新仇旧恨的日文

• 〈成〉（新旧の）恨みが重なる.
  新仇旧恨涌 yǒng 上心头／積もった恨みが腹の中で煮えくり返る.

• "新"日文翻译    （1）（?旧 jiù ,老 lǎo ）新しい.新しく現れた.新たに経験...
• "仇"日文翻译    仇qiú 〈姓〉仇[きゅう]?チウ. 『異読』【仇 chóu 】
• "旧"日文翻译    （1）（?新 xīn ）古い.昔の. 旧时代／昔. 旧经验／古い経験....
• "恨"日文翻译    （1）恨む.憎む.敵視する. 恨入骨髓 gǔsuǐ ／恨み骨髄に徹する...
• "旧恨新仇" 日文翻译 :    古い恨みと新しい恨み.重なる恨み. 看到这个坏家伙搞破坏,我旧恨新仇一齐涌上 yǒngshang 心头／この悪人が行った破壊活動を目にして,積もり重なった恨みがいちどきに噴き出した.
• "新介质" 日文翻译 :    ニューメディア
• "新人王戦 (囲碁)" 日文翻译 :    新人王战 (台湾围棋)
• "新仏" 日文翻译 :    しんぼとけ 3 新 仏 【名】 死后不久的人;盂兰盆会新祭奠的亡灵
• "新人王战 (台湾围棋)" 日文翻译 :    新人王戦 (囲碁)
• "新仓敷站" 日文翻译 :    新倉敷駅
• "新人" 日文翻译 :    （1）新時代の人物.新しいタイプの人間. 时代新人／新時代の人物. 新人新事／新しい人物と新しい事物. （2）新人.新顔.新しい人材.ニュー?フェース. 画坛 huàtán 新人／絵画界の新人. 学术界涌现出 yǒngxiànchū 了一批新人／学界に一群の新しい人材が現れた. （3）新郎新婦.（特に）新婦.花嫁.
• "新令" 日文翻译 :    新令，新颁布的法令
• "新亲" 日文翻译 :    縁組によって新たに親戚となった人の間の称.
• "新仮名遣" 日文翻译 :    新仮名遣いしんかなづかい〈语〉假名的现代用法。

• 新仇旧恨的英语：all the old and recent grudges; new hatred and old; new hatred piled on old; new injustice as well as old; old and new scores; old scores and new; fresh animosity added to an old grudge
• 新仇旧恨的韩语：【성어】 옛 원한에 새 원한이 겹치다; 쌓이고 쌓인 원한. 피맺힌 원한.
• 新仇旧恨什么意思：xīn chóu jiù hèn 【解释】新仇加旧恨。形容仇恨深。 【出处】宋·柳永《内家娇》：“奈少年，自有新仇旧恨，消遣无计。” 【拼音码】xcjh 【用法】联合式；作主语、宾语；含贬义 【英文】old scores and new