憎い中文是什么意思

• にくい1
  2
  憎 い;悪 い
  【形】
  可憎的;可恶的

• "憎"中文翻译    ＊憎zēng 憎む.恨む.憎み嫌う. 等同于(请查阅)憎恶 wù . ...
• "い"中文翻译    啊，呀，哪，啊
• "心憎い" 中文翻译 :    こころにくい 5 心 憎 い 【形】 (完美得)令人可憎的;(古)幽雅的;典雅的
• "面憎い" 中文翻译 :    つらにくい 4 面 憎 い 【形】 (一看相貌就觉得)可憎的;讨厌的
• "小面憎い" 中文翻译 :    こづらにくい 5 小面 憎 い 【形】 面貌可憎的;讨厌的;莽撞的;冒失的
• "遣り憎い" 中文翻译 :    やりにくい 4 遣り憎 い;遣り悪 い 【形】 难做的;不好做的;棘手的
• "憎からず" 中文翻译 :    爱好，喜爱，可爱
• "憎" 中文翻译 :    ＊憎zēng 憎む.恨む.憎み嫌う. 等同于(请查阅)憎恶 wù . 爱憎／愛と憎しみ.愛憎. 面目可憎／顔つきが憎たらしい. 『発音』話し言葉ではよく zèng と第四声に発音する. 【熟語】嫌 xián 憎 【成語】爱憎分明
• "憎がる" 中文翻译 :    にくがる 3 憎 がる 【他五】 憎恶;嫌恶(同にくむ)
• "憋闷" 中文翻译 :    〈口〉 （1）息が詰まる.気が滅入る.退屈だ. 这屋子太小,住着有些憋闷／この部屋は狭すぎて息が詰まりそうだ. （2）むしゃくしゃする.腹立たしい. 他不明白这究竟jiūjìng是怎么一回事,心里非常憋闷／彼はそれが一体なんの事なのかわからないので,ひどくむしゃくしゃしている.
• "憎げ" 中文翻译 :    にくげ 32 憎 げ 【名】 【形動】 可憎;讨厌
• "憋脚诗人" 中文翻译 :    へぼ詩人人
• "憎さ" 中文翻译 :    にくさ 1 憎 さ 【名】 憎恶(的程度)
• "憋着一肚子气" 中文翻译 :    はらがたってしようがない 腹 が立ってしようがない
• "憎しみ" 中文翻译 :    にくしみ 0 憎 しみ 【名】 憎恶;憎恨(同にくみ)
• "憋着" 中文翻译 :    （何かをしたくて）むずむずする. 他早就憋着看这场电影了／彼は早くこの映画を見たくてむずむずしている.

• いわゆる「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」といわれている感覚である．
  所谓的“讨厌和尚连袈裟都憎恶”

• 憎いの英語憎い にくい hateful abominable poor-looking detestable