抜け道中文是什么意思

• ぬけみち
  0
  抜け道
  【名】
  【自サ】
  抄道;近道(同うらみち);后路;退路;漏洞;缺口

• "抜け"中文翻译    ぬけ 0 抜け 【名】 脱落;遗漏;愚笨的人;股市超过某价格
• "道"中文翻译    （Ⅰ）（1）（道儿）道.道路. 铁道／鉄道. 康庄 kāngzhuān...
• "抜け道弁" 中文翻译 :    ぬけみちべん旁路阀。
• "抜け" 中文翻译 :    ぬけ 0 抜け 【名】 脱落;遗漏;愚笨的人;股市超过某价格
• "取付け道路" 中文翻译 :    とりつけどうろ进入街区道路。入境道路。进路，引路。
• "踏み分け道" 中文翻译 :    ふみわけみち人行道，小道。
• "ふ抜け" 中文翻译 :    ふぬけ 03 ふ抜け 【名】 【形動】 没有志气;没出息
• "力抜け" 中文翻译 :    ちからぬけ 0 力 抜け 【名】 【自サ】 灰心;气馁;泄气(同らくたん)
• "垢抜け" 中文翻译 :    あかぬけ 4 垢 抜け 【名】 【自サ】 不土气;文雅;俏皮;优美;去掉尘垢
• "尻抜け" 中文翻译 :    しりぬけ 4 尻 抜け 【名】 【自サ】 边听边忘;健忘;(做事)有头无尾
• "島抜け" 中文翻译 :    从岛上逃跑，逃出孤岛的罪犯
• "底抜け" 中文翻译 :    そこぬけ 0 底 抜け 【名】 掉了底;没有底;无止境;海量;吊儿郎当的人
• "抜ける" 中文翻译 :    ぬける 0 抜ける 【自下一】 脱落;脱掉(同はなれおちる);漏掉;遗漏(同もれる);消失(同きえる;なくなる);穿过(同とおりぬける);逃脱;溜走(同のがれる);退出(同しりぞく)
• "抜け作" 中文翻译 :    傻瓜，笨蛋，二百五
• "抜け字" 中文翻译 :    ぬけじ 0 抜け字 【名】 落字;掉字
• "抜け殻" 中文翻译 :    ぬけがら 0 抜け殻 ;脱け殻 【名】 (蛇,蝉等)蜕下来的皮;失神(发呆)的人
• "抜け毛" 中文翻译 :    ぬけげ 0 抜け毛;脱け毛 【名】 掉头发;脱落的头发
• "抜け物" 中文翻译 :    ぬけもの 0 抜け物 【名】 偷来的东西;赃物;出类拔萃的人(物)
• "抜け目" 中文翻译 :    ぬけめ 0 抜け目 【名】 疏忽;遗漏
• "抜け穴" 中文翻译 :    ぬけあな 0 抜け穴 【名】 洞穴;管道;准备逃走的地道;漏道;缺口
• "抜け節" 中文翻译 :    ぬけぶし[木材的]死节，节眼。
• "抜け裏" 中文翻译 :    ぬけうら 0 抜け裏 【名】 (能够穿过到后街的)小路(同ぬけみち)
• "気抜け" 中文翻译 :    きぬけ 0 気抜け 【名】 【自サ】 失神;茫然自失;沮丧;气馁
• "筒抜け" 中文翻译 :    つつぬけ 0 筒 抜け 【名】 (秘密等)完全泄露;一耳听进一耳出;耳边风(同通りぬけること);(房屋等)可以穿堂而过;(金钱等)随收随花;(房屋)漏得厉害(同つつもり)
• "籠抜け" 中文翻译 :    穿竹篓，金蝉脱壳

• 「抜け道」利用の実態とそのメカニズムに関する研究
  关于利用“近路”的实际情况和它构成的研究
• その結果，「抜け道」交通対策には，各道路の利用特性を考慮した整備が必要であることや，ドライバーの時間短縮の意識をなくさせることが有効であることなどを示している。
  分析的结果，“近路”交通对策，显示了考虑各种道路的利用特性后整备是必要的，并且消除司机的时间缩短意志也是有效的，等等。
• 本研究では，こうした「抜け道」交通の対策を検討するために，愛知県豊田市を事例とし，抜け道の交通状況を把握するとともに，各種ドライバーに対する意識調査結果を用いて，「抜け道」利用のメカニズムを分析した。
  本研究，为了讨论“近路”交通的对策，以爱知县丰田市为例，在把握近路交通状况的同时，利用对各种司机的意志调查结果，分析“近路”利用的构成。
• 本研究では，こうした「抜け道」交通の対策を検討するために，愛知県豊田市を事例とし，抜け道の交通状況を把握するとともに，各種ドライバーに対する意識調査結果を用いて，「抜け道」利用のメカニズムを分析した。
  本研究，为了讨论“近路”交通的对策，以爱知县丰田市为例，在把握近路交通状况的同时，利用对各种司机的意志调查结果，分析“近路”利用的构成。
• 本研究では，こうした「抜け道」交通の対策を検討するために，愛知県豊田市を事例とし，抜け道の交通状況を把握するとともに，各種ドライバーに対する意識調査結果を用いて，「抜け道」利用のメカニズムを分析した。
  本研究，为了讨论“近路”交通的对策，以爱知县丰田市为例，在把握近路交通状况的同时，利用对各种司机的意志调查结果，分析“近路”利用的构成。
• たとえば仮想空間を歩く利用者が，市場の気に入った適当な場所に自分の店舗を設置して自分のビジネスの場として用いたり，仮想都市の便利な場所に即座に家を構えて来客を呼ぶ，あるいは便利な抜け道や隠れ家を作ってみたりする，といった利用形態は，仮想空間の利用者が，提供された仮想空間の閲覧と仮想空間の編集をシームレスに切り替えられるＷ＠ｎｄｅｒｌａｎｄの特徴が生かせる利用形態である．
  比如访问虚拟空间的使用者在市场上喜欢的合适场所设置自己的店铺用于自己的买卖，在假想都市的方便场所立即建立家园并邀请客人，或者试着建立方便的后路或隐居之处等，这些利用形态都是虚拟空间的使用者活用了可对提供的虚拟空间阅览和虚拟空间编辑进行无缝切换的Ｗ＠ｎｄｅｒｌａｎｄ特征的结果。

• 抜け道の英語抜け道 ぬけみち loophole