溢れる中文是什么意思

发音:

用"溢れる"造句"溢れる"中国語の意味

中文翻译手机版

あふれる
3
溢れる
【自下一】
溢出;漾出;充满

こぼれる
3
零れる;溢れる
【自下一】
洒落;溢出;(花)落;掉

"溢"中文翻译＊溢yì （1）あふれる. 洋溢／横溢[おういつ]する. 水库的水溢过...
"れる"中文翻译【助動】【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动...
"に溢れる" 中文翻译 : 装满；填充；弥漫；注；充满；补缺；满眼；盈；盈满；盛；满腔；填补；弥；充塞；饱含；弥满；补足；满怀；填空；填方；充；载途
"乗り溢れる" 中文翻译 : のりこぼれる 5 乗り溢れる【自下一】 (车里)人挤得满满的
"咲き溢れる" 中文翻译 : さきこぼれる 5 咲き溢れる【自下一】开得烂漫
"煮え溢れる" 中文翻译 : にえこぼれる 5 煮え溢れる【自下一】煮得溢出
"煮溢れる" 中文翻译 : にこぼれる 4 煮溢れる【自下一】煮沸的汤汁溢出锅外
"桁溢れ" 中文翻译 : 溢出，溢位
"煮溢れ" 中文翻译 : にこぼれ 4 煮溢れ【名】煮沸时溢出的汤汁
"目溢れ" 中文翻译 : めこぼれ磨粒溃落。
"放熱器溢れ管" 中文翻译 : ほうねつきあふれかん散热器溢流管。
"れる" 中文翻译 : 【助動】【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动)被;挨;受到;(表示因别人的行为自己受到不利影响)被;给;(表示自发)不由地;自然而然地;(表示可能)能;能够;可以;表示尊敬
"入れる?容れる" 中文翻译 : ireru いれる（1）〔入らせる〕装进zhuāngjìn,放入fàngrù. $箱に物を入れる?容れる／把东西放入盒子里. $ポケットに手を入れる?容れる／把手插入衣袋里. $紅茶にはミルクをお入れになりますか／您红茶里放牛奶吗? （2）〔収める〕送进sòngjìn,收容shōuróng. $病人を病院に入れる?容れる／把病人送进医院. $子どもを大学に入れる?容れる／让孩子上大学. $この講堂は2千人容れられる／这个礼堂可以容纳róngnà两千人. $会社に大卒を入れる?容れる／公司雇用大学毕业生. $最先端の機械を入れる?容れる／引进先进机器. $知識を頭に入れる?容れる／把知识装入脑子里. （3）〔含める〕包含bāohán,算上suànshàng,计算进去jìsuànjìnqu. $計算に入れる?容れる／（把……）计算在内. $考慮に入れる?容れる／考虑进去. $これも数に入れる?容れる／这个也算一个. $わたしを入れて10人です／连我十个人. $きょうの分も入れて1万円使った／把今天的也计算进去一共花了一万日元. $利息を入れて10万円／加上利息lìxī共十万日元.
"あれる" 中文翻译 : 荒れる【自下一】闹;汹涌;荒芜;荒废;暴戾;胡闹;荒唐;纷乱;变粗糙;龟裂;皱
"いれる" 中文翻译 : 入れる;容れる【他下一】装进;放入;收容;包含;添加;插入;请入;引进;投票;送到
"おれる" 中文翻译 : 折れる【自下一】折断;拐弯;折叠;让步;消沉
"かれる" 中文翻译 : 干燥；弄干；干的；无酒的；枯燥无味的；把...弄干；干掉；干松；高燥；晒；倒仓；垫脚；燥；干旱；干瘪；涸竭；干巴；干巴巴；阴干；干；炽燥；锅焦；烘焙；风干；枯燥
"きれる" 中文翻译 : 切れる【自下一】能切;锐利;断开;砍伤;磨破;磨损;用尽;卖光;届满;到期;断绝;离婚;缺欠;不足;敏锐;能干;偏斜;扭歪;(花钱)大方
"くれる" 中文翻译 : 给(我)，(含有鄙意地)给，施舍
"ぐれる" 中文翻译 : 【自下一】堕落;走入歧途;别扭;不如意;(天气)变坏
"される" 中文翻译 : 【他下一】做;被(做)
"ざれる" 中文翻译 : 戯れる【自下一】嬉戏玩耍;调戏;调情;有趣;风雅;妖艳;妖冶
"じれる" 中文翻译 : 焦れる[自下一]焦燥，烦恼。
"ずれる" 中文翻译 : 【自下一】离开;移动;偏离;离题
"それる" 中文翻译 : 逸れる【自下一】脱离正轨;歪向一旁;不和;走调;走向一旁;避开

例句与用法

夜には臭気に溢れる街並みも翌早朝，市の番人がおざなりにも掃除してくれるのを待つという。
夜里充满了臭气的街道，等着第二天一早市场管理员来打扫。
出力できるデータ量に比べて，入力のデータ量が多い状態が続くとキューが溢れる．
与可以输出的数据量比较输入的数据量更多，而且继续此状态，队列就溢出。
このヘッダキューが溢れるのを防ぐため，Ｓｅｎｄｅｒはこれらのパケットの発行個数を制限する．
为防止这种数据头队列过剩，Ｓｅｎｄｅｒ限制了这些数据包的发送个数。
すなわち，ボトルネックリンクの直前にある基地局ルータのバッファが溢れることにより，パケットが破棄される．
即，由于瓶颈连接之前基站路由器的缓冲过满，信息包被删除。
電子化されたテキストが世の中に満ち溢れる現状から，テキスト自動要約研究が急速に活発になり，数年が早くも経過している
从电子化文本充斥于世以后，自动文本摘要的研究就迅速活跃起来，转眼已有数年。
シュヴァイツァー博士には溢れるような才能があったのに，使命感を覚えて医学に転向し，アフリカの医療に挺身したのです。
虽然施韦策博士才华横溢，但是他怀着强烈的使命感，转向医学，为了非洲的医疗挺身而出。
関数ｓｔｒｃｐｙは出力配列の大きさを確かめないため，１２８文字以上のデータでｂｕｆｆｅｒは溢れる．
但是由于ｓｔｒｃｐｙ函数没有确认输出排列的大小，所以在超过１２８字节的数据的情况下ｂｕｆｆｅｒ会溢出。
国外有名ブランドが溢れる中国自動化市場に、台達グループの在中国子会社である中達電通株式会社は重要な一席を占める。
在国外大品牌云集的中国自动化市场中，台达集团在华子公司――中达电通股份有限公司可以说占据了重要的一席．
大型や中型都市に失業が溢れる厳しい現状においては、農村労働力の小型都市への移動こそが、中国人口の都市化にとって重要で正しいアプローチである。
在大中城市存在严重失业现象的形势下，实现农村劳动力向小城镇的转移，是我国人口城市化的重要途径。
しかし，リプライパケットを受信できない，初期のパケット送出の場合には，転送能力が未知であるため，中継ノードのキューが溢れる恐れがある．
然而，当无法接收回复数据包，发送初期数据包时，由于不知道传输能力，因此有可能发生中转节点队列溢出的现象。