本题的日文

• 本題.中心となる問題.
  这一段虽与本题无关,但列举lièjǔ的数字非常重要,不能删shān去／この1節は主題と関係がないが,そこに挙げられた数字は非常に重要なので削除してはいけない.
  请不要离开本题／どうぞ話をそらさないように.

• "本"日文翻译    （Ⅰ）（1）（草や木の）根,根もと. 草本／草本[そうほん]. 木本／...
• "题"日文翻译    （1）題.題目.表題.問題.『量』道,个. 考题／試験問題. 出题／問...
• "本食い虫" 日文翻译 :    蛀书虫，书蠹，蠹鱼，书呆子
• "本领更高" 日文翻译 :    ben3ling3geng4gao1 役者が一枚上
• "本館" 日文翻译 :    ほんかん2 01 本 館 【名】 主楼;正楼;本楼;这座楼
• "本领" 日文翻译 :    腕まえ.才能.能力.技量. 有本领／腕がいい. 本领高强／能力が高い.腕まえがすぐれている. 你居然jūrán有本领说服他,我真佩服pèifu你／あの人を説得する腕まえがあるとは,まったく君には敬服する. 你从哪里学到的这一套本领?／こういう芸当を,君はどこで習ってきたのか. 『注意』“本领”は学習することによって得られるかなり高度な技術を表すことがあり,この場合重々しいニュアンスで書面に用いられることが多い.“本事”も同じ意味だが口語的な表現になる. 学好本领,建设祖国,为早日实现四化而奋斗／技能を身につけ,祖国を建設し,四つの近代化の早期実現のために努力する.
• "本駒込駅" 日文翻译 :    本驹込站
• "本顿维尔监狱" 日文翻译 :    ペントンビル刑務所
• "本驹込站" 日文翻译 :    本駒込駅
• "本顿县 (阿肯色州)" 日文翻译 :    ベントン郡 (アーカンソー州)
• "本骈此咯" 日文翻译 :    インドール
• "本顿县 (爱阿华州)" 日文翻译 :    ベントン郡 (アイオワ州)

• 重度知的障害児における少数事物の数量操作の指導?ドットカードの見本合わせ課題を用いた支援?
  重度知能障碍儿的少数事物的数量操作的指导－－使用点卡并结合样本题目的支援－－
• 本学では，博士前期課程１年の１１月まで授業があるため被験者の１年生はまだ研究を始めておらず，被験者の２年生２人はいずれも自分の研究分野がテーマとは異なる．
  本大学博士一年级的１１月份之前都要上课，所以还没有进行研究，２年级的两个人的研究领域均和本题目无关。
• たとえば，タイトル「原価計算システム」という本が入力情報の集合の中にあるとすると，その中には上記７つのキーワードがどれも１回も出現しない可能性があり，零ベクトル（０，０，０，０，０，０，０）になることが考えられる．
  例如，假设有本题目叫《成本计算系统》的书在输入信息集合中，有可能上述７个关键词中的任何一个在其中都未出现１次，会生成零向量（０，０，０，０，０，０，０）。

• 本题的泰文
• 本题的英语：subject under discussion; major theme; point at issue 短语和例子 请不要离开本题。please keep [stick] to t...
• 本题的法语：名 sujet d'une discussion这一段文章与~无关,应该删去.ce paragraphe devrait être raturé,puisqu'il est hors-sujet.
• 本题的韩语：[명사] 주제. 이야기의 요점. 离了本题的话; 본제에서 벗어난 이야기. 여담 接触到本题; 본론에 들어가다 这跟本题无关; 이것은 주제와 무관하다
• 本题的俄语：pinyin:běntí основная тема (разговора, сочинения); предмет обсуждения, основной вопрос; существо дела (спора)
• 本题什么意思：běntí 谈话和文章的主题或主要论点：这一段文字跟～无关，应该删去。