憋着的日文

• （何かをしたくて）むずむずする.
  他早就憋着看这场电影了／彼は早くこの映画を見たくてむずむずしている.

• "憋"日文翻译    ＊★憋biē （1）抑える.こらえる.我慢する.封じ込める. 憋着一口...
• "着"日文翻译    『異読』【着 zhāo,zháo,zhe 】
• "憋着一肚子气" 日文翻译 :    はらがたってしようがない 腹 が立ってしようがない
• "憋气" 日文翻译 :    〈口〉 （1）息が詰まる. 屋里的窗户都关得紧紧的,真憋气／部屋の窓はどこもしっかり閉まっているので,息が詰まりそうだ. （2）むしゃくしゃする. 爸爸不明情由,斥责chìzé了他几句,他心里很憋气／お父さんは事情を知らないのに彼をしかりつけたので,彼は心中むしゃくしゃしてたまらない.
• "憋脚诗人" 日文翻译 :    へぼ詩人人
• "憋得透不过气" 日文翻译 :    いきがつまりそうだ 息 が詰まりそうだ
• "憋闷" 日文翻译 :    〈口〉 （1）息が詰まる.気が滅入る.退屈だ. 这屋子太小,住着有些憋闷／この部屋は狭すぎて息が詰まりそうだ. （2）むしゃくしゃする.腹立たしい. 他不明白这究竟jiūjìng是怎么一回事,心里非常憋闷／彼はそれが一体なんの事なのかわからないので,ひどくむしゃくしゃしている.
• "憋得慌" 日文翻译 :    きがむしゃくしゃする 気がむしゃくしゃする
• "憎" 日文翻译 :    ＊憎zēng 憎む.恨む.憎み嫌う. 等同于(请查阅)憎恶 wù . 爱憎／愛と憎しみ.愛憎. 面目可憎／顔つきが憎たらしい. 『発音』話し言葉ではよく zèng と第四声に発音する. 【熟語】嫌 xián 憎 【成語】爱憎分明
• "憋屈" 日文翻译 :    （1）息が詰まる. （2）気分がむしゃくしゃする.やり切れない気持ちだ.気がふさぐ. 你有什么憋屈的事儿跟我说说／おもしろくないことがあったら,何なりとおっしゃってください.
• "憎い" 日文翻译 :    にくい1 2 憎 い;悪 い 【形】 可憎的;可恶的
• "憋不住" 日文翻译 :    がまんできない 我慢 できない