官样文章的日文

• 〈成〉紋切り型の文章.お役所式の決まり文句.形式的な文章.

• "官"日文翻译    （Ⅰ）（1）（官儿）役人.官吏. 军官／将校. 外交官／外交官. （2...
• "样"日文翻译    【熟語】别样,抽 chōu 样,打样,大样,得样儿,红样,花样,校 j...
• "文章"日文翻译    （1）文章.論文.散文.著作.『量』篇 piān; ［段落の数］段 d...
• "文章" 日文翻译 :    （1）文章.論文.散文.著作.『量』篇 piān; ［段落の数］段 duàn . 写文章／文章を書く. 他不长于 chángyú 说话,可是会写文章／彼は口下手だが,筆が立つ. （2）含み.隠れた意味. 这话里有文章／この言葉には別の意味がある.含みがある. （3）方法.策略.手. 这里很有文章可作／これには大いに工夫を凝らす余地がある. 还要想到下一战略 zhànlüè 阶段的文章／次の戦略段階にどんな手を使うかも考えておかなければならない.
• "做文章" 日文翻译 :    （1）文章を作る. （2）（ある事件や論点を取り上げて）問題にする,言いがかりをつけてあげつらう. 研究工作应该从重点着手 zhuóshǒu ,不能在枝节 zhījié 问题上做文章／仕事を検討するには重点から着手すべきであって,枝葉の問題ばかりほじくってはならない. 他想抓住 zhuāzhù 这件事情做文章／彼はこの事件をとらえて問題にするつもりでいる.
• "文章家" 日文翻译 :    名作家，善于写文章的人
• "大作文章" 日文翻译 :    あれこれとさわぎたてる あれこれと騒 ぎ立てる
• "大块文章" 日文翻译 :    〈成〉形式内容ともにりっぱな文章.堂々たる文章.▼長い文章を皮肉っていうこともある.
• "大有文章" 日文翻译 :    （1）大いにいわくがある. 这里面大有文章／これには隠された意味がある. （2）大いに腕を振るう余地がある. 综合 zōnghé 利用大有文章可做／総合利用は大いにやりがいがある.
• "官業" 日文翻译 :    国营企业，政府经营的营利事业
• "官架子" 日文翻译 :    役人風[かぜ]. 摆 bǎi 官架子／役人風を吹かす.
• "官権" 日文翻译 :    官权，政府的权力，官吏的权限
• "官服" 日文翻译 :    官服，官吏的制服，政府发给的衣服
• "官款" 日文翻译 :    お金
• "官有" 日文翻译 :    官有，国有，政府所有
• "官歴" 日文翻译 :    かんれき1 0 官 歴 【名】 做官的经历
• "官方语言列表" 日文翻译 :    公用語の一覧
• "官民" 日文翻译 :    かんみん 10 官 民 【名】 政府和民间
• "官方语言" 日文翻译 :    公用語

• 官样文章的泰文
• 官样文章的英语：officialese; a dead letter; a mere scrap of official paper; a piece of writing in a formalized language as observed in official correspondence; an unpractical routine document; bureaucratic automatism...
• 官样文章的韩语：【성어】 (1)틀에 박힌[상투적인] 글. (2)알 수 없는 글.
• 官样文章的俄语：[guānyàng wénzhāng] обр. формализм, казёнщина; формалистика
• 官样文章什么意思：guān yàng wén zhāng 【解释】旧时官场中有固定格式和套语的例行公文。比喻光注意形式，没有实际内容的空话，或照例敷衍的虚文滥调。 【出处】宋·吴处厚《青箱杂记·文章官样》：“王安国曰：‘文章格调须是官样。’” 【示例】但此辈有运动而无文学，则亦殊令出版者为难，盖～究不能令人自动购读也。（《鲁迅书信集·致李小峰》） 【拼音码】gywz 【灯谜面】衙门前贴告示 【用法】偏正式...