抄録的日文
发音:
"抄録"の意味"抄録"的汉语解释
日文翻译
手机版
- しょうろく
0
抄 録
【名】
【他サ】
抄录;摘录
- "抄"日文翻译 （Ⅰ）（1）（文章を）写す.引き写す. 抄（（１）钞）录lù／写し取る...
- "自動作成抄録" 日文翻译 : じどうさくせいしょうろく自动摘要。
- "抉" 日文翻译 : 抉jué ほじくり出す.えぐり出す. 等同于(请查阅)抉择 zé .
- "抄道" 日文翻译 : （貝祇儿） （1）近道をする. 抄近道／近道をする. 咱们抄道儿走吧／近道を通って行こう. （2）〈口〉近道. 我知道抄道,跟我走吧／私は近道を知っているから,ついて来なさい.
- "抉じ開ける" 日文翻译 : 撬开
- "抄造" 日文翻译 : パルプから紙を製造する.
- "抉り出す" 日文翻译 : 挖出，剜出
- "抄送" 日文翻译 : 写しを取って回送する.副本を送る.
- "抉り取る" 日文翻译 : 挖掉，挖去，剜掉，剜取
- "抄近路" 日文翻译 : ちかみちをする 近 道 をする
- "抉る" 日文翻译 : 撬，剜
- "抄近儿" 日文翻译 : 〈口〉近道をする. 抄近儿走／近道をして行く. 打这边过去抄近儿多了／こちらから行ったほうがずっと近い.
例句与用法
- ユーザの目的にあわせて，そのレベルをコントロールして，抄録を生成するべきである
应该配合使用者的目的，控制其水平，生成摘录。 - 本稿では，５Ｗ１Ｈ情報によるエピソード抄録と鳥瞰要約を提案した
本稿中，对根据５Ｗ１Ｈ信息的插话摘录以及总览概括进行了提案。 - 抄録が包含すべき３３標目を設定し，その質的評価を行っている．
设定了抄录应当包含的３３个标目，并且对此进行了品质评测。 - 抄録から一次スクリーニングを行い，内容に患者分類が含まれるものを抽出した。
我们对摘录进行了一次性筛选，抽出包含患者分类的内容。 - １病歴抄録 患者、４１歳、Ｇ３Ｐｌ、正常産１回、人工妊娠中絶術２回。
１病例报告例１患者４１岁，Ｇ＿３Ｐ＿ｌ，顺产１次，人工流产２次。 - その結果，エピソード抄録や鳥瞰要約として，ほぼ妥当な結果を得ることができる
其结果，作为插话摘录以及总览概括，基本可以得到有效的结果。 - 文書のインデクシングには「論文タイトル」「抄録」「著者キーワード」を用いた．
文件的索引使用了“论文题目”、“摘要”、“著者关键词”。 - １病歴抄録：患者、４２歳、子宮腺疾患で２００６年７月９日に入院となった。
１病例报告患者４２岁，因子宫腺肌病于２００６年７月９日入院。 - ２３名が参加し，試験は現在も進行中であり，本抄録では大まかな傾向を述べる。
有２３名参加，试验现在也正在进行中，本摘录叙述了大概的趋势。 - 対象抄録は手術例と，病態評価などのそれ以外に分けて調査した。
将对象摘录分为手术例和病理评价等进行调查。
