收帐的日文

• （1）集金する.掛け取りをする.
  （2）帳面に収入として記入する.
  这笔钱给你收帐了／この金は帳面に記入してあげた.

• "收"日文翻译    （1）（中に）入れる.収める.（広がったものを1か所に）集める,かたづ...
• "帐"日文翻译    （Ⅰ）とばり.幕. 蚊 wén 帐／かや. 营帐／野営のテント. 等同...
• "应收帐款" 日文翻译 :    売掛金
• "收归;回收" 日文翻译 :    かいしゅうする 回 収 する
• "收帆索" 日文翻译 :    ダウンホール
• "收录" 日文翻译 :    （1）採用する. 本公司明年将收录十名女职员／当社は来年10名の女子社員を採用する予定です. （2）収める.収録する. 短篇小说集收录了五篇新作品／短編小説集には新しい作品を5編収めている. （3）（ラジオの）受信と録音. 收录（两用）机／ラジオ?カセット?レコーダー.ラジカセ.
• "收市" 日文翻译 :    〈旧〉 （1）（市場?商店などが）引ける.閉店する. （2）等同于(请查阅) shōupán 【收盘】
• "收录电视多用机" 日文翻译 :    オーディオビジュアル
• "收工" 日文翻译 :    仕事をおしまいにする. 该收工了／もう切り上げる時間だ. 建筑 jiànzhù 工人收工了／建築労働者たちは1日の仕事を終えた.
• "收心" 日文翻译 :    心を集中する.（よくない考えを抑えて）心を入れ替える.
• "收尾工程" 日文翻译 :    あと片付け工事あとかたづけあと工事あとこうじあとかたづけこうじ
• "收悉" 日文翻译 :    てがみをはいしょうする 手紙 を拝 しょうする
• "收尾" 日文翻译 :    （1）結末をつける.終わりを告げる. 本县的土壤 tǔrǎng 普查即将收尾／本県の土壌調査はまもなく終了する. （2）物事の最後の部分. 这篇文章的收尾不及前面精彩 jīngcǎi ／この文章の結びは前の部分ほど優れていない.

• 收帐的英语：collect accounts
• 收帐什么意思：讨取欠款。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第三回： “跑街是到外面收帐的意思。”