打っ付け本番中文是什么意思

• 上场就演，开门见山，直截了当，一开始就进入正题

• "打っ付け"中文翻译    ぶっつけ 0 打っ付け 【名】 最初;起头(同はじめ);不客气;开门见...
• "本番"中文翻译    ほんばん 1 本 番 【名】 (电影,广播等的)正式演出
• "打っつけ本番" 中文翻译 :    ぶっつけほんばん 0 打っつけ本 番 【名】 (戏剧等不练习)上场就演;开门见山;直截了当
• "打っ付け" 中文翻译 :    ぶっつけ 0 打っ付け 【名】 最初;起头(同はじめ);不客气;开门见山;突然;直接
• "やっ付ける" 中文翻译 :    やっつける 4 やっ付ける 【他下一】 (把工作)做完;(狠狠地)教训一顿
• "引っ付ける" 中文翻译 :    ひっつける 4 引っ付ける 【他下一】 黏上;贴上;用种种手段使男女结成夫妇
• "押っ付ける" 中文翻译 :    按住，扣住
• "追っ付け" 中文翻译 :    おっつけ 0 追っ付け 【副】 紧跟着;立刻
• "打って付け" 中文翻译 :    うってつけ 0 打って付け 【形動】 理想;合适
• "本番" 中文翻译 :    ほんばん 1 本 番 【名】 (电影,广播等的)正式演出
• "基本番号" 中文翻译 :    きほんばんごう基本代号。
• "取っ付き" 中文翻译 :    とっつき 0 取っ付き 【名】 开始;开头;第一个;头一个;初次见面的印象
• "取っ付く" 中文翻译 :    とっつく 03 取っ付く 【自五】 纠缠;开始(做);开始交际(接触)
• "引っ付く" 中文翻译 :    ひっつく 3 引っ付く 【自五】 黏住;(男女)勾搭上;结成夫妻
• "責っ付く" 中文翻译 :    せっつく 30 責っ付く 【他五】 催促;催逼
• "付け" 中文翻译 :    つけ1 2 付け 【名】 ("つける"的名词形)帐单(同勘定書き);赊帐 【接尾】 (接动词连用形下)经常...;习惯...(同いつも...しなれた) つけ2 2 付け 【接助】 有关...也好;...也罢...(同...の場合も)
• "打っこ抜く" 中文翻译 :    ぶっこぬく 40 打っこ抜く 【他五】 打通;击穿;连续
• "打った切る" 中文翻译 :    ぶったぎる 4 打った切る 【他五】 用力砍(切);猛切;猛砍
• "打ってつけ" 中文翻译 :    うってつけ[名·形动]最恰当，最合适。例:打ってつけの役最合适的角色。
• "打って出る" 中文翻译 :    出马，登台，出击敌人
• "打っ倒す" 中文翻译 :    ぶったおす 4 打っ倒 す 【他五】 打倒(同倒す)
• "打っ倒れる" 中文翻译 :    倒下
• "打っ切る" 中文翻译 :    ぶっきる 03 打っ切る 【他五】 切;砍;劈
• "打っ手切る" 中文翻译 :    用力砍，猛切，猛砍
• "打っ手繰り" 中文翻译 :    ぶったくり 0 打っ手繰り 【名】 强夺;抢劫;强盗