支嘴儿的日文

• 〈方〉（＝支着儿 zhāor ）（そばから）助言する.口添えをする.入れ知恵をする.
  他看人下棋时就爱支嘴儿／彼は人が将棋（囲碁）をしているときそばから口を出すくせがある.

• "支"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝撑 chēng ）支える.広げる. 支帐篷 zhàng...
• "嘴儿"日文翻译    等同于(请查阅)[嘴 zuǐ ] -2
• "嘴儿" 日文翻译 :    等同于(请查阅)[嘴 zuǐ ] -2
• "围嘴儿" 日文翻译 :    よだれ掛け.『量』块. 给孩子戴上围嘴儿／子供によだれ掛けを掛けてやる.
• "滋嘴儿" 日文翻译 :    〈方〉 （1）口出しをする.口を出す. （2）（つぼみが）開きかける,少し開く.
• "烟嘴儿" 日文翻译 :    紙巻きたばこ用の吸い口.シガレット?ホルダー.
• "瓶嘴儿" 日文翻译 :    〈口〉等同于(请查阅) píngkǒu 【瓶口】
• "白嘴儿" 日文翻译 :    〈方〉（主食を食べないで）おかずばかり食べること,またはその逆. 白嘴儿吃菜／おかずばかり食べてご飯を食べない.
• "豆嘴儿" 日文翻译 :    （料理の材料）青マメを水につけてふやかしたもの,または発芽させたもの.
• "老公嘴儿" 日文翻译 :    〈口〉年をとっても口ひげのないこと,またはその人.▼“老公”は宦官[かんがん]のこと.男は去勢されるとひげが生えないことから.
• "支圧" 日文翻译 :    しあつ支承，承压。
• "支唤" 日文翻译 :    〈方〉人を使う.用を言いつける. 吃着人家的饭嘛,就得 děi 听人家的支唤／他人のめしを食っているのだから,人に使われるのも当然だ.
• "支圧強度" 日文翻译 :    しあつきょうど支撑强度，承压强度。
• "支吾地说" 日文翻译 :    ためらう
• "支圧応力" 日文翻译 :    しあつおうりょく支撑应力，承压应力。
• "支吾了事" 日文翻译 :    ごまかしをいってすましてしまう ごまかしを言って済ましてしまう
• "支垛" 日文翻译 :    せんしちゅう
• "支吾不过去" 日文翻译 :    ごまかしがきかない
• "支場" 日文翻译 :    分场
• "支吾" 日文翻译 :    言を左右にする.お茶を濁す.ごまかす.はっきりしたことを言わない. 支吾其词／言葉を濁す. 他一味支吾,不肯直说／彼は言を左右にするばかりで,率直に言おうとしない. 他支支吾吾 zhīzhīwūwū 地说了半天,谁也不懂他的意思／彼は長いことあれこれと言葉を濁していたが,何を言っているのかだれも分からなかった.

• 支嘴儿的泰文
• 支嘴儿的英语：order sb. about
• 支嘴儿的韩语：[동사]【방언】 조언하다. 꾀[수]를 일러 주다. 훈수하다. 他爱看人家下棋, 可从来不支嘴儿; 그는 남이 장기 두는 것을 구경은 잘하지만, 훈수는 한 번도 해본 적이 없다 咱们别支嘴儿, 让他自己多动动脑筋; 우리가 훈수를 해줄 것이 아니라 그 스스로가 머리를 많이 쓰게 합시다
• 支嘴儿的俄语：pinyin:zhīzuǐr подсказывать, давать совет
• 支嘴儿什么意思：zhī zuǐr 〈方〉从旁给人出主意：他爱看人家下棋，可从来不～丨咱们别～，让他自己多动动脑筋。