对～反感的日文

• dui4~fan3gan3
  ～に反感を抱く

• "对"日文翻译    （Ⅰ）（1）答える. 等同于(请查阅)对答. 何言 hé yán 以对...
• "反感"日文翻译    反感. 他的软弱 ruǎnruò 和自私,引起了我很大的反感／彼の意気...
• "反感" 日文翻译 :    反感. 他的软弱 ruǎnruò 和自私,引起了我很大的反感／彼の意気地なさや身勝手は私に大きな反感を抱かせた. 我对他的话很反感／私は彼の話にむかむかした.▼「…に反感をもつ」は“对……反感”,「反感を買う」は“引起反感”“令人反感”などの表現を用いる.
• "对" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）答える. 等同于(请查阅)对答. 何言 hé yán 以对?／何と言って答えるか. 对对子／対聯[たいれん]の上句に下句をつける. （2）…に当たる.…に対する.対応する.…対…である. 一个对一个／1対1. 这场决赛 juésài 是天津A队对广州B队／この決勝戦は天津Aチーム対広州Bチームだ. 合力对外／力を合わせて外敵に当たる. 批评要对事不对人／批判は事に対してなされるべきであって,人に対してなされるべきではない. （3）（常に“着 zhe ”を伴って）…に向ける.…に向かう.…に向いている. 他的写字台对着窗户／彼の事務机は窓に向いている. 枪口对着敌人／銃口を敵に向けている. 她的话不是对着你的／彼女のことばは君を指して言ったのではない. （4）向かい合う.相対する. 对骂／互いにののしり合う. 对饮／向かい合って酒を飲む. 对坐／相対して座る. 等同于(请查阅)对门. （5）対立した.向かい合った. 对岸 àn ／対岸. 等同于(请查阅)对方. 作对／敵対する.
• "起反感" 日文翻译 :    に反感を持たせる
• "对...处置" 日文翻译 :    プロセス
• "对...授粉" 日文翻译 :    に授粉
• "对...训诫" 日文翻译 :    に小言を言うに説教
• "对～来讲" 日文翻译 :    dui4~lai2jiang3 ～にとって
• "对～来说" 日文翻译 :    dui4~lai2shuo1 ～にとって
• "令人反感" 日文翻译 :    ling4ren2fan3gan3 反感を买う
• "使生反感" 日文翻译 :    にけしからんと思わせる
• "引起反感" 日文翻译 :    yin3qi3fan3gan3 反感を买う
• "对 ...用可卡因" 日文翻译 :    コカインでまひさせるコカインでまひ
• "对...作简报" 日文翻译 :    に要点を教えるに実行前に指令を与えるに弁護を依頼ブリーフ
• "对...有顾忌" 日文翻译 :    スクループルとまどう
• "对...极讨厌的" 日文翻译 :    アレルギー
• "正反感情并存" 日文翻译 :    アンビバレンス
• "对...抽过重的税" 日文翻译 :    に過重な要求をに重税をかけるに過重な負担をかける
• "に反感を持たせる" 日文翻译 :    逼上梁山；广州起义；反叛；武昌起义；谋叛；反抗；谋反；叛乱；起反感；使...恶心；暴乱；起义；反感
• "对...男女同校教育" 日文翻译 :    に男女共学の教育を
• "对～不负一切责任" 日文翻译 :    dui4~bu4fu4yi1qie4ze2ren4 （～に对していっさいの）责任を负わない
• "对－乙氧苯氨基甲烷磺酸钠" 日文翻译 :    ネブラアルテェイン
• "寺" 日文翻译 :    （1）昔の官署名. 大理寺／（明?清代の）中央官庁の一つ. 太常寺／宗廟の儀式をつかさどる官署. （2）寺.仏教の寺院. 碧云 Bìyún 寺／碧雲寺. 护国 Hùguó 寺／護国寺. （3）イスラム教の寺院. 清真 qīngzhēn 寺／回教寺院.モスク. 【熟語】阉 yān 寺
• "对齐例对齐例程" 日文翻译 :    せいれつルーチン
• "寺产" 日文翻译 :    寺の不動産.寺の財産.