朋友的日文

• （1）友人.友達.
  我最近认识了很多新朋友／私は最近多くの新しい友人と知りあいになった.
  （2）恋人.
  女朋友／女の友達.ガール?フレンド.
  她有了男朋友／彼女はボーイ?フレンドができた.
  听说他已经交朋友了／彼はもう恋人がいるそうだ.
  （3）味方.
  要分清谁是敌人,谁是朋友／だれが敵か味方かをはっきりさせなければならない.

• "朋"日文翻译    （1）友達. 良朋／よい友達. 宾朋满座／部屋は客や友人でいっぱいだ....
• "友"日文翻译    （1）（友儿）友.友達.朋友.▼普通,単独では用いず,「友達」は“朋友...
• "够朋友" 日文翻译 :    友達がいがある. 到节骨眼儿上,他就溜号 liūhào ,真不够朋友／かんじんなときになるといなくなるなんて,本当に彼は友達がいがない.
• "女朋友" 日文翻译 :    女友達.ガール?フレンド.
• "好朋友" 日文翻译 :    hao3peng2you3 亲友
• "小朋友" 日文翻译 :    子供.ぼくちゃん.お嬢ちゃん.▼児童に対する呼びかけにも用いる. 许多小朋友在一块儿玩／たくさんの子供たちがいっしょに遊んでいる. 希望小朋友们好好儿学习／みなさん（ぼくたち,お嬢ちゃんたち）よく勉強してくださいね.
• "找朋友" 日文翻译 :    ゆうじんをほうもんする 友 人 を訪 問 する
• "朋友们" 日文翻译 :    peng2you3men １．友人たち ２．（呼びかけ）みなさん
• "男朋友" 日文翻译 :    男友達.ボーイフレンド. 她还没有男朋友呢／彼女にはまだボーイフレンドがいない.
• "老朋友" 日文翻译 :    古なじみ.古くからの友人.
• "不够朋友" 日文翻译 :    ともだちがいがない 友 達 がいがない
• "小朋友1" 日文翻译 :    こどもにたいするよびかけ 子供 に対 する呼び掛け
• "小朋友2" 日文翻译 :    こどものなかよし 子供 の仲 よし
• "成为朋友" 日文翻译 :    の味方となる
• "知己朋友" 日文翻译 :    こんいなゆうじん 懇 意な友 人
• "知心朋友" 日文翻译 :    きごころのあうゆうじん 気心 の合う友 人
• "至好的朋友" 日文翻译 :    いたってしたしいともだち 至 って親 しい友 達
• "酒肉朋友" 日文翻译 :    〈成〉飲み食い仲間.飲み友達.遊び仲間.
• "难交朋友的人" 日文翻译 :    ハリネズミ匹
• "青梅竹马的朋友" 日文翻译 :    qing1mei2zhu2ma3depeng2you 竹马の友
• "朋分" 日文翻译 :    なかまでわける 仲 間で分ける
• "朋党" 日文翻译 :    朋党.徒党.▼権力争いや異分子排斥のために結成された集団.
• "朋地安脂" 日文翻译 :    ペンチアナエクゴム
• "朋俦" 日文翻译 :    〈書〉友人.
• "朋托莱特熔铸炸药" 日文翻译 :    ペントライト
• "朋" 日文翻译 :    （1）友達. 良朋／よい友達. 宾朋满座／部屋は客や友人でいっぱいだ. （2）徒党を組む.結託する. 等同于(请查阅)朋比为奸. 【成語】呼朋引类,狐 hú 朋狗友,酒肉朋友, 硕 shuò 大无朋

• 友人の誕生日にメッセージ入りの音楽を贈るなどの使用方法が考えられる．
  可以考虑在朋友的生日赠送带消息的音乐等情况下使用。
• ヨーグルト愛好者には，豆乳を発酵して作るトーグルトが勧められよう。
  喜欢酸奶的朋友们，可以饮用豆奶发酵后制作成的豆酸奶。
• 基本機能として，個人用スケジュール表と友人リストの作成機能を提供した．
  作为基本功能，提供个人用日程表和朋友列表的制作功能。
• 前日の友人のメモへの反応を翌朝の自分のメモに書いている．
  将对前一天看到的朋友的记录的反应第二天早上写到自己的记录。
• この本の著者は青洲の友人で弟子ともいわれる中川修亭であります。
  这本书的作者中川修亭，既是青洲的朋友也可以说是弟子。
• また，実験前に質問紙調査により子供たちの友達関係を調査した．
  此外，在实验之前通过问卷调查调查了孩子们的朋友关系。
• 男子高齢者病棟におけるＳＳＴの効果?仲間づくり?楽しみづくりを目指して?
  男性高龄者住院楼中的ＳＳＴ效果－以交朋友　创造快乐为目标
• デジタルカメラを持って友人とアミューズメント施設などに遊びに行く。
  与携带数码照相机的朋友一起去娱乐场所消遣。
• 心理教育後「会話」「友達関係」「集団行動」など社交面で改善があった。
  实施心理教育后，“朋友关系”“集体行动”等等社交情况得到了改善。
• 皆様：今日、ここで国家自然科学基金管理工作表彰大会を開催する。
  同志们、朋友们：今天，我们在这里召开国家自然科学基金管理工作暨表彰大会。

• 朋友的泰文
• 朋友的英语：1.(有交情的人) friend 短语和例子 与...交朋友 make friends with; 酒肉朋友 fair-weather friend; 阔朋友 a friend at ...
• 朋友的法语：名 男(女)~ami(amie)
• 朋友的韩语：[명사] (1)친구. 벗. 交朋友; 친구가 되다. 벗을 사귀다 酒肉朋友; 술 친구 不分彼此的老朋友; 네 것 내 것을 구별하지 않는 아주 친한 오랜 친구 狐hú朋狗友; 나쁜 친구 朋友门槛七品官; 【속담】 친한 사이에도 담은 쌓으랬다. 친한 사이에도 예의가 있어야 한다 朋友是旧的好, 衣裳是新的好; 친구는 옛 친구가 좋고, 옷은 새 옷이 좋다 ＝[友...
• 朋友的俄语：[péngyou] 1) друг; приятель; друзья 2) друг (возлюбленный); подруга (возлюбленная)
• 朋友的阿拉伯语：بطل; خليل; سديق; صاحب; صاحبة; صديق; صديقة; صدِيق; صَاحِب; صَاحِبَة; صَدِيق; صَدِيقَة; عاشق; عشيق; قرين; محب; معْرِفة; نصير;
• 朋友的印尼文：handai; kawan; kenalan; pacar; sahabat; sobat; taulan; teman; teman karib; teman wanita; teman/sahabat;
• 朋友什么意思：péng you ①彼此有交情的人。 ②指恋爱的对象：姑娘多大了，有～了没有？
• 朋友の英語朋友 ほうゆう friend companion