混饭吃的日文

• 〈口〉
  （1）口過ぎをする.どうにか生計を立てる.
  你就在这儿干吧,好歹 hǎodǎi 也能混碗饭吃／まあここで働きたまえ,なんとか飯は食えるよ.
  （2）いいかげんに仕事をして報酬をもらう.
  不想干就走人,别在这儿混饭吃!／働きたくないならさっさと出て行け,ここではいいかげんなごまかしは許されないぞ.

• "混"日文翻译    【浑 hún 】（1）,（2）に同じ. 『異読』【混 hùn 】
• "饭"日文翻译    （1）飯.ご飯.▼普通は米の飯をさす.『量』［茶碗の数］碗 wǎn; ...
• "吃"日文翻译    （Ⅰ）（1）食べる.食う.（…の手段で）食う,生活する. 吃晚饭／夕食...
• "混鱼龙" 日文翻译 :    ミクソサウルス
• "混食" 日文翻译 :    こんしょく 0 混 食 【名】 【自サ】 混合主食(大米里掺杂粮);混合食物(动植物相兼的)
• "淹" 日文翻译 :    （1）水に浸る.おぼれる. 庄稼 zhuāngjia 遭 zāo 水淹了／作物が水浸しに遭った. 河里淹死了一只羊／ヒツジが1匹川でおぼれ死んだ. （2）〈方〉（皮膚が汗などで）ただれる,しみる. 脖子 bózi 叫汗淹了／首が汗でただれた. 肥皂水 féizàoshuǐ 把眼睛淹疼了／石鹸が目にしみて痛い. （3）〈書〉広い. 等同于(请查阅)淹博 bó . （4）〈書〉（長く）とどまる,滞る. 等同于(请查阅)淹留 liú .
• "混频调整器" 日文翻译 :    ミキサ調整器ミキサちょうせいき
• "淹1" 日文翻译 :    ふかい 深 い
• "混频线" 日文翻译 :    ミキサライン
• "淹2" 日文翻译 :    みずびたしになる;ひたる 水 浸 しになる;浸 る
• "混频管" 日文翻译 :    しゅうはすうこんごうかんミキシングチューブこんごうかんミキサチューブ
• "淹れる" 日文翻译 :    沏，泡，倒
• "混频电路" 日文翻译 :    ミキサかいろミキサ回路

• 混饭吃的法语：gagner sa vie
• 混饭吃的俄语：pinyin:hùnfànchī 1) работать за кусок хлеба 2) жить нахлебником 3) бездельничать, бить баклуши
• 混饭吃什么意思：亦省作“ 混饭 ”。    1.  谓非正经、正常劳动或不出力而得食。    ▶ 《红楼梦》第八二回： “更可笑的， 是八股文章， 拿他诓功名， 混饭吃， 也罢了， 还要说‘代圣贤立言’！” 蒋子龙 《乔厂长上任记‧主角一》： “这（指考核）有什么新鲜的， 不管工人还是干部， 往后光靠混饭吃不行。”    ▶ 茅...