架空的日文

• （1）地上高く架け渡すこと.
  架空铁道／高架線.高架鉄道.
  （2）根拠がない.宙に浮いている.
  由于预算的原因,那个研究计划成了架空的东西／予算の関係で,あの研究計画は宙に浮いたものになった.
  （3）宙に浮かせる.肩書きだけで実権のない地位に据えるたとえ.

• "架"日文翻译    （1）（架儿）（棒状のものを組み合わせて作った,物を支えたり載せたり掛...
• "空"日文翻译    【熟語】得空,填 tián 空,偷 tōu 空,闲空,钻 zuān 空...
• "架空杆" 日文翻译 :    アンテナ柱アンテナちゅう
• "架空管" 日文翻译 :    クロスオーバパイプクロスオーバかんクロスオーバ管
• "架空線" 日文翻译 :    かくうせん天线，架空线。
• "架空线" 日文翻译 :    くうちゅうせんそうちかくうでんしゃせんていきこうくしろトロリーせんオーバーヘッドライントロリーワイヤちょくきょせんエアラインでんしゃせんてんじょうせんアンテナかくうせんトロリー線
• "架空管道架空管道" 日文翻译 :    こうかしきはいかん
• "平行架空线" 日文翻译 :    へいりゅうくうちゅうせんへいちせん
• "架空の国家" 日文翻译 :    虚构国度
• "架空地線" 日文翻译 :    かくうちせん架空地线，避雷线。
• "架空地线" 日文翻译 :    かくうちせん
• "架空导线" 日文翻译 :    トロリーせんトロリー線
• "架空庭园" 日文翻译 :    ハンギングガーデンくうちゅうていえん
• "架空式单轨" 日文翻译 :    オーバヘッドモノレール
• "架空引入" 日文翻译 :    かくうひきこみ
• "架空引入线" 日文翻译 :    かくうひきこみせん
• "架空引线" 日文翻译 :    フライリード
• "架空引込" 日文翻译 :    かくうひきこみ架空引入(线)。
• "架空戦記" 日文翻译 :    架空历史小说
• "架空施設" 日文翻译 :    かくうしせつ架空设备，架空设施。架空结构。
• "架空明线" 日文翻译 :    かくうはだかせんろかくうはだかライン
• "架空电线" 日文翻译 :    はいせんようでんせんかくうでんせんオーバヘッドワイヤ
• "架空电线塔" 日文翻译 :    たいちょうとう
• "架空电缆" 日文翻译 :    かくうでんらんかくうヶーブル
• "架空电网" 日文翻译 :    オーバヘッドシステムてんじょうしき

• 補助スピンロックの待ち時間のオーバヘッドが抜きんでて大きかった．
  辅助性自旋锁的等待时间的架空远远高出其它的，时间比较长。
• 結果，売手ｉは架空名義入札を用いて効用を増加させることはできない．
  结果，卖家ｉ就不能够通过使用虚拟名投标来增加其效用。
• 測定によるオーバヘッドは，動作しているシステムの性能低下として現れる。
  随着测定进行产生的架空会导致正在运行的系统性能低下。
• 架空名義での表明が可能な場合にも，顕示原理３）が成立することを示した．
  即使能够判断假名义投标，显示原理３）也能成立。
• 架空名義入札が可能な場合，他者の支払額を操作することは容易である．
  当存在假名义投标时，就很容易操作其他人的支付额。
• これはＥｌａｎ自体のソフトウェアオーバヘッドが削減できていないためであると考える．
  这是因为不能减少Ｅｌａｎ本身的软件架空时间。
• 本プロトコルは架空名義入札がなければ，誘因両立性を満たすことは自明である．
  本协议在没有虚拟名投标时，很显然是满足诱因相容性的。
• よって，インターネットオークションでは架空名義入札は深刻な問題となりうる．
  因此，网络拍卖中的假名义投标可能成为一个严重的问题。
• 架空名義入札に頑健な組合せオークションプロトコルにおけるバンドルの設計方法
  对于架空名义投标　在顽健的组合拍卖协议的捆绑的设计方法
• 架空名義入札に頑健な組合せオークションプロトコルにおけるバンドルの設計方法
  对于架空名义投标　在顽健的组合拍卖协议的捆绑的设计方法

• 架空的泰文
• 架空的英语：1.(用柱子等支撑而离开地面的) built on stilts; be without foundations; overhead; aerial 短语和例子 架空电缆 aerial...
• 架空的法语：形 1.qui est posé sur des pieux那座房子是~的,离地面约两米高.cette maisonnette repose sur des pieux,elle se trouve à deux mètres audessus du sol. 2.impraticable;irréalisable 动 frustrer qn de son pouvoir en lui prodi...
• 架空的韩语：[동사] (1)(집 또는 어떤 시설물을) 기둥으로 받쳐 공중에 뜨게 설치하다[가설하다]. 那座房子是架空的, 离地约有六、七尺高; 저 집은 가공(架空)의 건물로 땅에서 약 예닐곱자가 된다 (2)【비유】 공중에 떠 있다. 근거가 없다. 기초가 없다. 没有相应的措施, 计划就会成为架空的东西; 상응하는 조치가 없으면 계획은 허황된 것이 되고 만다 (3)【비유...
• 架空的俄语：[jiàkōng] 1) тех. подвесной; воздушный 2) перен. необоснованный; беспочвенный
• 架空的印尼文：tanpa dasar; tidak beralasan;
• 架空什么意思：jiàkōng ①房屋、器物下面用柱子等撑住而离开地面：竹楼是～的，离地约有六七尺高。 ②比喻没有基础：没有相应的措施，计划就会成为～的东西。 ③比喻表面推崇，暗中排挤，使失去实权。
• 架空の英語架空 かくう aerial overhead fiction fanciful