披靡的日文

• （1）（草木が風に）乱れなびく.
  （2）（軍隊が）敗走する.壊走する.
  所向披靡／向かうところ敵なし.
  望风披靡／（敵が）気勢に押されて敗走する.

• "披"日文翻译    （1）（肩に）掛ける,はおる. 披着斗篷 dǒupeng ／マントをは...
• "靡"日文翻译    【熟語】披靡,颓 tuí 靡,委靡,萎靡 【成語】风靡一时,委靡不振,...
• "所向披靡" 日文翻译 :    〈成〉向かうところすべてなびく.力の及ぶところすべての障害が除かれる.
• "望风披靡" 日文翻译 :    〈成〉（軍隊などが）気勢に押されて総崩れとなる. 我军所到之处,敌人望风披靡／わが軍の行くところ,敵は気勢に押されて総崩れとなる.
• "披风" 日文翻译 :    （＝斗篷 dǒupeng ）中国式のマント.
• "披露宴" 日文翻译 :    ひろうえん 2 披露 宴 【名】 宴会
• "披麻带孝" 日文翻译 :    〈成〉白い麻の服を着て喪に服すること.喪に服する.
• "披露" 日文翻译 :    （1）披露する.発表する.公表する. 各家报纸都披露了这件丑闻 chǒuwén ／各新聞はみなこのスキャンダルを掲載した. （2）（顔や口ぶりに）表す. 披露肝胆 gāndǎn ／真心を見せる.誠意を披瀝[ひれき]する.
• "披麻皴" 日文翻译 :    山水画で山や岩の立体感を出すための技法である皴法[しゅんぽう]の一つ.▼麻の葉の模様に似ていることから.
• "披集府" 日文翻译 :    ピチット県
• "披黑铂的铂" 日文翻译 :    はっきんとはっきんはっきんこくつきはっきん
• "披阅" 日文翻译 :    〈書〉等同于(请查阅) pīlǎn 【披览】
• "抬" 日文翻译 :    （1）（手?足?腰などを上へ）上げる.（比喩的に値段や人の評価などを）上げる,持ち上げる. 抬手／（何かをするために）手を上げる. 抬起头来／頭をもたげる. 等同于(请查阅)抬价. 不要把他抬得太高／彼をあまり持ち上げるな. 打击 dǎjī 别人,抬高自己／他人に打撃を与えることによって自分の威信を高める. 请你高抬贵手／どうぞお手やわらかに. （2）（二人以上が両手で物を）持ち上げる. 抬轿 jiào ／輿[こし]を担ぐ. 抬担架 dānjià ／担架を担ぐ. 把桌子抬过来／机をこちらに運んできなさい. （3）（＝抬杠 gàng ）水かけ論をする.口論する. 都几点了,你们俩还抬哪／もう何時だと思ってるんだ,君たちまだ水かけ論を続けて. 【熟語】哄 hōng 抬
• "披铂硅胶" 日文翻译 :    はっきんきせせシリカゲル

• 披靡的英语：1.(草木随风散乱倒下) be swept by the wind; be blown about by the wind 2.(军队溃散) be routed; flee; put to rout 短语和例子 披靡的韩语：[동사]【문어】 (1)바람에 초목이 쓸리다[쓰러지다]. (2)【전용】 풍미하다. 披靡华下; 중국을 풍미하다 (3)【비유】 (군대가) 패하여 흩어져 달아나다. 궤주(潰走)하다. 望风披靡; 【성어】 멀리 적을 바라만 보고도 전의(戰意)를 상실하여 달아나다
• 披靡的俄语：pinyin:pīmǐ 1) бежать в беспорядке, рассеяться в панике 2) колыхаться (на ветру) 3) хаотично, беспорядочно
• 披靡什么意思：pī mǐ ①（草木）随风散乱地倒下。 ②（军队）溃散：望风～ㄧ所向～。