官司的日文

音标：[ guānsi ] 发音:

"官司"の意味"官司"的汉语解释用"官司"造句

日文翻译手机版

〈口〉訴訟.
打官司／訴訟を起こす.
你们的官司打赢 yíng 了／君たちは訴訟に勝った.
笔墨 bǐmò 官司／文章による論戦.

"官"日文翻译（Ⅰ）（1）（官儿）役人.官吏. 军官／将校. 外交官／外交官. （2...
"司"日文翻译（1）つかさどる.操作する. 等同于(请查阅)司机. 各司其事／各自そ...
"吃官司" 日文翻译 : 〈旧〉訴えられる.投獄される.裁判沙汰になる. 他威胁wēixié我,说要让我吃官司／彼は私を訴えると言って脅かした.
"打官司" 日文翻译 : （1）訴訟をする. （2）〈口〉言い争う.争論する. 打不完的官司／きりのない言い争い. 打笔墨 bǐmò 官司／論戦を交える.
"打笔墨官司" 日文翻译 : 文書で論争する.紙上論争を展開する.
"秋菊打官司" 日文翻译 : 秋菊の物語
"笔墨官司" 日文翻译 : 〈成〉筆戦.（紙上の）論争,論戦. 他们为这个问题打了一场激烈jīliè的笔墨官司／彼らはこの問題をめぐって激しい紙上論争を交わした.
"官名" 日文翻译 : 〈旧〉正式な名前.本名.▼幼名?あざ名などと区別する. 人家现在有官名,不叫小六子,叫马福民!／あの人はいまちゃんとした名前がある,六ちゃんじゃなくて馬福民だよ.
"官厅" 日文翻译 : 〈旧〉官庁.政府機関.
"官吏" 日文翻译 : 〈旧〉官吏.役人.▼元来は“官”は高級役人,“吏”は下級役人をさしたが,のちにはその区別はなくなった.
"官印" 日文翻译 : やくしょのかくがたのいんばん役所の角形の印判
"官员" 日文翻译 : 官吏.役人.▼外交の場合に用いることが多い.
"官办" 日文翻译 : かんえい官営
"官命" 日文翻译 : 命令
"官制" 日文翻译 : 官職制度.
"官員" 日文翻译 : かんいん1 0 官員【名】官员;官吏
"官军" 日文翻译 : 〈旧〉官軍.政府軍.

例句与用法

したがって，係争中の訴訟関係なのか，和解した訴訟関係なのかという区別をつけることは重要である．
因此，区分是官司中的诉讼关系还是和解后的诉讼关系是很重要的。
本文は主にＩｇＧ４に関連する硬化性疾患の臨床特徴、各器官の組織病理学的な特徴、鑑別診断と治療を紹介する。
本文主要介绍ＩｇＧ４相关的硬化性疾病的临床特征，各器官司的组织病理学特征，鉴诊断和治疗。
実際に，ＣＶＳグループが提案した立地で経営を始めたところ，売上予測を大きく下回る結果になり，ＣＶＳ経営者とＣＶＳグループ間で裁判が起こるという事例も少なくない［金０１］．
实际上，在ＣＶＳ集团建议的地区开始经营，结果销售额比预测的低很多，因此ＣＶＳ经营者和ＣＶＳ整个集团之间引发官司的实例并不少见。