慰的日文
发音:
"慰"の意味"慰"的汉语解释用"慰"造句
日文翻译
手机版
- （1）慰める.いたわる.ねぎらう.
等同于(请查阅)慰劳.
等同于(请查阅)慰勉 miǎn .
（2）安心する.心が安らぐ.
欣 xīn 慰／喜び安らぐ.
得 dé 信甚 shèn 慰／お手紙を拝見して安心いたしました.
【熟語】安慰,抚 fǔ 慰,告慰,快慰,宽慰,劝 quàn 慰,自慰
【成語】聊 liáo 以自慰
- "慰しゃ" 日文翻译 : いしゃ2 1 慰しゃ;慰謝 【名】 【他サ】 慰藉;安慰
- "慮外" 日文翻译 : りょうがい2 10 慮 外 【名】 【形動】 意外;出乎意外;冒失;无礼
- "慰み" 日文翻译 : なぐさみ 0 慰 み 【名】 消遣;解闷;娱乐;玩弄(女性)(同もてあそび)
- "慮る" 日文翻译 : おもんばかる 5 慮 る 【他五】 思虑;考虑;担心;忧虑
- "慰み半分" 日文翻译 : なぐさみはんぶん 5 慰 み半 分 【名】 一半为了消遣
- "慮り" 日文翻译 : おもんばかり 0 慮 り 【名】 考虑;处理;计谋
- "慰み物" 日文翻译 : なぐさみもの 0 慰 み物 【名】 消遣品;玩意
- "慮" 日文翻译 : リョ作很多思考。例:慮外(りょがい)·考慮(こうりょ)·深慮(しんりょ)。忧愁。例:憂慮(ゆうりょ)。照料。例:配慮(はいりょ)。
- "慰む" 日文翻译 : なぐさむ 3 慰 む 【自五】 (感到)宽慰,欣慰 【他五】 玩弄(女性);逗弄
- "慫慂" 日文翻译 : 怂恿，劝诱
例句与用法
- レーザーの代金８０万円の返却と，慰謝料５０万円等が認められた。
判决准许返还激光治疗的费用８０万日元和赔偿金５０万日元等。 - 日本でも明治の産業革命慰来鉱害?鉱毒事件が多発した。
在日本，从明治产业革命以来，同样多次发生了由采矿引起的污染、中毒事件。 - 臨床症状の改善はＬＳ１服用群，プラセボ服用群の両者に見られた。
在ＬＳ１服用组和安慰剂服用组这两组中，都发现了临床症状的改善。 - 本文では二重盲検、ランダム、マルチセンター、プラセボ対照、並行研究を総括する。
该文系总结一个双盲、随机、多中心、安慰剂对照，平行研究。 - 二重盲検法を用いて，Ｃｒ群とプラセボ群の６名ずつに分けた。
采用双盲法将其分为Ｃｒ组和安慰剂组，每组６人。 - これらの知見を応用することにより，ヒトに対する癒し効果を得ることが期待できる。
通过利用这些发现，研究人员有望获得植物对于人类的安慰效果。 - このうち対象薬にプラセボが含まれていたものは７治験であった。
其中，对象药中包含安慰剂的验证有７次。 - なお試験品およびプラセボ品は、いずれも一般的なサラダせんべいの製造方法に準じて作製した。
试验品及安慰剂都是按照一般的沙拉煎饼的制造方法制作的。 - 表２にパインファイバーＣの栄養成分を、表３に試験品とプラセボ品の配合を示す。
表２表示的是食物纤维Ｃ的营养成分，表３表示的是试验品和安慰剂的配制。 - また，臨床症状についてもプラセボ服用群に比べ，ＬＳ１服用群で改善傾向が見られた。
另外，与安慰剂服用组相比，发现ＬＳ１服用组的临床症状有改善的趋势。
其他语种
- 慰的泰文
- 慰的英语：Ⅰ动词 1.(使人心情安适) comfort; console 短语和例子
- 慰的法语：动 1.consoler;réconforter;soulager~勉consoler et encourager 2.alléger;soulager知你通过考试,甚~.que vous ayez réussi vos examens me fait plaisir./j'ai du plaisir à apprendre que vous avez réussi vos examens.
- 慰的韩语：[동사] (1)위로하다. 안심시키다. 安慰; 안위하다 慰劳; 활용단어참조 慰唁; 활용단어참조 (2)안심하다. 마음을 놓다. 欣慰; 기뻐하고 안심하다 知你平安到达, 甚慰; 당신이 무사히 도착했다니, 무척 마음이 놓입니다 尚堪告慰; 【격식】 우선 안심하십시오
- 慰的俄语：[wèi] тк. в соч. 1) успокаивать; утешать 2) радоваться; радость • - 慰劳 - 慰问
- 慰什么意思：wèi ㄨㄟˋ 1）使人心里安适：～问。～劳。～勉（安慰鼓励）。～唁（慰问死者家属）。～留。～藉。安～。劝～。抚～。 2）心安：～志（宽慰自己的心情）。宽～。欣～。 ·参考词汇： be relieved comfort console
慰勉 慰抚 慰情胜无 慰藉 欣慰 自慰 安慰 慰留 慰唁 欢慰 慰劳 聊以自慰 慰怀 抚慰 吊慰 劝慰 慰问 快慰 宽慰 慰悦 告慰
