手头的日文

• （手头儿）
  （1）手元.手近なところ.
  买一本成语词典放在手头,用起来方便／成語辞典を買って手元に置けば,たいへん役に立つ.
  （2）懐具合.
  手头宽裕 kuānyù ／懐具合がよい.
  手头儿紧／懐具合がよくない.
  这东西我不买了,因为手头还差几个钱／この品物は買わないことにした,手元にお金がちょっと足りないので.

• "手"日文翻译    （1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
• "头"日文翻译    （2）頭髪.髪の毛（の型）. 剃 tì 头／頭を剃る.（俗に）散髪する...
• "手头字" 日文翻译 :    （1）日常よく使う字. （2）略字.“简体字 jiǎntǐzì ”の古い言い方.
• "手头紧" 日文翻译 :    よゆうのかねがないこと 余裕 の金 がないこと
• "手头儿紧" 日文翻译 :    shou3tou2rjin3 怀が寒い
• "手头宽裕" 日文翻译 :    shou3tou2kuan1yu4 怀が暖かい
• "手松;手头宽松" 日文翻译 :    かねばなれがよい 金 ばなれがよい
• "手夯" 日文翻译 :    こだこハンドラムてだこ
• "手太阴肺经" 日文翻译 :    手の太陰肺経
• "手太阳小肠经" 日文翻译 :    手の太陽小腸経
• "手大" 日文翻译 :    金遣いが荒い. 他手大,攒 zǎn 不下钱／彼は金遣いが荒くて金がたまらない. 过日子手不能太大,得 děi 有个算计／日々の暮らしは金をぱっぱと使わず,ちゃんと予算を立てるべきだ.
• "手奇麗" 日文翻译 :    てぎれい 2 手奇麗 【名】 【形動】 (做得)好;漂亮
• "手塩" 日文翻译 :    てしお 03 手塩 【名】 小碟(同てしおざら);亲手抚养;(餐桌上用的)食盐

• ?暇々手帳が自分の手の届くところにない場合は，忙しければボタンを押さなかった．
  ?闲暇记事本不在自己手头时，如果忙起来就没按键子。
• 一方，ポインタの方向は，頭部と手先との相対的な運動によってのみ変化する。
  另一方面，指针的方向是，根据头部与手头的相对运动而变化的。
• 頭部のセンサはヘッドホンに固定し，手先のセンサは把持して操作するものとした。
  头部的传感器由头戴式耳机固定，手头的传感器是握住来操作的。
• そうした主な理由は，手元にある言語資源が日英方向の変換に便利だったからである
  这样做的主要原因是因为我们手头拥有的语言资源更便于将日语转换成英语。
• 一方，ポインタはユーザの手先の動きに追従するものとする。
  另一方面，指针可以追从用户手头的动作。
• カメラの撮像範囲は，作業者の手もとを含めた上半身全体が撮影されるように調整されている．
  摄像机的拍摄范围，可调整到能拍摄到包括操作者手头的整个上半身。
• ３．次のスライドやスピーチノートを手元で見たい．
  ３．欲在手头看到下一个幻灯片及演讲主题。
• コーパスを用意することなく，手元にあるテキストだけで処理できるという手軽さが大きな特徴である．
  最大的特征在于很简便，不用准备语料库，只用手头的文本就能进行处理。
• 手元の資材の提示，対話相手の資材の指差し，共有空間内の事物の指示が容易に行える．
  手头资材的提示，用手指对话对象的资材，共有空间内事物的指示都能够容易地进行（图。
• このセンサを頭部および手先にそれぞれ１つずつ用いることで空間に対する各々の絶対的な姿勢を計測する。
  这个传感器使用头部以及手头各个每一个相对于空间中计测各个绝对姿势。

• 手头的泰文
• 手头的英语：1.(眼下) right beside one; on hand; at hand 短语和例子 手头的事务 the business in hand; 手头工作挺多 have a lo...
• 手头的法语：副 sous la main~工作很多avoir beaucoup de travail sous la main 名 situation économique d'une personne~紧être à court d'argent.
• 手头的俄语：[shǒutóu] 1) под рукой; на руках (что-либо иметь) 2) материальное положение; наличие денег 手头紧 [shǒutóu jǐn] — см. 手紧
• 手头的印尼文：di tangan;
• 手头什么意思：shǒutóu （儿） ①指伸手可以拿到的地方：这部书我倒有，可惜不在～。 ②个人某一时候的经济情况：～宽裕│～紧。 ③指写作或办事的能力：～利落。