官员的日文
音标：[ guānyuán ] 发音:
"官员"の意味"官员"的汉语解释用"官员"造句
日文翻译
手机版
- 官吏.役人.▼外交の場合に用いることが多い.
- "官"日文翻译 （Ⅰ）（1）（官儿）役人.官吏. 军官／将校. 外交官／外交官. （2...
- "员"日文翻译 〈姓〉員[いん]?ユン. 『異読』【员 yuán,yún 】
- "官命" 日文翻译 : 命令
- "官吏" 日文翻译 : 〈旧〉官吏.役人.▼元来は“官”は高級役人,“吏”は下級役人をさしたが,のちにはその区別はなくなった.
- "官員" 日文翻译 : かんいん1 0 官 員 【名】 官员;官吏
- "官名" 日文翻译 : 〈旧〉正式な名前.本名.▼幼名?あざ名などと区別する. 人家现在有官名,不叫小六子,叫马福民!／あの人はいまちゃんとした名前がある,六ちゃんじゃなくて馬福民だよ.
- "官商" 日文翻译 : （1）国営?公営の商業. （2）客へのサービス精神のない国営商店などの従業員.殿さま商売. 改变官商作风／殿さま商売の悪風を改める. （3）役所と民間企業. 官商合办企业／官民合営企業.
- "官司" 日文翻译 : 〈口〉訴訟. 打官司／訴訟を起こす. 你们的官司打赢 yíng 了／君たちは訴訟に勝った. 笔墨 bǐmò 官司／文章による論戦.
- "官営" 日文翻译 : かんえい 0 官 営 【名】 【他サ】 国营
- "官厅" 日文翻译 : 〈旧〉官庁.政府機関.
- "官场" 日文翻译 : 〈旧〉官界.▼けなす意味があり,虚偽?欺瞞?迎合?相互排斥などの特徴を含む. 官场如 rú 戏 xì ／官界は芝居のように偽りに満ちている.
- "官印" 日文翻译 : やくしょのかくがたのいんばん 役 所 の角 形 の印 判
例句与用法
- それにはＮＰやＷＳのレンジャー（役人）との話合いも含まれている。
其中包括与ＮＰ及ＷＳ的管理员（官员）的谈话。 - また，そういった方式での調査の必要性を中央の関係者が認識することも重要である。
此外，使政府官员认识到利用该方式开展调查的必要性也非常重要。 - ３）技術移転の対象（政府職員だけではない）。
３）技术转让的对象（不局限于政府官员）。 - そのため、省エネは単に言葉から法律へ変身することで、各級役員の業績評価基準となってくる。
由此，节能减排从“口号”变成了法律，进而成为各级政府官员的业绩考核指标。 - 地域的には，途上国２０名，先進国１９名であり，議長は国連ＷＳＩＳ担当官である。
从地区上来说，发展中国家２０名，发达国家１９名，议长是联合国信息社会世界峰会的官员。 - これは，より高位役職者が承認していることを，それより低位の役職者が否定することは矛盾するためである．
这是由于，职位低的官员否定职位高的人官员审批后的东西是很矛盾的。 - これは，より高位役職者が承認していることを，それより低位の役職者が否定することは矛盾するためである．
这是由于，职位低的官员否定职位高的人官员审批后的东西是很矛盾的。 - 今から，２０数年前に当時の厚生官僚は今日の麻酔，産科，小児科の専門医の不足を予想できただろうか。
不知道距今２０年前厚生省的官员们是否预料到了今天麻醉科、妇产科、儿科医生的不足。 - すなわち，機関長に準ずる役職者は，自身の役職としての承認と機関長としての承認の双方を行うことができる．
也就是说，与机关领导职位相当的官员，能够同时执行自身职位的审批和领导职位的审批。 - 当時回収を実行した学者，行政官に対し日本民族は感謝すべきあると思われるが，このウレタンショックは現在風化してはならないと述べた。
日本民族应该对当时实行回收的学者和政府官员表示感谢，也希望现在再也不出现这样的乌拉坦打击事件。
其他语种
- 官员的泰文
- 官员的英语：official 短语和例子
- 官员的法语：名 fonctionnaire
- 官员的韩语：[명사] 관리. 관원. [본래는 관리 일반을 가리켰지만 지금은 주로 외교관을 지칭함] 外交官员; 외교관 ＝[官曹]
- 官员的俄语：[guānyuán] официальные лица
- 官员的阿拉伯语：صاحب المنصب؛ متقلد المنصب; مسْؤول; مَأْمُور; مَسْئُول; مُوظّف; مُوظّف رسْمِي;
- 官员的印尼文：dgn rasmi; pegawai; pekerja; pengurus;
- 官员什么意思：guānyuán 经过任命的、担任一定职务的政府工作人员（现在多用于外交场合）。
