染め中文是什么意思

• そめ
  0
  染め
  【名】
  染;染(的)色

• "染"中文翻译    （1）染める.染色する. 染布／布を染める. 印染／（布地を）捺染する...
• "め"中文翻译    除法；分隔；部分；分度；刻度；芽；眼；眼状物；信号灯；光电池
• "丸染め" 中文翻译 :    整染
• "京染め" 中文翻译 :    京都染色，京都式染法染的织物
• "先染め" 中文翻译 :    先染色
• "地染め" 中文翻译 :    じぞめ 0 地染め 【名】 (花布中)染花样以外的部分;当地染的布
• "型染め" 中文翻译 :    用纸型印染
• "墨染め" 中文翻译 :    すみぞめ 0 墨 染め 【名】 染成黑色;黑袈裟
• "布染め" 中文翻译 :    ぬのぞめ[布]匹染(色)。
• "建染め" 中文翻译 :    たてぞめ还原染色。
• "後染め" 中文翻译 :    织后染色，按件染色
• "手染め" 中文翻译 :    手工染
• "染める" 中文翻译 :    そめる2 0 染める 【他下一】 染(上)颜色;沾染;着手
• "染め物" 中文翻译 :    そめもの 0 染め物 【名】 染的东西;染的布;染上颜色和花样
• "染め粉" 中文翻译 :    そめこ 0 染め粉 【名】 (粉末)染料
• "染め紙" 中文翻译 :    染色的纸，彩色纸
• "染め絣" 中文翻译 :    染的飞白花样
• "染め足" 中文翻译 :    そめあし上色速度，染色速度。印染风格。
• "毛染め" 中文翻译 :    染发，染发药，乌发药
• "渋染め" 中文翻译 :    しぶぞめ 0 渋 染め 【名】 染成淡茶色
• "煮染め" 中文翻译 :    にしめ 0 煮染め 【名】 红烧的菜
• "紅染め" 中文翻译 :    红颜色，红染料，染红的布
• "紺染め" 中文翻译 :    染成藏青色
• "花染め" 中文翻译 :    hanazome はなぞめ （1）〔つゆくさで〕［そめること］用鸭跖草印染的花布yòng yāzhícǎo yìnrǎn de huābù;［そめた色］蓝色lánsè;浅粉色qiǎnfěnsè. （2）〔さくらで〕［そめること］用樱花yīnghuā印染的布; ［そめた色］樱色.
• "蝋染め" 中文翻译 :    rouzome ろうぞめ →ろうけつぞめ

• このシステムは繊維染色の精度向上と染め工程を短縮することを目的とする．
  这个系统的目的是提高纤维染色的精度和缩短染色工程。
• このキャリアは毛染めを用いてマーキングした後，群れへもどした。
  对该携带者进行体毛着色做上记号后，放回群落中。
• 図４の領域Ｃ，領域Ｄに，それぞれ，目標色と試し染めの色を表示する．
  图４的Ｃ和Ｄ区域分别表示目标色和试染色。
• 施設内での染め出し時は綿棒を用いプラーク染め出し液を全歯面に塗布した。
  在医院内进行牙菌斑显示时，是采用棉棒将牙菌斑显示液涂在所有牙面上。
• 施設内での染め出し時は綿棒を用いプラーク染め出し液を全歯面に塗布した。
  在医院内进行牙菌斑显示时，是采用棉棒将牙菌斑显示液涂在所有牙面上。
• このとき，染め上がりの精度と工数削減から眺めた場合，改善の余地を残している．
  其实，从染成的精密度和减少工作数量来看，还有很大的改善空间。
• 図４の領域Ｂは，上述の三角柱の中での，目標色と試し染めの色との位置関係を示している．
  图４中的Ｂ区域表示的是，上述的三棱柱中的目标色和试染色的位置关系。
• 泥染めは２反復で行い，原料イグサへの染土付着が良好な反復を供試試料とした。
  泥染是采用反复２次来进行，把对原料灯心草的染土吸附性良好的反复作为供试试料。
• 一部，開発などで露出した赤土土壌は，いったん大雨が降ると，容易に沿岸まで流され海を赤く染める。
  一旦降下大雨，一部分因开发等原因而暴露出的红壤非常容易流到沿海染红海水。
• このことにより，経験や勘に頼らず，１回の試し染めの後，即本番染めを実施できることが特徴である．
  这样就不需要凭借经验或直觉了，其特点是在１次试染之后就可以进行实际染色了。

• 染めの英語染め そめ dyeing printing