手头的俄文

• [shǒutóu]
  1) под рукой; на руках (что-либо иметь)
  2) материальное положение; наличие денег
  手头紧 [shǒutóu jǐn] — см. 手紧

• "手头紧" 俄文翻译 :    обанкротитьсяразоритьсямельгрошразорённыйбезде́нежный
• "力巴手头" 俄文翻译 :    pinyin:lìbashǒutóuновичок-недоучка; профан
• "力把手头" 俄文翻译 :    pinyin:lìbashǒutóuновичок-недоучка; профан
• "手头现金" 俄文翻译 :    финансыкассовая наличностьфондызапасы
• "手太阴经" 俄文翻译 :    pinyin:shǒutàiyīnjīngкит. мед. меридиан руки категории тай (один из 6)
• "手太阳经" 俄文翻译 :    pinyin:shǒutàiyángjīngкит. мед. меридиан руки категории тай (один из 6)
• "手大的" 俄文翻译 :    в ладонь величиной
• "手复" 俄文翻译 :    pinyin:shǒufùсобственноручный (письменный) ответ; самолично (своей рукой) ответить
• "手奏" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuzòuстар. собственноручный доклад трону; лично вручаемый всеподданнейший доклад
• "手墨" 俄文翻译 :    pinyin:shǒumòсобственноручно написанное, автограф
• "手套" 俄文翻译 :    [shǒutào] перчатки; варежки

• 执行秘书提供的数字仅计及手头现金。
  Цифры, указанные Исполнительным секретарем, отражают лишь имеющуюся наличность.
• 而在手头的案件中，货物不合标准。
  В рассматриваемом деле имеет место несоответствие товара.
• 全球手头掌握现金为100万美元。
  Кассовая наличность по всему миру составляла 1 млн. долл. США.
• 我们要集中精力处理手头的任务。
  Давайте уделим основное внимание задаче, которая стоит перед нами.
• 应多花一点时间讨论手头的提案。
  Для обсуждения этого предложения требуется дополнительное время.
• 全球手头掌握现金为100万美元。
  Кассовая наличность по всему миру составляла 1 млн. долл. США.
• 此外，手头现金可能不会得到有效利用。
  Кроме того, существует вероятность неэффективного использования денежной наличности.
• 它应当利用其手头的所有工具。
  Он должен в полной мере использовать потенциал этого инструмента.
• 手头现金(也称“零用现金”)。
  Кассовая наличность (называемая также «мелкой наличностью»).
• 手头现金(也称“零用现款”)。
  Кассовая наличность (называемая также «мелких денег»).

• 手头的泰文
• 手头的英语：1.(眼下) right beside one; on hand; at hand 短语和例子 手头的事务 the business in hand; 手头工作挺多 have a lo...
• 手头的法语：副 sous la main~工作很多avoir beaucoup de travail sous la main 名 situation économique d'une personne~紧être à court d'argent.
• 手头的日语：（手头儿） （1）手元.手近なところ. 买一本成语词典放在手头,用起来方便／成語辞典を買って手元に置けば,たいへん役に立つ. （2）懐具合. 手头宽裕 kuānyù ／懐具合がよい. 手头儿紧／懐具合がよくない. 这东西我不买了,因为手头还差几个钱／この品物は買わないことにした,手元にお金がちょっと足りないので.
• 手头的印尼文：di tangan;
• 手头什么意思：shǒutóu （儿） ①指伸手可以拿到的地方：这部书我倒有，可惜不在～。 ②个人某一时候的经济情况：～宽裕│～紧。 ③指写作或办事的能力：～利落。