悬而未决的日文

• 〈成〉懸案となっていて未解決のままである.
  这些都是多年以来悬而未决的老问题／これらはすべて長年懸案となったままの古い問題だ.

• "悬"日文翻译    （Ⅰ）（1）つるす.かかる.かける.ぶら下がる.ぶら下げる. 悬灯结彩...
• "而"日文翻译    〔接続詞〕 （1）しかして.名詞以外の並列等の関係にある二つの成分（動...
• "未决"日文翻译    まだ…と決まっていない.まだ解決されていない. 何时出差 chūchā...
• "悬而未决的" 日文翻译 :    ぶら下がったたれ下がっている
• "未决" 日文翻译 :    まだ…と決まっていない.まだ解決されていない. 何时出差 chūchāi 迄今 qìjīn 未决／いつ出張するかいまのところまだ決まっていない. 悬 xuán 而未决的问题／未解決のままになっている問題.懸案になっている問題.
• "未决犯" 日文翻译 :    〈法〉未決囚.
• "中断未决" 日文翻译 :    わりこみほりゅう
• "未决中断" 日文翻译 :    ペンディングインタラプト
• "未决定的" 日文翻译 :    までの間にペンディングの間の
• "悬置的三板式带状线" 日文翻译 :    サスペンデッドトリプレート線路サスペンデッドトリプレートせんろ
• "悬肘" 日文翻译 :    （大きな字を書くときに）肘[ひじ]を机から離し,宙に浮かせて字を書く.
• "悬置式带状线" 日文翻译 :    サスペンデッドストリップせんろサスペンデッドストリップ線路
• "悬胶" 日文翻译 :    〈化〉懸濁質.懸濁コロイド.
• "悬置" 日文翻译 :    もちおくりつりづかつりとうつりづかかざりつりづかつり束つり束飾りペンダント
• "悬胶体" 日文翻译 :    サスペンソイドけんだくしつ
• "悬缆线" 日文翻译 :    メッセンジャヶーブルメッセンジャワイヤ
• "悬腕" 日文翻译 :    懸腕.毛筆で大きな字を書くとき,手首をあげて机につかないようにすること.
• "悬线垂度" 日文翻译 :    カテノイドけんすいめん

• また，欧州では，いまだにソフトウェア特許の検討はペンディングされたままである．
  并且，在欧洲，仍有关于软件专利的Ｎ研讨悬而未决。
• しかし、同領域での多数な未解決な問題が存在することも否めない。
  但同时也应该看到，我们在体育的基础学科领域，尚有许多悬而未决的问题，有待于研究．
• その後遺症に対して提訴し，現在係争中である。
  对于后遗症所进行的起诉，现在仍悬而未决。
• この法律は産業界，消費者団体，議員等も賛同し，長年懸案事項であった農薬問題の解決策となるものとなった。
  本法律得到产业界、消费者团体、议员等的赞同，成为长期以来悬而未决的农药问题的解决方案。
• 現在，２年後を見据え，長い間の懸案事項であった歯周病学に関する用語の統一作業が本格化しております。
  现在，对长期悬而未决的、有关牙周病专业术语的进行统一的工作已经正式开始，并定于２年后完成。
• そして，今回スタートする英文ジャーナルＢＩＯＰＨＹＳＩＣＳは，かなり昔からの懸案であったが，２年近くの準備期間を経て，静かに船出したのである。
  并且，此次开始的英文日报ＢＩＯＰＨＹＳＩＣＳ，是很久以来悬而未决的问题，经过近２年的准备期间，静静地启航了。
• 日本においても昨今様々な環境保全の法制化が進み対策も講じられているが，自然環境に対する科学的知見は十分であるとはいえず課題も多いのが現状である。
  而日本虽然针对环境保护制订了一系列的法规并研究出很多的办法，但是对于自然环境的保护并没有形成科学性的理论体系，因此就现状而言悬而未决的课题还比较多。
• 地球温暖化問題は今や懸念に止まらず，高い確信度と現実性を持った世界共通問題となっていること，対策のためには長期にわたる世界規模の取組が必要であり，社会経済の発展方向を根本的に変える必要があることである。
  全球变暖问题已成为目前悬而未决的、最为人关注和具有现实性的世界性共同问题，为了制定对策，需要经过长期的世界规模性的联合工作，而且还要从根本上改变社会经济的发展方向。

• 悬而未决的英语：be in suspense; be [hang] in the scales(s); hang in doubt; hang in the wind [balance]; not yet decided; pending issue [matter, question, problem]; the decision is still hanging.; (sth.) undecided; uns...
• 悬而未决的韩语：【성어】 현안이 되어 있다. 미해결로 남아 있다. 所有悬而未决的申请国家都应该加入联合国; 현안이 되어 미해결인 채 남아 있는 (국제 연합 가입) 신청국은 모두 국제 연합에 가입시켜야 한다 ＝[悬宕]
• 悬而未决的俄语：[xuán ér wèi jué] обр. нерешённый; незаконченный (напр., вопрос)
• 悬而未决什么意思：xuán ér wèi jué 【解释】一直拖在那里，没有得到解决。 【拼音码】xewj