按图索骥的日文

• 〈成〉駿馬[しゅんめ]の図を頼りに良馬を探し求める.手がかりを頼りに物を探すたとえ.また,仕事ぶりが杓子[しゃくし]定規であるたとえ.

• "按"日文翻译    （2）さておく. 按（（２）案）下此事cǐshì不说／この事はさておい...
• "图"日文翻译    （1）図.絵.図画.イラスト.カット.写真.『量』张,幅 fú. 插 ...
• "索"日文翻译    （Ⅰ）（1）太い縄（鎖）.綱.ロープ. 铁 tiě 索／鉄索. 绳 s...
• "骥"日文翻译    骥jì （1）すぐれた馬. （2）〈喩〉有能な人.
• "按孔分类法" 日文翻译 :    ホールソート
• "按压" 日文翻译 :    抑える.抑えつける.
• "按字母顺序地" 日文翻译 :    アルファベット順に
• "按单价承包的合同" 日文翻译 :    たんかうけおい
• "按字母顺序的" 日文翻译 :    アルファベット
• "按区统计" 日文翻译 :    たいいきとうさん
• "按容积配合" 日文翻译 :    ようせきちょうごう
• "按劳取酬" 日文翻译 :    等同于(请查阅)ànláofēnpèi【按劳分配】
• "按察使" 日文翻译 :    提刑按察使司按察使
• "按劳分配" 日文翻译 :    労働に応じて分配する. 『参考』社会主義社会における個人に対する生活手段の分配原則.“各尽所能gèjìnsuǒnéng”（おのおのが能力に応じて働き）をよく前につけて用いる.

• 按图索骥的泰文
• 按图索骥的英语：look for a noble steed to correspond with the one drawn; look for a steed with the aid of its picture -- try to locate sth. by following up a clue; follow up a clue to find sth.; follow up a lead to s...
• 按图索骥的韩语：【성어】 그림에 따라 준마를 찾다; (1)자료 또는 단서에 의거하여 찾다. 有了这张交通地图就可以按图索骥, 方便多了; 이 교통 지도가 있으면, 이것으로 찾을 수 있어 훨씬 편리하다 (2)융통성이 없이 기계적으로 일을 처리하다.
• 按图索骥什么意思：àn tú suǒ jì 【解释】按照画像去寻求好马。比喻墨守成规办事；也比喻按照线索去寻求。 【出处】《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图求骐骥于市，而不可得，变已明矣。” 【示例】我们要学习外国的先进经验，但不可～地搬用，那样自然会得不偿失。 【拼音码】atsj 【灯谜面】悲鸿画马，伯乐来相 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义，比喻按...