无上装的的日文

• トップレス

• "无上" 日文翻译 :    〈書〉（＝最高 zuìgāo ）無上の.この上もない.最上である. 无上光荣 guāngróng ／無上の光栄. 无上极品／とびきりの上等品.
• "上装" 日文翻译 :    （1）（役者や俳優が）化粧する,メーキャップをする,衣装をつける. 演员已经上了装了／俳優はすでにメーキャップをした. （2）〈方〉（＝上衣 shàngyī ）上着.
• "便装的" 日文翻译 :    カジュアルシューズ足ふとしたカジュアルウェア着
• "精装的" 日文翻译 :    ペーパーバックでないペーパーバックではありません
• "至高无上" 日文翻译 :    〈成〉至上.最高. 至高无上的权力 quánlì ／最高の権力. 至高无上的荣誉 róngyù 的事业／この上もなく光栄ある事業.
• "包装的货物" 日文翻译 :    ほうそうかもつ
• "无伪装的" 日文翻译 :    むき出し
• "钳工台上装配" 日文翻译 :    たくじょうくみたて
• "可拆装的卷宗" 日文翻译 :    とりはずしかのうし
• "改装的巡洋舰" 日文翻译 :    かそうじゅんようかん
• "篮装的细类颈大昙" 日文翻译 :    かご巻きびん
• "铁蹄上装有防滑钉的" 日文翻译 :    すべり止めの蹄鉄をつけているすべり止めの蹄鉄をつけた
• "侧面安装的火箭发动机" 日文翻译 :    サイドジェツト
• "底架下安装的发动机" 日文翻译 :    ゆかしたエンジンゆかしたきかんけいしきアンダフロアエンジン
• "在火车上装载拖车的运输方式" 日文翻译 :    トレーラ列車方式トレーラれっしゃほうしき
• "无下标变量" 日文翻译 :    むきごうもじへんすう
• "无不" 日文翻译 :    …でないのはない.…しないものはない. 大家对这种英勇行为无不表示钦佩 qīnpèi ／この勇敢な行為に感心しない者はなかった. 无不为之感动／これに感動しない者はなかった.
• "无一物" 日文翻译 :    なに一つ
• "无不可" 日文翻译 :    なにもさしつかえない 何 も差し支 えない
• "无一是处" 日文翻译 :    wúyīshìchùよい点(てん)がない。
• "无与伦比" 日文翻译 :    〈成〉比べるものがない.比類がない. 这是世界历史上无与伦比的伟大胜利／これは世界史上比類のない偉大な勝利だ.
• "无一不……" 日文翻译 :    一つとして…ないものはない.すべて…である. 无一不……备／何一つ備わらないものはない. 无一不……能／何一つできないものはない.何でもできる. 无一不……精／精通しないものはない.精巧でないものはない.
• "无与伦比的" 日文翻译 :    とても近づけないとても近づけません
• "无…无…" 日文翻译 :    wú…wú… それぞれ単語または造語成分をあてはめ,ないことを強調する。例:无…无…忧无…无…虑心配事(しんぱいごと)がないさま,心にかかる何ものもない。