开国的日文

• 国を立てる.建国する.
  开国大典／建国式典.
  开国元勋 yuánxūn ／開国の元勲.
  『日中』外国と交わりを始める意味での「開国」は“门户开放”ということが多い.

• "开"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝打 dǎ 开）（閉まっているものを）開ける.開く. 开...
• "国"日文翻译    （2）国家を代表する.国家の. 等同于(请查阅)国徽 huī. 等同于...
• "美国开国元勋" 日文翻译 :    アメリカ合衆国建国の父
• "开圈电枢绕组" 日文翻译 :    かいろでんきしまきせん
• "开园" 日文翻译 :    えり抜きむしり取るつめ本つるはし本ピッケルこじあけるつつくつまようじ本に穴をあけるついばむほじるの中の物をすり取る
• "开地" 日文翻译 :    くわで耕すくわで掘り起こすくわ本
• "开回丝机" 日文翻译 :    ガーネットきガーネット機
• "开场" 日文翻译 :    幕開き.▼物事の開始にもたとえる. 开场后禁止 jìnzhǐ 入内／開場後の入場禁止.
• "开味菜" 日文翻译 :    カクテル
• "开场白" 日文翻译 :    前口上.▼比喩としても用いる. 他的话,开场白太长,说了十分钟还没进入正题／彼の話は前置きが長すぎて,10分間もしゃべったのにまだ本題に入らない.
• "开启钩" 日文翻译 :    こうしょまどかいへいようぼう
• "开坡口" 日文翻译 :    ベベリングへり加工へりかこうめんとりななめせっさくかいさき
• "开启跨" 日文翻译 :    ちょうかいけいかん

• 皆様：今日、ここで国家自然科学基金管理工作表彰大会を開催する。
  同志们、朋友们：今天，我们在这里召开国家自然科学基金管理工作暨表彰大会。
• ゆえに，１回のＡＮＤ／ＯＲ木探索で厳密にチェスプロブレムを解くことはできない．
  所以通过１次ＡＮＤ／ＯＲ树探索无法周密地解开国际象棋问题。
• 一、中国の現代化はずっと国際化の牽引といかなる１つの国家の近代化する過程を推進を離れない、すべて本国の国際化の推進と昇格することである。
  一、中国现代化始终离不开国际化的牵引和推动任何一个国家的现代化进程，都是对本国国际化的推进和提升。
• 少なくとも安政の開国までは，概して阿蘭陀通詞より唐通事の方が重きをなしたようで，諸職の増設などはこの唐通事に追従する形で阿蘭陀通詞の増設などが行われた感は歪めないようである．
  至少知道安政开国，唐通事比起阿兰陀通事更受到重视，在诸职的增加这点上基本都是阿兰陀通事的增设是追随着唐通事的增设的。
• このような現状は，日本にとっては第２の開国といえるものであり，アングロサクソン流のＧｌｏｂａｌ　Ｓｔａｎｄａｒｄｉｚａｔｉｏｎを押しつけられ，不利益を被りつつある。
  这样的现状，对于日本来说可以说是第２次开国，被强制地卷入盎格鲁撒克逊流派的Ｇｌｏｂａｌ　Ｓｔａｎｄａｒｄｉｚａｔｉｏｎ，正蒙受着损失。
• 東アジア酸性雨モニタリングネットワーク（ＥＡＮＥＴ）では，これまで酸性雨に関する普及啓発用の冊子やビデオテープの作成，作成された冊子等の普及を図るための国内ワークショップの開催，参加国の普及啓発担当者が参加し情報や意見交換を行なう普及啓発ワークショップの開催，インターネットを利用した環境教育プログラムの開発などの普及啓発活動を行なってきた。
  东亚酸性雨监测网络（ＥＡＮＥＴ）主要进行关于酸性雨启发普及所使用的的册子和录象带制作；为普及做成册子召开国内研究会；参加国的普及负责人参加并交换情报和意见的启发普及研究会的召开；利用国际互联网进行环境教育项目的开发等启蒙普及活动。
• この立合通詞以下諸職の増設や人員の増加については，オランダ貿易の複雑化，特に正徳５年（１７１５）以降のオランダ貿易の統制，さらには安政６年（１８５９）の開国と，その時々に対応して，阿蘭陀通詞の職制も多様化したものと考えられるが，唐通事はさらに複雑多岐で，唐大通事の上位には，唐通事頭取，風説定役，値組定立合，稽古通事の下位には唐年行司，同見習，唐船請人（後に内通事小頭見習末席と改称），暹羅通事，東京通事，モウル通事など，阿蘭陀通詞にはない役職も設けられた．
  关于此立合通事一下诸职的增设和人员增加，与荷兰贸易的复杂化，特别是正德５年（１７１５）以后的荷兰贸易的统制，以及安元６年（１８５９）的开国向呼应，阿兰陀通事的职位制也想着多样化发展，但唐通事是更加的复杂多岐，在唐大通事的上位中，还设立了唐通事头取，风说定役，值组定立合，在稽古通事的下位设立了唐年行司，同见习，唐船请人（之后改称为内通事小头习末席），暹罗通事，东京通事，莫儿通事等这次阿兰陀通事所没有的职位。

• 开国的泰文
• 开国的英语：found a state ◇开国纪念日 the founding anniversary of a nation; the national day
• 开国的法语：动 fonder un etat~大典cérémonie de fondation d'un etat.
• 开国的韩语：[동사] 개국하다. 건국하다. 开国元勋; 개국 공신 开国大典; 건국 식전
• 开国的俄语：[kāiguó] создать [основание] государства; основать государство
• 开国什么意思：kāiguó 指建立新的国家（在封建时代指建立新的朝代）：～元勋 ㄧ～大典。