插花的日文
音标:[ chāhuā ] 发音:
"插花"の意味"插花"的汉语解释用"插花"造句
日文翻译手机版
- (1)入り混じる.混じり合う.
插花地/他人の土地に取り囲まれてぽつんとしている土地.
这块玉米地里还插花着种zhòng豆子/このトウモロコシ畑には豆が間作してある.
(2)生け花.▼日本の「生け花」の訳語.
- "插"日文翻译 (1)挿す.挿し込む. 插上门栓ménshuān/門にかんぬきをわたす...
- "花"日文翻译 (Ⅰ)(1)(花儿)(茎?葉などに対して)花.『量』朵 duǒ ,枝 ...
- "插言" 日文翻译 : 口をはさむ.差し出口をする.
- "插芯铰链" 日文翻译 : ピン丁番ピンちょうばん
- "插话" 日文翻译 : (1)口をはさむ. 插一句话/ひと言さしはさむ. 他不等我说完就插话抢qiǎng着说/私がまだ言い終わらないうちに,彼はいきなり横から口をはさんだ. (2)(人の話にはさんだ)言葉. (3)挿話.エピソード. 这本书里有很多有趣的插话/この本の中にはおもしろいエピソードがたくさんある.
- "插脚排列" 日文翻译 : ピン配列ピンはいれつ
- "插话1" 日文翻译 : そうわをさしはさむ 挿 話を差し挟 む
- "插脚" 日文翻译 : (1)足を入れる.(部屋などの)中に入る.▼否定文に用いることが多い. 他的书房里摆bǎi满了书,连插脚的地方都没有/彼の書斎は本だらけで,足の踏み場もない. (2)〈喩〉(物事に)手を出す.参加する.一枚加わる. 凡是赚zhuàn钱的事,他都想插一脚/金儲けのことなら,彼は何でも手を出したがる.
- "插话2" 日文翻译 : エピソード
- "插翅难飞" 日文翻译 : 〈成〉羽をつけても逃げられない.逃げようにも逃げられない.
- "插话式的" 日文翻译 : エピソード的
- "插线程序计算机" 日文翻译 : ワイヤドプログラムコンピュータはいせんしきプログラムけいさんき
例句与用法
- この結果,その出来事に関するこれまでの経緯をエピソード的に読むことができるようになる
其结果,是能对迄今为止与事件相关的经过作为插花进行读取。 - 剪定後の植物を,水を十分に含ませた生花用の吸水性スポンジに,スポンジ上面からの高さが15cm以上20cm以内となるように1本ずつ挿した。
把修剪后的植物逐一插入含有充足水分的插花用吸水性海绵,使顶端与海绵上表面的高度差为15cm以上20cm以下。 - シュッコンカスミソウ(Gypsophila paniculata L.)‘ブリストル?フェアリー’切り花に数種のアルコールを生け水に添加して与え,エステル化酵素(アルコールアセチルトランスフェラーゼ:AAT)の基質特異性について検討した。
将锥花丝石竹(Gypsophila paniculata L.)“仙女”切花插入添加有数种酒精的插花水中,就酯化酶(醇乙酰基转移酶:AAT)的基质特异性进行了研究。
其他语种
- 插花的泰文
- 插花的英语:arrange [insert] flowers (in vase); flower arrangement
- 插花的法语:ikebana
- 插花的韩语:[동사] (1)꽃을 꽂다. 插花艺术; 꽃꽂이 예술 (2)【방언】 수놓다. (3)(chāhuā) 섞다. 사이사이에 끼우다. 교착[교대]하다. 这块玉米地里还插花着种豆子; 이 옥수수 밭에는 콩도 간작하고 있다
- 插花的俄语:pinyin:chāhuā 1) стар. украшать шапку цветами (напр. в знак удачной сдачи государственных экзаменов) 2) платить земельный налог в другом уезде
- 插花的阿拉伯语:إيكيبانا; إِيكِيبَانَا; باقة زهور;
- 插花的印尼文:ikebana;
- 插花什么意思:chā huā ①把各种供观赏的花适当地搭配着插进花瓶、花篮里:~艺术。 ②〈方〉绣花。 ◆ 插花 chāhuā 夹杂;交错:~地ㄧ玉米地里还~着种豆子ㄧ农业副业~着搞。