恰恰好的日文

• ちょうどよい
  ちょうど良い

• "恰恰"日文翻译    〔副詞〕 （1）ちょうど.折しも.まさしく.▼主として書き言葉に用いる...
• "好"日文翻译    【熟語】爱好,癖 pǐ 好,同好,喜好 【成語】急公好义,叶公好龙,游...
• "恰恰" 日文翻译 :    〔副詞〕 （1）ちょうど.折しも.まさしく.▼主として書き言葉に用いる. 前面一棵大树,恰恰挡住 dǎngzhù 了视线／前方にある大きな木が,ちょうど視界を遮っている. 敌人倾巢 qīngcháo 出动,恰恰表明兵力不足／敵が全員で出動したのは,まさしくその兵力不足を物語るものだ. （2）まぎれもなく.確かに.まさしく.▼“相反”の前,あるいは“（就）是”の前におかれる. 恰恰相反／まさしく逆である. 这恰恰是我想说的话／それはまさしく私が言おうとしたことだ. 把事情搞糟 gǎozāo 的不是别人,恰恰就是你自己／事を失敗させたのはほかでもなくまさしく君自身だ.
• "恰好" 日文翻译 :    〔副詞〕（時間?空間?数量などについて）ちょうどよく.都合よく.かっきり.いいあんばいに. 恰好今天我有空儿／ちょうどきょう私は暇があります. 八个人一桌,十六个人恰好坐两桌／ひとテーブルが8人だから,16人でちょうどふたテーブルになる. 我手里的钱恰好够买一辆自行车／手元にはちょうど自転車を1台買うだけのお金がある. （a）“恰好”＋数量（＋名詞）の形. 从这儿到那儿恰好一百米／ここからあそこまでちょうど100メートルだ. 在香港 Xiānggǎng 住了恰好一个月／香港にちょうど1か月滞在した. 〔数量の前に“是、有”を加えることもできるが,意味は同じ〕 长度恰好是六十公分／長さはちょうど60センチだ. 在香港住了恰好有一个月／香港にちょうど1か月滞在した. （b）“恰好”＋形容詞の形. 宽度 kuāndù 恰好够／幅がちょうどよい. 大小恰好合适 héshì ／大きさがぴったりだ. 高矮 ǎi 恰好相同／高さがちょうど同じだ. 性格恰好相反 xiāngfǎn ／性格が正反対だ. （c）主語の前に用いる. 你去上海,恰好老吴 Wú 跟你同路／上海へ行くのなら,ちょうど呉さんも行くんだ. 我正想看电影,恰好他给我送票来了／映画を見ようと思っていたところへ,折よく彼がチケットを持ってきてくれた. （d）補語になる.▼現在ではあまり用いられない. 你来得恰好,我正找你呢／ちょうどよいところに来てくれた,君を探していたところなんだ.
• "恰恰恰" 日文翻译 :    チャチャ (音楽)
• "不恰好" 日文翻译 :    ぶかっこう 2 不恰 好 【名】 【形動】 样式不好;不好看;笨拙;不漂亮
• "年恰好" 日文翻译 :    としかっこう 3 年 恰 好 【名】 大约的年纪
• "恰好地" 日文翻译 :    うまく
• "恰好的" 日文翻译 :    ついでながら
• "小红帽恰恰" 日文翻译 :    赤ずきんチャチャ
• "恰好いい" 日文翻译 :    かっこいい 4 恰 好いい 【連語】 【形】 真棒;真帅
• "恰托克微压计" 日文翻译 :    チャトックあつりょくけいチャトックゲージチャトック圧力計
• "恰彼克" 日文翻译 :    qia4bi3ke4 [人名]チャペック
• "恰普兰湖战役" 日文翻译 :    プラッツバーグの戦い
• "恰当的" 日文翻译 :    もっともちょっときちんとしているまさしくきちんとしたふさわしいやっとただばかりでかろうじて
• "恰空" 日文翻译 :    シャコンヌ
• "恰当微分方程" 日文翻译 :    かんぜんびぶんほうていしき
• "恰蒂斯加尔邦" 日文翻译 :    チャッティースガル州
• "恰当微分" 日文翻译 :    かんぜんびぶん

• 恰恰好的法语：tout à fait à perfection
• 恰恰好的俄语：в соверше́нстве