有机可乘的日文

• 乗ずるすきがある.
  不能使对方有机可乘／相手につけ入るすきを与えてはならない.

• "有机"日文翻译    （1）〈化〉有機. （2）有機的である. 各部门的有机配合 pèihé...
• "可"日文翻译    ↓ 『異読』【可 kě 】
• "乘"日文翻译    （Ⅰ）歴史の書.史書.▼春秋時代,晋の国の史書を“乘”といったことから...
• "有机" 日文翻译 :    （1）〈化〉有機. （2）有機的である. 各部门的有机配合 pèihé ／各部門間の有機的な協力. 有机的整体／有機的な統一体.
• "可乘之机" 日文翻译 :    〈成〉乗ずるべきすき.▼けなす意味に用いることが多い. 不给敌人以可乘之机／敵につけこまれるチャンスを与えない.
• "无隙可乘" 日文翻译 :    〈成〉乗ずるすきがない.▼“无懈 xiè 可击 jī ”“无机 jī 可乘”ともいう. 努力做好防盗 fángdào 工作,使小偷 xiǎotōu无隙可乘／盗難防止に心がけ,どろぼうにつけ入るすきを与えない.
• "有隙可乘" 日文翻译 :    〈成〉乗ずべきすきがある. 必须提高警惕 jǐngtì ,不能让坏分子 fènzǐ 有隙可乘／警戒心を高め,悪質分子に（乗ずべき）すきを与えてはならない.
• "计算机可靠性" 日文翻译 :    けいさんきしんらいせい
• "计算机可用语言" 日文翻译 :    けいさんきセンシティブランゲージ
• "有机体" 日文翻译 :    〈生〉有機体.▼“机体”ともいう.
• "有机化" 日文翻译 :    まとめるまとめて組合にに労働組合を作る
• "有机土" 日文翻译 :    ゆうきしつど
• "有机基" 日文翻译 :    ゆうきき
• "有机岩" 日文翻译 :    ゆうきがん
• "有机根" 日文翻译 :    ゆうきき
• "有机氮" 日文翻译 :    ゆうきせいちっそ
• "有机氯" 日文翻译 :    ゆうきえんそざい
• "有机物" 日文翻译 :    ゆうきぶつ 有 機物
• "有机盐" 日文翻译 :    ゆうきえん
• "有机硅" 日文翻译 :    you3ji1gui1 [理]オルガノシリコン
• "有机硫" 日文翻译 :    ゆうきいおう
• "有机碱" 日文翻译 :    ゆうきえんき
• "有机碳" 日文翻译 :    ゆうきせいたんそ
• "有机磷" 日文翻译 :    ゆうきりん
• "有机质" 日文翻译 :    有機物.

• 有机可乘的英语：there's an opportunity to take advantage of.; there's a loophole that can be used.; think there is a crack to wedge oneself into; have a loophole to exploit
• 有机可乘的法语：trouver l'occasion de faire qch;profiter des bévues de qn pour faire qch
• 有机可乘的韩语：【성어】【폄하】 탈 만한[좋은] 기회가 생기다. 좋은 기회다. 발붙일 틈이 있다. ＝[有隙可乘]
• 有机可乘的俄语：[yǒu jī kě chéng] обр. воспользоваться удобным случаем; удобный случай; лазейка
• 有机可乘什么意思：yǒu jī kě chéng 【解释】有空子可钻。 【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“闻之窃喜其有机可乘。” 【示例】提高警惕，做好保卫工作，不使坏人～。 【拼音码】yjkc 【灯谜面】航空公司开业飞；枫；飞行员；民航局开业；已购航空票 【用法】连动式；作谓语、定语、宾语；含贬义 【英文】an opportunity to be taken advantage of