注一掷,拿出了全部本钱／損を埋め合わせるために,彼は有り金をはたいて一か八かの大勝負に出た.
- "孤电子对" 日文翻译 : 孤立電子対
- "孤波" 日文翻译 : ソリトン
- "孤石" 日文翻译 : ひょうれきてんせききょれき
- "孤本" 日文翻译 : 世にただ一つだけ伝わった書物またはテキスト.
- "孤立" 日文翻译 : （1）孤立して.他と切り離して. 任何 rènhé 事物都不是孤立地存在着的／いかなる事物も孤立して存在しているものではない. （2）孤立する. 敌人越来越孤立了／敵はますます孤立した. 孤立无援／孤立無援. 处境 chǔjìng 孤立／孤立状態におかれる. （3）孤立させる. 孤立敌人／敵を孤立させる.
- "孤掌难鸣" 日文翻译 : 〈成〉片手では手は鳴らせない.一人だけでは何もできないたとえ.
- "孤立した言語" 日文翻译 : 孤立语言
- "孤拐" 日文翻译 : 〈方〉 （1）頬骨.顴骨[かんこつ]. （2）足の親指と小指のつけ根の横に突き出た部分.
例句与用法
- ＯＦＣＤの調査では，日本人の社会的孤立度はメキシコと並んで最も高い。
据ＯＦＣＤ的调查，日本人在社会上的孤独程度与墨西哥并列第一。 - 透析患者総数は２２万人を超えているが，患者はそれぞれの場所で強い孤独感を感じている。
透析患者总数超过了２２万人，患者在各自的场所中感到了强烈的孤独感。 - 透析患者総数は２２万人を超えているが，患者はそれぞれの場所で強い孤独感を感じている。
透析患者总数超过了２２万人，患者在各自的场所中感到了强烈的孤独感。 - １ヶ月前、息子はより怒りっぽくなったため、ある小児科の病院で診察を受けたところ、自閉症と診断された。
１个月前，患儿发脾气频率增多，至某儿科医院就诊，诊断为孤独症。 - 孤独感の強い透析患者が情報交換できるホームページ「透析のひろば」を２００１年８月に開設した。
２００１年８月，开设了孤独感强烈的透析患者能够交换信息的网页＂透析交流的广场＂。 - 孤独感の強い透析患者が情報交換できるホームページ「透析のひろば」を２００１年８月に開設した。
２００１年８月，开设了孤独感强烈的透析患者能够交换信息的网页＂透析交流的广场＂。 - 前節で述べた，社会関係の構築による孤独感の解消など，想定される効果を直接測定することは困難である．
直接测定前一节中所述的基于社会关系的构筑来消除孤独感等方式的设想效果十分困难。 - 前節で述べた，社会関係の構築による孤独感の解消など，想定される効果を直接測定することは困難である．
直接测定前一节中所述的基于社会关系的构筑来消除孤独感等方式的设想效果十分困难。 - 目的：高級幹部病室の老年患者の孤独、焦慮、憂鬱な気分の発生状況を調査し、それにその関連要素を分析する。
目的调查高干病房老年患者孤独、焦虑、抑郁情绪的发生情况，并分析其相关因素。 - 目的：高級幹部病室の老年患者の孤独、焦慮、憂鬱な気分の発生状況を調査し、それにその関連要素を分析する。
目的调查高干病房老年患者孤独、焦虑、抑郁情绪的发生情况，并分析其相关因素。
其他语种
- 孤独的泰文
- 孤独的英语：lonely; lonesome; single; reclusive; solitary 短语和例子
- 孤独的法语：形 solitaire;délaissé过着~的生活mener une vie solitaire.
- 孤独的韩语：(1)[형용사] 고독하다. 过着孤独的生活; 고독한 생활을 하다 (2)☞[孤僻(1)]
- 孤独的俄语：[gūdú] 1) одинокий; уединённый; обособленный; одиночество 2) нелюдимый, необщительный, замкнутый
- 孤独的阿拉伯语：اِنْفِرَاد; عزلة; عُزْلَة; وحدة (علم نفس);
- 孤独的印尼文：cadar; kelengangan; kesendirian; keseorangan; kesepian; kesunyian; terasing;
- 孤独什么意思：gūdú 独自一个人；孤单：～的老人丨儿女都不在身边，他感到很～。
- 孤独の英語孤独 こどく isolation loneliness solitude
